巴基斯坦選舉：伊姆蘭·汗入獄，軍方影響壓在選民身上 - 彭博社
bloomberg
塔薩瓦爾·法魯克站在一張競選海報前，海報上有他的兄弟、候選人沙扎德·法魯克的照片，攝於1月25日，地點是巴基斯坦第二大城市拉合爾。攝影師：Betsy Joles/Bloomberg在伊姆蘭·汗領導的備受困擾的政黨的拉合爾競選辦公室，儘管前總理坐牢，另一位前領導人納瓦茲·謝里夫是最有可能掌權的人，但工作人員仍然對本週晚些時候的選舉保持堅定。
“我們不會恐慌，”38歲的塔薩瓦爾·法魯克在週四投票前在辦公室接受採訪時説。“我們將全力與他們競爭。”
法魯克的兄弟之一，是汗領導的巴基斯坦正義運動黨（PTI）的政治家，因涉嫌參與襲擊政府和軍隊建築而在軍事法庭受審，此事發生在這位曾經的板球明星去年5月首次被拘留之後。另一位兄弟以獨立候選人的身份參選，這是汗支持者在法院禁止他們以PTI旗幟參選後的唯一可能選擇。
但儘管充滿信心，PTI黨員們並不確定辦公室是否會被關閉。汗已經在多起案件中被判有罪，他稱這些案件是出於政治動機，而且他每天都在接受新的監禁。上週六，一家法院判處他和妻子因非法婚姻入獄七年，這是他過去一週的第三次定罪。
巴基斯坦大約有1.29億選民將在政治格局與2018年上次選舉大不相同的情況下前往投票站。自從汗在2022年4月因與軍方發生分歧而在議會不信任投票中被罷免後，該國政治局勢一直在動盪，導致他舉行集會並煽動數百萬年輕支持者，直到政府和軍方進行鎮壓。
汗的政黨現在已經支離破碎，其剩餘候選人不再能以PTI的名義參選，甚至不允許使用其標誌——板球棒——來幫助文盲選民進行選擇。另一位政治重量級人物、三任前總理納瓦茲·謝里夫，74歲，已經從倫敦的流亡地歸來，被宣判無罪並再次競選總理。他的復出被普遍視為軍方的祝福，作為對抗汗的人氣的一種方式。
然而，儘管發生了這麼多變化，有些事情仍然保持不變。分析人士表示，軍方在巴基斯坦的權力和政治參與程度與以往一樣強大。
這個擁有超過2.4億人口的核武裝國家對於地區和全球穩定至關重要，其經濟仍然脆弱，通貨膨脹率達到28%，並且在7月開始的財政年度中有250億美元的外債到期。國際貨幣基金組織自1947年獨立以來對巴基斯坦的最新一攬子紓困計劃將於3月到期，因此談判達成新協議將成為新總理的首要任務。
納瓦茲·謝里夫在拉合爾的競選海報。攝影師：貝齊·喬爾斯/彭博社上週在卡拉奇舉行的巴基斯坦商界精英聚會上，接受採訪的許多人預測將出現懸而未決的議會，然後是一個薄弱的聯合政府。大多數人預計由謝里夫兄弟——或者他的兄弟謝赫巴茲，也是前總理——領導。他們描述現任陸軍參謀長阿西姆·穆尼爾為哈菲茲，即《古蘭經》背誦者，並且一致認為他是巴基斯坦的真正權力所在。
軍方未對置評請求做出回應。2022年11月，前一任陸軍參謀長表示軍方已決定不干涉政治事務。
對於新興和邊疆市場的資金管理公司FIM Partners來説，基本情況是新總理將繼續推動巴基斯坦的改革。巴基斯坦的美元債券在選舉前已經大幅上漲，上個月漲幅達9%，使其成為全球表現最佳的債券之一。它們在2023年的回報幾乎達到了100%。自巴基斯坦獲得國際貨幣基金組織的緊急援助以來，該國的基準股票指數已經上漲了50%以上。在此期間，盧比上漲了超過2%，成為亞洲表現最佳的貨幣。
如果納瓦茲·謝里夫再次出任總理，他將面臨兩個挑戰，根據布魯金斯學會的外交政策研究員瑪蒂哈·阿夫扎爾。一是“解決巴基斯坦的經濟問題，尤其是飛漲的通貨膨脹，”她説。另一個是“處理他與實力增強的軍方的關係。”
隨着汗被監禁，夏里夫的主要競爭對手是比拉瓦爾·布托·扎爾達里，他也深知在巴基斯坦成為高調政治人物可能會出現的問題。他的母親貝娜齊爾·布托曾兩次擔任總理，在2007年的一次政治集會上遭到暗殺。她的父親祖爾菲卡爾·阿里·布托曾在1979年的一次軍事政變中被罷免總理並被處決。
比拉瓦爾·布托·扎爾達里的競選海報。攝影師：Betsy Joles/Bloomberg汗可能已經退出競選，但他在最新的蓋洛普巴基斯坦調查中仍然以57%的最高支持率領先，該調查於一月份發佈。相比之下，納瓦茲·夏里夫的支持率為52%，布托·扎爾達里為35%。調查報告。
一個不確定因素是200多名像法魯克的兄弟一樣的PTI成員將作為獨立候選人蔘選。全國議會有266個直接選舉席位，這意味着一個政黨需要贏得其中的134個才能獲得多數席位。如果PTI的獨立候選人累積獲得多數席位，下一個問題將是他們是否被允許組建政府。
更有可能的是其他政黨將試圖拉攏他們，軍方也會對他們施加壓力，要求他們加入特定的聯盟，這是巴基斯坦最大的英語報紙Dawn的政治經濟學家和專欄作家尼亞茲·穆爾塔扎所説的。
“每個人都會準備好他們的漁網，”穆爾塔扎説。當選的議員可能會轉投“出價最高的人”，他説。
分析人士稱，目前還不清楚巴基斯坦正義運動支持者是否會大量出席選舉，或者抵制選舉。
如果沒有明顯的贏家，確定政府的過程將持續到月底，這可能加劇政治和市場的不確定性。
在謝里夫家族的根據地拉合爾，當地旅行代理商、50歲的穆罕默德·納伊姆表示，他知道如果納瓦茲·謝里夫再次成為總理會發生什麼：更好的基礎設施和對商業界的激勵。
穆罕默德·納伊姆攝影師：Betsy Joles/Bloomberg謝里夫重返政壇可能帶來的另一個影響是改善與印度的關係。這位政治家一直試圖改善與巴基斯坦的宿敵的關係。2014年，他出席了印度總理納倫德拉·莫迪的新德里宣誓就職儀式。次年，莫迪突然訪問了拉合爾。
“他在這裏做了些好事，”納伊姆談到謝里夫説。“人們很聰明——他們只會投票給那些有所作為的人。”
在街對面，三個年輕人坐在一座神廟外，他們各自支持不同的政黨：一個支持汗的政黨，一個支持謝里夫的政黨，一個支持極右派宗教團體。
“納瓦茲·謝里夫，我們已經給了他三四次機會了，”21歲的學生阿卜杜勒·阿利姆説。“再給他一次機會就太多了。”
然後，一名男子從三輪車上探出頭來表達了自己的偏好。“伊姆蘭·汗，萬歲！”他用烏爾都語宣稱。伊姆蘭·汗萬歲。
巴基斯坦的年輕人是汗的大力支持者，根據巴基斯坦立法發展和透明度研究所的高級項目經理Amna Kausar説，他們“對選舉制度感到幻滅”。18至35歲的人口占符合資格選民的40%以上，而在過去的八次選舉中，只有平均31%的人投票，該智囊團表示。
“如果你問大學裏的每個人，他們會説我想移民到外國，”21歲的心理學學生Alizan Mary Gill在拉合爾福爾曼基督教學院説。
首次投票的Alizan Mary Gill，右，和Nouman Younas。攝影師：Betsy Joles/Bloomberg在五月對PTI抗議者的鎮壓之後，很少有人指望汗的支持者會引發大規模政治動盪。該黨面臨着舉行實體集會的限制，並已將其大部分競選活動轉移到了線上。甚至正在使用人工智能來打造和傳遞以汗的聲音演講。支持者們還採用了804號囚犯——汗的監獄標籤——作為召集口號。
在競選辦公室，法魯克也對PTI的困境表示樂觀。
“他們試圖消滅這個黨，”他説。“但黨派不會這樣消失。”