特朗普支付保密金的刑事審判定於3月25日由紐約法官舉行-彭博報道
Erik Larson, Patricia Hurtado
唐納德·特朗普出席2月15日在紐約市曼哈頓刑事法院的聽證會。
攝影師：Spencer Platt/Getty Images紐約一名法官裁定唐納德·特朗普因涉嫌向一名色情影星支付封口費以影響2016年選舉的審判將如期於3月25日開始，這將是前總統面臨的四起刑事案件中首個交由陪審團審理的案件。
特朗普出現在人滿為患的曼哈頓法庭上，當時法官胡安·默爾欽（Juan Merchan）制定了審判日程，此前由於與其他案件計劃的衝突而將審判推遲。特朗普的律師辯稱，應該將審判推遲至11月選舉之後。特朗普是共和黨總統候選人中的領先者。
下個月開始審判將立即使特朗普正在進行的重返白宮競選活動變得更加複雜，因為他同時面臨多項法律糾紛。另外三起刑事案件也正在朝着審判方向發展，其中包括兩起與特朗普試圖推翻2020年總統選舉結果有關的案件。
在週四的法庭上，默爾欽表示審判預計將持續約六週。特朗普的律師立即抱怨法官沒有給他們討論這個問題的機會，並稱審判日期是一種“極大的不公正”。特朗普的律師託德·布蘭奇（Todd Blanche）表示，特朗普目前的日程安排與最初提起案件時“完全不同”。
“在這段時間內將有42個初選和黨團會議，特朗普總統需要幫助準備審判，”布蘭奇説。“這可能會持續到5月第三週，屆時他每週將在法庭出庭四天，他的洞察力和戰略至關重要。這是一種違憲的侵犯。”
多次審判
在週四之前，因為華盛頓的法官設定了3月4日的審判日期，負責對特朗普企圖推翻2020年選舉的聯邦起訴的法官，之前一直暫停了這起封口費審判。但現在這起案件也被擱置，因為特朗普正在上訴要求駁回這個案件。
布蘭奇告訴法官，即使3月4日的選舉舞弊審判被擱置，特朗普的團隊一直忙於準備，因為他們以為那個案件會先進行審判。
他説：“我們不得不將我們的注意力百分之百地集中在準備那場審判上。”
法官回應説，律師們是自找的，因為他們代表特朗普處理了多起案件。
“所以，你們不可能同時出現在兩個地方，”默欽説。“你們自願選擇了這兩起案件。我告訴過你們3月25日是確定的日期。你們自找的麻煩。”
特朗普的律師還辯稱，3月25日的審判時間太接近艾瓊·卡羅爾對前總統的誹謗審判，他説這引發了城市內的激烈媒體報道，可能會影響新審判的陪審團。
布蘭奇抱怨説：“我們必須找到一個能夠拋開這些的陪審團”，抱怨了卡羅爾判決的“媒體飽和”。上個月，紐約的陪審團裁定特朗普必須支付卡羅爾8330萬美元，因為他否認對她進行性侵。
封口費支付
默欽的決定將聚焦在曼哈頓地方檢察官阿爾文·布拉格身上，他是一名民主黨人，於4月起訴特朗普，使他成為第一個對前總統提出刑事指控的檢察官。特朗普聲稱自己無罪，並表示布拉格的案件，以及此後對他提出的其他三起起訴，都是民主黨的“政治迫害”。
Bragg聲稱，在2016年總統競選期間，特朗普指示他的前律師和問題解決者邁克爾·科恩向成人影星斯多米·丹尼爾斯支付130,000美元的封口費，以掩蓋她有關性關係的破壞性指控。特朗普被指控偽造34項商業記錄，以掩蓋這些付款的真實性質。
檢察官聲稱特朗普批准了這筆款項，科恩在選舉前幾天通過提取家庭淨值信貸和設立一個空殼公司支付了這筆款項。布拉格説，特朗普還批准了一項方案，將對科恩的償還款項偽裝成合法的法律費用，並親自簽署了許多支票。
偽證
科恩在紐約檢察長的案件中的證詞在審判中成為爭議焦點，特朗普指責他在宣誓證詞中説謊。爭議的焦點是科恩作證稱特朗普指示他誇大自己的資產。在審判後期，科恩改變了他的説法，稱這一指示是特朗普暗示的，而不是直接發出的。
在週四的聽證會上，布蘭奇抱怨科恩在十月作證時犯了偽證，這也是重新安排審判的另一個原因。但檢察官馬修·科蘭傑洛表示，對此的解決辦法是特朗普的律師應該積極質詢科恩，而不是像布蘭奇請求的那樣推遲審判。
“我們怎麼可能帶着一個兩個月前在街對面犯了偽證的證人去進行審判？”布蘭奇説。“他們應該對他展開調查。”
起訴書還涵蓋了美國傳媒公司支付給前花花公子模特卡倫·麥克杜格爾的150,000美元，後者聲稱與特朗普有另一段婚外情。美國傳媒公司承認，它支付了麥克杜格爾的故事，但並沒有打算將其出版，以幫助特朗普，這種做法被稱為“捕捉和扼殺”，在這個案件中，美國傳媒公司並沒有被指控有不當行為。
34項指控在紐約法律下通常是輕罪。但布拉格將它們定為E級重罪，因為他聲稱它們是為了違反州和聯邦選舉法而犯下的。雖然E級重罪是最不嚴重的，但它們最高可處以四年的監禁。
以色列總理本雅明·內塔尼亞胡選擇不派代表團前往開羅進行旨在與哈馬斯達成停火的後續談判，再次駁回了激進組織的要求為“妄想”。
以色列堅持要求哈馬斯改變立場，然後才會在談判中扮演進一步的角色，總理辦公室週三表示。這個受伊朗支持的激進組織堅持要求以色列從加沙完全撤軍以換取人質的釋放，而內塔尼亞胡已經明確排除了這種可能。