前FBI實習生塞斯·馬金因利用女友的信息交易被判處15個月監禁-彭博社
Chris Dolmetsch
這起案件是美國當局針對那些利用從配偶那裏獲取的秘密數據進行交易的人提起的一系列案件之一,而這些人在家工作時獲得了這些數據。
攝影師:boonchai wedmakawand/Moment RF/Getty Images大流行迫使數百萬人與配偶或伴侶共享工作空間,同時被困在家中。對於一些人,比如前聯邦調查局實習生塞斯·馬金(Seth Markin),這種親密接觸導致了誘惑。
馬金已經認罪,因為利用前女友(一名律師)在大流行期間共享公寓時向他透露的有關 默克公司 2021年收購 Pandion Therapeutics Inc. 的機密信息進行交易,他被一位聯邦法官判處15個月監禁。
紐約美國地區法官埃德加多·拉莫斯(Edgardo Ramos)駁回了馬金聲稱他女友討論她在合併交易中遇到的困難正當化他的交易行為的主張。
拉莫斯法官在週三表示:“我認為她所做的任何事情都不是你做你所做的事情的理由。”
馬金的案件是美國當局針對那些利用從配偶那裏獲取的秘密數據進行交易的人提起的一系列案件之一。不到一個月前,一名德克薩斯男子 認罪 證券欺詐罪,因為從妻子與同事交談中獲悉了有關 BP Plc 收購目標的信息,從中賺取了近200萬美元。
馬金和他向朋友打了小費的Brandon Wong於2022年7月被控,作為曼哈頓美國檢察官達米安·威廉姆斯宣佈的一系列內幕交易案件中的一部分,他發誓要打擊白領犯罪。 Wong在4月認罪,並於1月被判入獄五個月。 馬金在12月承認了一項證券欺詐罪。 他的前女友沒有被起訴。
馬金在認罪聽證會上告訴法庭,他在2021年初從他女友的公寓工作,當時她作為律師事務所Covington & Burling的一名助理開始處理Pandion交易。 他説,有一次,她從律所收到文件,並要求幫忙把它們放在書架上,當他注意到一個活頁夾是打開的時,裏面透露了有關即將發生的合併的細節。
閲讀更多:前FBI實習生承認利用女友的交易信息
他説,然後通過自己的研究得知,該公司最近完成了一項成功的試驗,用於治療狼瘡。 他説,在接下來的一個月裏,他與女友進行了“無害”的對話,使他相信合併已經獲得批准。
“一旦你開始,你可以隨時停下來,”拉莫斯説。“你本可以不打電話給其他人。 你本可以不鼓勵其他人像你一樣全力以赴。”
檢察官説,這兩名男子共賺取了超過140萬美元,其中大部分是Wong進行交易賺取的利潤,他賺取了超過130萬美元,併為馬金購買了一塊價值約4萬美元的勞力士手錶,一次夏威夷之行,以及在紐約一家三星米其林餐廳的一頓飯。
馬金要求與黃先生相同的句子,稱他得知交易細節純屬偶然,並且並未積極尋求他獲取的大部分機密信息。
“塞斯的動機不是貪婪,”他的律師們曾説。
馬金聲音嘶啞地告訴法官,他在疫情初期感到“孤獨、孤立和軟弱”,並表示對自己的行為“感到尷尬、受辱和懊悔”,發誓“要利用這次經歷以光榮的方式過好我的生活。”
檢察官要求判處30至37個月的監禁,符合聯邦法規,稱需要判處監禁以阻止人們基於機密信息進行交易。如果在審判中被定罪,他最多面臨20年的刑期。
默克同意以每股約60美元的價格,總價18.5億美元於2021年2月收購潘迪恩,這是當時收盤價的兩倍多。
此案為美國訴馬金案,22-cr-395,美國紐約南區地方法院。