Rafah動盪：美國否決了聯合國安理會有關加沙停火的決議 - 彭博社

巴勒斯坦民防隊員在2月19日以色列轟炸後撲滅拉法地區東部的火災。攝影師：賽義德·卡蒂卜/法新社/蓋蒂圖片社巴勒斯坦人在2024年2月12日以色列軍事行動後的拉法遺址中。

攝影師：艾哈邁德·塞勒姆/彭博社美國阻止了聯合國安理會支持加沙停火的決議，同時推動自己的努力阻止以色列對拉法的襲擊，那裏有超過100萬巴勒斯坦人尋求庇護。

15個安理會成員中有13個投票贊成阿爾及利亞提出的文本，阿爾及利亞是目前安理會唯一的阿拉伯國家。擁有否決權的美國阻止了這一決議，英國則棄權。該草案要求立即實施人道主義停火，警告有關強迫巴勒斯坦人轉移的情況，並呼籲釋放所有人質。

“安理會不能對加沙停火的呼籲採取袖手旁觀的態度，”阿爾及利亞駐聯合國代表阿馬爾·本賈馬在週二投票前表示。“沉默和輕蔑不是可行的選擇。現在是行動和真相的時候。”

美國在辯稱這將干擾拜登總統及其卡塔爾和埃及同行努力斡旋達成一項協議，以釋放哈馬斯扣押的人質，並增加對加沙的援助後，阻止了這一決議。哈馬斯被美國和歐盟指定為恐怖組織。卡塔爾週末表示這些談判已經停滯不前。

閲讀更多： 美國警告以色列不要在聯合國草案中襲擊拉法

“有時候，艱難的外交需要的時間比我們任何人都想象的要長，”美國駐聯合國大使琳達·托馬斯-格林菲爾德在聯合國投票前表示。“目前，這個理事會採取的任何行動都應該幫助而不是阻礙這些敏感且正在進行的談判。我們相信，目前桌上的決議案實際上會對這些談判產生負面影響。”

美國的替代方案呼籲暫時停火，並釋放哈馬斯扣押的所有人質，同時警告以色列不要襲擊拉法，除非為那裏的平民安排了相對安全的轉移。以色列總理本雅明·內塔尼亞胡表示將在沒有解釋如何做到的情況下完成這一點。

呼籲“儘快”停火的決定標誌着華盛頓政策的轉變，自哈馬斯於10月7日發動襲擊以來，美國曾投票反對多份公開呼籲停火的文件。

與哈馬斯的戰爭始於這個激進組織入侵以色列南部，進行了一系列襲擊，造成約1200人死亡，約250人被綁架。自戰鬥開始以來，據哈馬斯控制的加沙衞生官員稱，已有超過29,000名巴勒斯坦人在加沙地區喪生。

最近幾個月，超過加沙230萬人口的一半逃往拉法地區，因為以色列將其軍事行動集中在更北部的地區。以色列現在警告説，除非哈馬斯仍扣押的人質被釋放，否則將在3月儘快在該地區發動地面進攻。

美國、歐盟和其他以色列的關鍵盟友對可能對拉法進行的襲擊發表了強烈批評。美國的文本警告稱，該地區的地面進攻將導致“對平民的進一步傷害和進一步流離失所，包括可能流入鄰國，這將對地區和平與安全產生嚴重影響”，據彭博新聞社審查的一份草案稱。

該文本還譴責以色列部長呼籲重新安置巴勒斯坦人，拒絕“在加沙進行人口或領土變動的任何嘗試”，並支持以色列-巴勒斯坦衝突的兩國解決方案。

美國提出了一項聯合國安理會決議草案，警告以色列不要對加沙南部的拉法發動襲擊，並呼籲暫時停火，據彭博新聞社看到的一份草案副本。

“在當前情況下，對拉法進行重大地面進攻將導致對平民的進一步傷害和進一步流離失所，包括可能流入鄰國，這將對地區和平與安全產生嚴重影響，”草案稱。“在當前情況下，不應進行這樣的重大地面進攻。”

該提議是對此前來自擁有理事會否決權的美國的信號的回應，該信號表明美國可能會阻止阿爾及利亞提出的要求立即進行人道主義停火的更有力的推動，稱這可能會危及正在進行的暫停戰爭的談判。該投票可能最早在週二進行。

巴勒斯坦民防成員在2月19日拉法東部以色列轟炸後撲滅了一場大火。攝影師：賽義德·卡蒂卜/法新社/蓋蒂圖片社美國迄今對這場為期四個月的衝突中的停火提議持保留態度，儘管它試圖斡旋一項協議，根據該協議哈馬斯將釋放加沙的人質以換取停火。

西方和阿拉伯國家對以色列總理本雅明·內塔尼亞胡的不滿情緒與日俱增，他已表示將繼續全面入侵該城市。他表示，目標是結束那裏駐紮的哈馬斯武裝力量，並釋放以色列人質。

拉法人口從25萬人增加到超過100萬人，因為來自該地區各地的巴勒斯坦人尋求在那裏避難。聯合國人道主義事務和緊急援助協調員馬丁·格里菲斯上週表示，入侵將是“災難性的。”

收聽 • 17分鐘24秒

彭博黎明：Capital One交易 & 美國警告以色列（播客）

華盛頓表示，以色列不應襲擊拉法，除非它允許平民先離開。內塔尼亞胡承諾會發生這種情況，但目前尚不清楚這有多可行。拉法靠近加沙與埃及的邊界，但開羅表示不會大規模接納巴勒斯坦難民。加沙地帶的更北部地區大部分已被摧毀或仍在進行激烈戰鬥。以色列表示有空間讓平民轉移到相對安全的地方。

閲讀更多：
* 以色列因“妄想的”哈馬斯要求退出停火談判 * 以色列將在三月份發動拉法攻擊，除非人質回家 * 以色列戰爭爆發後經濟幾乎收縮20% * 拜登警告內塔尼亞胡在拉法襲擊之前保護平民

自10月7日以色列南部入侵以來，以色列一直與加沙地帶的哈馬斯交戰，期間有1200人死亡，200多人被拘為人質。自戰鬥開始以來，根據哈馬斯控制的地區衞生官員的數據，加沙已有超過28,000名巴勒斯坦人死亡。