拜登處理機密文件不當,司法部不會提起訴訟 - 彭博社
Chris Strohm
喬·拜登
攝影師:凱文·迪奇/蓋蒂圖片社總統喬·拜登據美國司法部週四發佈的一份嚴厲報告稱,喬·拜登在他位於弗吉尼亞州和特拉華州的住所中故意存儲和披露了未經安全保護的機密信息。雖然特別檢察官羅伯特·赫爾的聯邦調查人員發現拜登的行為是不當的,但他們沒有對他提出任何指控。
“我們的調查發現,拜登總統在副總統任期結束後作為一名私人公民故意保留和披露了機密材料,”根據近400頁的報告。然而,調查人員“得出結論,證據並未證實拜登先生的罪行超出合理懷疑的範圍。”
這份報告可能會加劇政治指責,稱美國司法部對待拜登與他在2024年總統競選中的可能對手唐納德·特朗普存在雙重標準。另一位特別檢察官已對前總統提出了涉嫌處理機密文件和妨礙司法的重罪指控。但赫爾指出,特朗普據稱拒絕歸還機密文件,而拜登則親自將它們交給了有關部門。
“與涉及拜登先生的證據不同,如果被證實,特朗普先生的起訴書中所列的指控將呈現嚴重加重的事實,”報告稱。“尤其是,在被多次給予歸還機密文件並避免起訴的機會後,特朗普先生據稱採取了相反的行動。”
拜登家中發現的材料包括標有阿富汗軍事和外交政策分類標記的文件,以及包含有關敏感情報來源和方法的手寫筆記本。
特別是,拜登保留了有關他在2009年擔任奧巴馬總統副手期間反對在阿富汗進行增兵的材料,包括他給奧巴馬的一份機密手寫便條。
報告稱:“副總統任期結束後,拜登將這些機密筆記本放在他在弗吉尼亞和特拉華的家中未經安全授權的地方,並將其中一些筆記本用作他第二部回憶錄的參考材料。拜登與他的幽靈寫手分享了這些筆記本中的信息,包括一些機密信息。”
“記憶力不佳”
拜登的特別顧問理查德·索伯在一份聲明中表示,白宮對調查的結論並未發現有必要提出刑事指控感到高興。
索伯説:“我們不同意特別顧問報告中一些不準確和不當的評論。儘管如此,特別顧問做出的最重要決定——即不提出指控——是牢固地基於事實和證據的。”
拜登在一份聲明中表示:“我完全配合,沒有設置任何障礙,也沒有尋求延遲。”
胡爾及其團隊確定了他們不建議對拜登提出指控以及他在潛在審判中的辯護理由,包括他記憶力不佳等幾個原因。
“拜登先生很可能會在法庭上表現得像我們採訪他時一樣,作為一個富有同情心、善意的老人,但記憶力不佳,”他們寫道。
在接受調查人員採訪時,拜登也表示:“這些筆記本是我的財產”,並稱“在我之前的每位總統離任後都做了完全相同的事情”,這是關於離任後保留手寫的機密文件的説法,根據報告所述。
在拜登手中發現的文件上有機密和SCI等級的標記,SCI代表敏感隔離信息,涵蓋了美國保留的一些最敏感的信息。它們還包括noforn,意思是不與外國分享。
根據報告,這些文件包括一份討論俄羅斯對烏克蘭侵略問題的文件,國家情報總監的報告涉及美國在阿富汗的戰爭相關主題,一份涉及阿富汗和基地組織的信息圖表,以及中央情報局的情報評估。
拜登的幕後撰稿人
調查人員還發現,拜登的幕後撰稿人在得知胡爾被任命為特別顧問後刪除了他與拜登討論的音頻記錄。然而,FBI能夠恢復大部分已刪除的文件,並且這位撰稿人在接受調查人員採訪時進行了合作。
“我們考慮過是否對這位幕後撰稿人提起妨礙司法的指控,但我們認為證據不足以獲得定罪,因此決定不起訴他,”報告中寫道。
在調查過程中,調查人員進行了173次採訪,詢問了147名證人,並收集了超過700萬份文件,根據報告。
拜登的個人律師鮑勃·鮑爾在一份長篇聲明中表示,胡爾“別無選擇,只能得出未有證據表明需要提出刑事指控”的結論,這是基於事實和法律。
但鮑爾抨擊胡爾進行了“過度的調查”,他説這違反了司法部的規範,包括批評未被控告的行為和“毫無根據”的評論調查對象。
“他還有其他選擇,這些選擇應該受到部門規則、政策和實踐的指導,但他做出了錯誤的選擇,”鮑爾説。