歐盟國家敦促改變農業規則以緩解農民的憤怒 - 彭博社
Lyubov Pronina, Jorge Valero
歐盟的大多數國家正在敦促該集團的執行機構加快審查農業政策,並制定一項具體計劃,以緩解整個地區農民之間的不安情緒。
歐盟27個成員國中的22個國家的農業部長表示,他們希望看到強有力和立即的行動,並制定具體的里程碑,以解決包括財政支持條件在內的問題,根據本週發送給歐洲委員會並被彭博新聞看到的一封信。
“對我們來説,至關重要的是在秋季之前能夠向農民傳達中期變化,並儘可能使這些變化儘快顯現出來,”來自法國、西班牙、波蘭和意大利等國家的部長們説。這封信是寫給委員會副主席馬羅什·謝夫科維奇和農業專員亞努什·沃伊切霍夫斯基的。
歐洲農民一直在抗議收入下降和成本上升,以及來自歐盟之外國家的不公平競爭,以及歐盟綠色協議下到2050年將排放量降至零的氣候立法。
與此同時,委員會正在制定新的立法提案,以減輕歐盟共同農業政策中與環境相關要求導致的該行業負擔。執行機構預計將於3月15日提出其提案,這是在歐盟領導人在布魯塞爾舉行會議討論農業和其他議題之前的幾天。
部長們正在尋求在共同農業政策下接受財政援助條件方面更多的靈活性,簡化國家計劃的管理,並減輕該行業的控制壓力,以及其他問題。
“考慮到農民的期望水平,我們迅速瞭解將會做出什麼變化以及在什麼時間框架內進行是至關重要的,”他們寫道。“新的甚至更高的標準變得越來越難讓農民接受。”
委員會週三告訴歐盟大使,他們正在評估部長們信中提出的建議,據知情人士稱。上個月,隨着成千上萬從事農業部門的人員封鎖歐洲城市街道要求立法變革,委員會表明願意簡化農民的規則並減少繁文縟節。
“我們已經為煤礦工人的公平過渡工作過了,但我們對所有這些深刻轉變對農民的影響做得還不夠多,”西班牙環境部長特雷莎·裏貝拉在本週早些時候接受彭博採訪時説。