鋁製裁：英國規則分化最大的交易商和銀行 - 彭博社

一堆鋁錠上貼着“俄羅斯製造”的標籤。

來源：彭博社

英國最新對俄羅斯的制裁正在在全球金屬市場上製造新的裂痕，這是烏克蘭戰爭後果繼續在商品市場上波及的最新例子，同時也為那些願意應對限制的人創造了機會。

在倫敦金屬交易所，摩根大通公司已經開始購買俄羅斯鋁，而花旗集團正在放棄這種交易，知情人士透露，自願不具名討論私人信息。中國持有的金屬交易商IXM自新規定發佈以來已經請求購買一些俄羅斯鋁，而更大的競爭對手特拉菲格拉集團變得更加謹慎。

金屬市場中一些最大的參與者之間的分歧凸顯了越來越多的制裁正在牽扯俄羅斯更多的商品貿易。

這也給倫敦金屬交易所帶來了麻煩，因為俄羅斯鋁現在佔活躍金屬庫存的90%以上。最新消息重新引發了一場辯論，討論是否應該禁止俄羅斯供應以避免不需要的金屬堆積，如果更少的交易商願意或被允許處理俄羅斯庫存，這將威脅到世界基準鋁價值。

上個月，英國實施了禁止英國公司和個人交易俄羅斯多種金屬的制裁。儘管有一個豁免條款允許他們繼續在倫敦金屬交易所交易，但這些制裁意味着“英國人”如果在12月15日之後購買了俄羅斯金屬，就不能要求從交易所交付俄羅斯金屬。英國政府還暗示將“與國際夥伴一起”採取未來行動。

這一公告引發了人們對規定影響哪些公司和個人的困惑 — 大多數大型金屬交易商和銀行總部設在英國以外，但許多都有英國高級員工，幾乎所有這些公司都在倫敦設有業務。

相關報道
* 英國制裁後，LME對俄羅斯金屬面臨新的擔憂 * 花旗銀行購買了其他人不願接觸的1.6億美元俄羅斯鋁 * 倫敦金屬交易所決定不禁止俄羅斯金屬交易 * 俄羅斯鋁填滿LME倉庫，交易商正在篩選

金屬市場中最大的參與者現在以不同的方式做出回應。

例如，根據知情人士的説法，摩根大通在韓國LME購買了一些俄羅斯鋁，並要求交割。

新的限制意味着對於英國人來説，這樣的交易將是非法的。但是，據稱，由於摩根大通通過非英國實體進行交易，該銀行認為這些交易不在英國制裁範圍之內。

IXM是總部位於日內瓦、由中國中色集團所有的第三大金屬交易公司，據知情人士稱，自12月15日以來，該公司也購買並要求交割了一些俄羅斯鋁。據稱，該公司的英國高管和交易員，包括首席執行官Kenny Ives，在涉及俄羅斯金屬的交易中已經自行退出。然而，據稱，IXM在週一 宣佈計劃，將更廣泛地退出鋁市場，專注於其他金屬的核心業務後，可能活動性會降低。

緩和下來

與此同時，花旗集團在過去一年中一直是倫敦金屬交易所上俄羅斯鋁的主要買家之一，但在制裁出台後已經逐漸停止了這一交易，據知情人士稱，大量俄羅斯鋁已被運往台灣高雄的倫敦金屬交易所倉庫。

本月早些時候，倫敦金屬交易所表示在英國制裁出台後“積極監控”市場，但指出俄羅斯金屬仍在繼續被要求提取以及被交付。

特拉菲格拉（Trafigura）自英國制裁出台以來一直在積極尋求俄羅斯金屬的新交易，但其他知情人士表示，自那時起該交易公司變得更加謹慎。去年，這家交易公司曾與俄羅斯聯合鋁業國際股份公司（United Co. Rusal International PJSC）達成協議，購買了數十萬噸鋁，但據稱雙方無法就交易條款達成一致，因此今年不太可能續簽該協議。

嘉能可（Glencore Plc）由於與俄鋁簽訂了長期合同，因此仍在繼續購買俄羅斯金屬，據知情人士稱。嘉能可的一位發言人表示，公司遵守所有適用的制裁。

摩根大通、IXM、花旗集團和特拉菲格拉的發言人均拒絕置評。