阿列克謝·納瓦爾尼為俄羅斯獻出了生命聽聽他的訊息- 彭博社

不要害怕。

攝影師：基里爾·庫德里亞夫採夫/法新社/蓋蒂圖片社不要害怕。如果人們從阿列克謝·納瓦爾尼的生活中汲取一個教訓，那就是這個。他展示的勇氣將需要大量地繼續他為之做出最終犧牲的使命。

十多年來，納瓦爾尼擔任了地球上最危險的工作之一：領導反對俄羅斯總統弗拉基米爾·普京日益專制的政權。他能活到現在，這一事實證明了他在這個角色中的出色表現。憑藉勇氣、機智和老練，他成為了如此引人注目的刺激物，以至於他無法悄悄地被消滅。

作為一名受過教育的律師，納瓦爾尼從未厭倦地想出揭露政權的方法。他利用股東權利法揭露了國有公司挪用了數億美元。他通過眾包調查政府採購行為。他通過YouTube視頻將普京的內部圈子與一長串資產聯繫起來，包括希臘温泉酒店、豪華遊艇和黑海沿岸的一座豪華宮殿。他通過敦促俄羅斯人投票支持任何能擊敗執政黨的候選人，而不管其資格或政治立場，改變了地方選舉的局勢。

試圖恐嚇納瓦爾尼的努力最終適得其反，進一步提升了他的知名度。2013年，俄羅斯法院以牽強的指控判處他五年監禁後，成千上萬的支持者走上街頭，成功爭取到他的釋放，並使他在當年的莫斯科市長選舉中表現出色。2017年，一名不明身份的襲擊者向他臉上潑灑了綠色工業染料，綠色成為了反對派的非官方顏色。2020年，納瓦爾尼被神經毒劑諾維喬克中毒，差點喪命，但這也使他成為國際名人，並在調查機構貝靈卡特的幫助下揭露了與克里姆林宮有關的肇事者。揭露了克里姆林宮相關的肇事者。

在這一切中，納瓦爾尼始終展現出樂觀：相信俄羅斯可以有所改變，相信他可以激發足夠的人民無畏精神來推翻普京。為此，他願意超越自由派反對派，甚至與民族主義者勾搭。他願意忍受看到父母的生意 被突襲，他的兄弟奧列格被監禁。他願意在中毒後返回俄羅斯，明知自己幾乎肯定會被逮捕，甚至更糟。

47歲的納瓦爾尼在北極圈附近的偏遠監獄中度過了三年的苛刻 條件，包括長時間的單獨監禁，並在數週內消失在俄羅斯臭名昭著的危險監獄轉移 系統中。毫無疑問：俄羅斯政府，以及普京本人，對他的死負有全部責任。而且，死亡的時間也值得注意，恰逢普京正準備參加三月的總統選舉。

很難想象誰能取代納瓦爾尼。俄羅斯人甚至因為向他獻花而被拘留。儘管如此，他的妻子，尤利婭，發誓要繼續他的工作。在他最後的一次公開聲明中，他敦促人們在三月的選舉期間中午湧向投票站——這是一個巧妙的方式來表示對普京和烏克蘭戰爭的反對，因為當局將難以區分抗議者和履行投票責任的公民。

直到最後，一些俄羅斯人對納瓦爾尼抱有疑慮。他們推理説，如果他真的是普京的眼中釘，他怎麼還能活着？也許現在他們會相信他是真誠的。“不要害怕，”他在2021年説，在抵達俄羅斯立即被捕時。“走上街頭。不是為了我，而是為了你們自己和你們的未來。”在威權主義抬頭的世界中，這是一條應該在莫斯科之外引起共鳴的信息。

更多彭博觀點：

• 納瓦爾尼 太勇敢了，不被允許活得太久：馬克·查普曼
• 俄羅斯 沒有納瓦爾尼2.0：克拉拉·費雷拉·馬爾克斯
• 為什麼那麼少的大老鼠 逃離了普京的船：列昂尼德·貝爾什德斯基

想要更多彭博觀點？終端讀者請前往 OPIN <GO> 。或者您可以訂閲 我們的每日新聞簡報 。