雪佛龍擊敗預期，預示着從困難的2023年中反彈-彭博社

雪佛龍公司標誌。

攝影師：Philip Gostelow/Bloomberg雪佛龍公司在發佈創紀錄的石油和天然氣產量後，擊敗了盈利預期，並提高了股息，從而增強了首席執行官邁克·沃思的努力，以彌補一年來未能達到績效目標的努力。

每股調整後盈利為3.45美元，超出彭博共識預期23美分。雪佛龍將股息提高了近8%，至每股1.63美元，也超出了預測。

這家美國第二大石油勘探公司因主要來自其位於加利福尼亞州的資產和拆除墨西哥灣數十年曆史的基礎設施而產生了37億美元的費用。年產量增長了4%，主要得益於Permian盆地和其他美國油田產量的增加。

殼牌公司是第一個發佈第四季度業績的大型石油公司，宣佈調整後淨收入為73.1億美元，比平均預測高出10億美元以上。

加拿大阿爾伯塔省卡爾加里的雪佛龍加油站。攝影師：Gavin John/Bloomberg在某些方面，雪佛龍在2023年表現不佳，股價表現不及競爭對手，因Permian盆地到哈薩克斯坦的產量令人失望，成本超支。與主要競爭對手埃克森美孚公司相比，該公司的增長前景已經受到挑戰，運營失誤更加加劇了投資者的擔憂。

CEO Wirth提高了股票回購，並策劃了對Hess Corp.的收購，以獲取包括在Exxon海上圭亞那項目中的30%股權在內的其他資產，該項目是世界上增長最快的石油省之一。

去年底，雪佛龍敦促員工提高業績，因為內部安全、運營和財務目標未能達到。首席財務官Pierre Breber在一封電子郵件中鼓勵他們“做得更好”，要“一貫和有紀律地”遵守公司的規程。

該公司去年宣佈其哈薩克斯坦騰吉茲開發項目再次延遲並增加成本，這一關鍵的大型項目已經耗時多年。投資者將在紐約時間上午11點與分析師舉行的電話會議上密切關注該項目的最新進展。