從卡萊爾到切爾西，美國投資者正在接管英格蘭足球 - 彭博社

卡萊爾聯隊的主場距離市中心有20分鐘的步行路程。該球隊只曾在英格蘭足球頂級聯賽中踢過一個賽季。

攝影師：喬治·伍德/蓋蒂圖片社

在提到英格蘭足球時，卡萊爾聯隊很少是人們首先想到的名字。這支來自英國最西北角的小教堂城市的球隊在其歷史上只曾有過一個賽季踢頂級聯賽的經歷。目前，他們正在努力保級。

然而，對於佛羅里達的商人湯姆·皮亞塔克來説，這傢俱樂部正是他尋找的對象，因為卡萊爾聯隊成為英格蘭足球至少第34家被美國投資者收購的球隊：根據其體育場和球迷基礎，這支球隊的實力遠不止如此。皮亞塔克在11月完成收購後在傑克遜維爾表示：“我想要一傢俱有相當商業潛力的俱樂部。”

從格萊澤家族在曼聯到託德·博利和他在華爾街的金融家們在切爾西，美國人對英超俱樂部的接管並不新鮮。然而，在世界上最富有的比賽之下，美國對英格蘭足球的影響正在加深和擴大，這更加引發了誰會賺錢，誰會虧錢的問題。

英格蘭頂級四個聯賽中有超過三分之一的92支專業球隊現在都以某種形式被美國人擁有。它們分佈在金字塔頂端的利物浦，一直到威爾士球隊雷克瑟姆，後者在英格蘭第四級聯賽中踢球，由好萊塢明星瑞恩·雷諾茲和羅布·麥克爾亨尼擁有。它們遍佈全國，從南海岸的伯恩茅斯一直到靠近蘇格蘭邊界的卡萊爾。

英格蘭足球的每個角落都有美國投資者

擁有美國業主的頂級四個聯賽俱樂部的位置和股權

來源：CIES體育情報；彭博新聞報道

注：威爾士俱樂部參加英格蘭足球聯賽系統。大多數最新的所有權數據可用。對於所有權份額為範圍或最低值的俱樂部，使用最低值。映射俱樂部位置基於它們的主場。當兩個或更多位置重疊時，顯示近似位置。

僅在過去一年裏，英超球隊埃弗頓同意被 出售給邁阿密的777合作伙伴，儘管該交易需經監管機構批准。在位於英冠聯賽（英格蘭足球聯賽系統中的下一級聯賽）的斯旺西城，更多總部位於美國的投資者加入了，而對沖基金創始人湯姆·瓦格納收購了 伯明翰城，前NFL球星湯姆·布雷迪成為投資者。簡而言之，每當一傢俱樂部出售，可能的買家大多是美國人。

足球有能力以少數其他運動所不具備的方式吸引全球關注。這是吸引力的關鍵，薩沙·里亞贊採夫説，他幫助管理美國擁有的其他俱樂部，包括英超的伯恩利俱樂部。

“總體而言，美國體育在商業化和資產貨幣化方面領先於歐洲體育和聯賽，然而，大多數美國體育並沒有足球的國際影響力，”他説。

在託德·博利的領導下，切爾西已經在球員身上花費了超過10億英鎊。該隊目前在英超聯賽中位列中游。攝影師：尼克·波茨/PA Images/Getty Images777合夥人的聯合創始人喬什·旺德因公司潛在收購埃弗頓而受到審查。攝影師：羅比·傑伊·巴拉特/AMA/Getty Images美國在美國職業足球大聯盟的俱樂部也因過於昂貴 —— 一支新的MLS球隊可能要價5億美元 —— 以及對英格蘭的有價值和歷史品牌的錯失恐懼，而引起了轟動，亞當·索默菲爾德説，他是體育投資顧問Certus Capital的管理合夥人。

“投資者已經從18個月前開始細化了他們的標準，”他説。“現在更渴望找到一套獨特的特徵，而不僅僅是收購一支英格蘭球隊。這是一個重大轉變。但很多正在尋求投資的俱樂部，比如謝菲聯、西布朗和雷丁，都吸引了美國投資者。”

對許多投資者來説，一個難題是要考慮到在大西洋彼岸並不存在的危險。在美國，主要的美式足球、籃球和冰球聯賽並不以同樣的方式分層。英格蘭的俱樂部可以根據表現在不同聯賽之間升降。閲讀更多： 誰真正擁有你的足球俱樂部？

擁有一支英冠球隊可能特別具有挑戰性，因為許多球隊為了贏得英超聯賽的席位而花費超過他們的收入，而在較低級別的聯賽，廣播收入不到英超的十分之一，每年超過1億英鎊（1.26億美元）。

雷恩·雷諾茲（Ryan Reynolds）和羅伯·麥克埃爾亨尼（Rob McElhenney）為威爾士小鎮帶來了一點好萊塢的風采。攝影師：利昂·貝內特/好萊塢報道者/蓋蒂圖片社在諾維奇城，密爾沃基野鹿棒球隊的老闆馬克·阿塔納西奧（Mark Attanasio） 逐漸掌控。他對於在2022年降級後重返英超聯賽可能有多麼困難並沒有錯覺。

馬克·阿塔納西奧正在逐漸增加他在諾維奇城的股份。攝影師：凱爾·格里洛特/彭博社Attanasio説他最早開始考慮投資英格蘭足球是在2008年，主要是英超球隊。他是通過與美國同行Tom Werner的友誼發現了這個機會，後者是利物浦足球俱樂部的主席。

“當我對諾維奇進行盡職調查時，我認為這只是俱樂部的一小部分，我們將隨着時間瞭解英格蘭足球是如何運作的，”Attanasio説。他與英國名廚Delia Smith及其丈夫合作，他們是諾維奇的長期所有者，他的股份將增加到40%，與他們的持股相匹配。

事實上，有很多警示故事。像Sunderland的Ellis Short和Aston Villa的Randy Lerner這樣的美國投資者在出售之前遭受了巨大的損失。最近，歐洲俱樂部的美國所有者成為了不滿球迷抗議的目標。

比利時俱樂部KV Oostende的一羣支持者在一場比賽中困住了投資公司Pacific Media Group的聯合創始人Paul Conway，指責他導致了一系列糟糕的比賽結果。根據Conway的説法，Pacific Media在英格蘭俱樂部Barnsley持有接近10%的股份。一月份的比賽中。

對美國投資者John Textor在比利時俱樂部RWD Molenbeek的示威導致了一場比賽被取消。Textor將這一暫停歸咎於一羣極端的球迷，他還是英超球隊水晶宮的聯合所有者。球迷一直在展示橫幅要求對倫敦俱樂部進行改變。

阿斯頓維拉球迷在2016年5月伯明翰的一場比賽前抗議所有者蘭迪·勒納。勒納在該月球隊從英超聯賽降級後出售了俱樂部。攝影師：詹姆斯·貝利斯/AMA/蓋蒂圖片社水晶宮球迷在2023年1月倫敦塞爾赫斯特公園的英超聯賽比賽中向聯合所有者約翰·泰克斯特展示信息。攝影師：亞當·戴維/PA Images/蓋蒂圖片社上週末在切爾西，這支球隊在三年前贏得了歐洲頂級冠軍聯賽，觀眾們露骨地表達了對看到球隊再次在主場失利並且目前排名中游的失望。博利和他的美國合作伙伴已經在球員身上花費了超過10億英鎊。

首先，伯明翰城的瓦格納已經看到了牆上的字跡。在聘請然後解僱了英格蘭前頂級射手韋恩·魯尼之後，這位美國投資者要求大家保持耐心。除了球場上的困難，體育場還需要緊急的整改工作。

“我要求人們認識到，修復這傢俱樂部需要一些時間，”瓦格納説，他是Knighthead Capital Management的聯合創始人，該公司管理着約90億美元的資產，專注於困境信貸等領域。“我們有一個計劃，我們有最好的意圖。”

伯明翰市主席湯姆·瓦格納（Tom Wagner）（左）和聯合所有者湯姆·布雷迪（Tom Brady）（中右）在八月份的聖安德魯斯體育場慶祝冠軍賽事。攝影師：邁克·埃格頓/PA Images/Getty Images卡萊爾的皮亞塔克也有一個計劃。該計劃側重於確保財務穩定、球員發展、更大的社區參與、改善設施並投資於能夠產生未來額外收入的領域。這位總部位於佛羅里達的麥哲倫運輸物流公司的主席並沒有像其他人一樣支付大筆款項來收購一支大球隊，但他知道他的新俱樂部需要大量投資。

卡萊爾聯隊在上個賽季結束時獲得了晉級，但目前正在努力保級英格蘭足球第三級別。攝影師：斯圖·福斯特/Getty Images Europe他的目標是效仿盧頓鎮等球隊，這些球隊的體育場比卡萊爾的小，但卻在上個賽季末贏得了英超聯賽的席位。與此同時，卡萊爾隊獲得了英格蘭足球第三級別聯賽的晉級。最緊迫的任務是留在這個級別，因為球隊位列積分榜底部。卡萊爾隊唯一一次進入頂級聯賽是在1974-75賽季。

“我喜歡升降級制度和英式足球的傳統方面，”皮亞塔克説道。“我們有機會在聯賽中晉級，這一點非常重要。”

訂閲彭博體育業務新聞簡報