赫斯表示圭亞那與埃克森的協議不適用於雪佛龍的出售 - 彭博社

赫斯公司表示，其與雪佛龍公司達成的530億美元協議可能會延遲，因為埃克森美孚公司提起仲裁，以保留其在圭亞那海域一處巨大油田的權利。

赫斯在一封電子郵件中告訴員工，他們相信自己的論點將在埃克森提起的國際商會仲裁案中獲勝。該公司計劃在下一次併購更新中提供更多關於時間表的細節，根據週四在監管文件中公開的電子郵件。

這一披露標誌着赫斯或雪佛龍首次表示，埃克森為了保護其在圭亞那的優先購買權可能會延遲他們的併購，最初預計將在今年下半年完成。這也是赫斯或雪佛龍首次如此明確地表明，他們對埃克森如何解釋其與赫斯和中國石油巨頭中海油田有限公司的聯合協議以在南美洲國家海岸生產石油存在分歧。

“我們不同意埃克森美孚對協議的解釋，並且相信我們的立場將在仲裁中獲勝，”赫斯在電子郵件中説道。“埃克森或中海油不可能通過雪佛龍-赫斯交易收購赫斯在圭亞那的權益。”

週四，赫斯股價上漲了多達1.7%。雪佛龍股票也有所上漲。

閲讀更多：埃克森提起仲裁案對雪佛龍-赫斯交易造成打擊

這種類型的仲裁通常需要“五到六個月”，埃克森美孚高級副總裁尼爾·查普曼在週三的摩根士丹利會議上表示。

圭亞那的發現是世界上增長最快的主要原油開發項目，也是雪佛龍推動收購赫斯的核心所在。如果埃克森成功阻止這次收購，赫斯將需要向雪佛龍支付17億美元的違約金。

“我們完全致力於這筆交易，並期待儘快完成，”赫斯表示。

與此同時，赫斯表示將繼續與美國聯邦貿易委員會合作，以審查雪佛龍提出的收購計劃。