南非 Kganyago 支持中央銀行獨立性 - 彭博社

Lesetja Kganyago

攝影師：Waldo Swiegers/Bloomberg南非儲備銀行 行長Lesetja Kganyago為貨幣當局的獨立性進行了辯護，該當局在今年的選舉前面臨着反覆要求擴大其授權範圍的壓力。

“中央銀行的獨立性是因為我們嘗試過中央銀行的依賴，但效果不佳，” Kganyago在銀行的一篇演講中説道網站上寫道。“在中央銀行受政治進程控制的國家，它們往往願意為政府提供任何資金，或者調整貨幣政策以適應選舉時間表，”他説。

這樣的變化“會給經濟帶來巨大的代價，以通貨膨脹税的形式支付，這種税對社會中的貧困和弱勢羣體徵收的比例是不成比例的，”行長説。

Lesetja Kganyago。攝影師：Waldo Swiegers/Bloomberg南非執政黨非洲人國民大會表示希望擴大中央銀行的授權範圍，以支持經濟並促進就業，除了其現有的控制通貨膨脹的任務。該黨預計將在今年面臨自1994年掌權以來最艱難的選舉。選舉日期尚未宣佈，但必須在8月底之前舉行。

卡尼亞戈一直在捍衞儲備銀行的使命，即實現價格穩定，強調這一點已經寫入南非憲法。上週他説擴大使命範圍以包括就業和經濟增長並不能解決該國的結構性問題。

“如果我們沒有電力，你就不會有增長，”他説。“如果物流系統不工作，礦山開採出的東西無法運到市場，因為我們的國家物流系統不工作，中央銀行的使命擴大也解決不了這些問題。我們必須協調行動。”

閲讀更多： 南非因通脹憂慮持續保持利率不變

南非人幾乎每天都要忍受電力短缺，因為多年的忽視和管理不善導致國有電力公司埃斯科姆控股有限公司無法滿足需求。港口和貨運鐵路運營商特蘭斯內特控股有限公司也存在諸多問題，它們的共同困境壓制了經濟活動，引發了通脹，並削弱了消費。

中央銀行貨幣政策委員會在上次會議上一致投票，將基準利率維持在2009年的8.25%的高位，這是第四次連續維持利率不變。

在7月暫停之前，該行已經在10次會議上提高了利率，以控制仍高於其目標範圍中點4.5%的通脹，該行更傾向於錨定預期。卡尼亞戈表示，只要通脹沒有持續下降到其目標區間中點，貨幣政策委員會就不會降息。