花旗銀行將董事總經理停職，因調查對初級銀行家的處理方式 - 彭博報道

紐約的花旗銀行分行。

攝影師：Victor J. Blue/Bloomberg花旗集團在調查一名高級交易員與一名初級銀行家發生口頭爭執的投訴時，將其暫時調離其股權資本市場團隊，知情人士稱。

據知情人士透露，這名名為Edward Ruff的紐約總部的董事總經理在負責首次公開募股和其他股票交易的投資銀行部門被停職，至今尚未復職。知情人士稱，Ruff在辦公室公開責罵了一名有色人種的初級銀行家，導致對他所用語言的投訴。

花旗銀行在一封電子郵件聲明中表示：“建立一個包容和公平的工作場所文化的工作永遠不會停止，確保這些標準為花旗的每個人充分理解並遵守是一個持續的、積極的過程。”“我們為同事提供了多種途徑以保密方式提出關切，當得到證實時，我們將採取適當的行動，包括終止僱傭關係。雖然我們不會就個別內部事務發表評論，但簡而言之，如果有必要，我們會解僱那些未能符合我們在工作場所中尊重待人的高標準的員工。”

Ruff未回應置評請求，他的花旗電子郵件生成的自動回覆稱他正在休假。

Ruff於2014年從Perella Weinberg Partners重新加入花旗銀行，Finra記錄顯示，此前他曾在那裏擔任初級銀行家。

近年來，初級銀行家們一直在尋求更好的待遇，因為他們的早期職業生涯一直是艱苦的，最突出的例子是2021年Goldman Sachs Group Inc.一羣初級銀行家廣泛傳播的資料。該公司回應稱，將努力確保年輕員工每週至少休息一天。

過去兩年交易速度的急劇放緩減輕了近期的過勞擔憂。一年前，儘管收入下滑，花旗銀行還是提高了許多初級銀行家的薪酬。