泰德·貝克的英國商店面臨破產風險，可能影響就業 - 彭博社

倫敦攝政街的Ted Baker商店。攝影師：Ming Yeung/Getty Images在津巴布韋哈拉雷的一張十元ZiG紙幣。

攝影師：Cynthia R Matonhodze/BloombergTed Baker正在準備將其在英國的商店網絡置於破產狀態，數百個工作崗位面臨風險。

該時尚連鎖店已提交了任命破產管理人的意向通知，針對的是運營其商店的No Ordinary Designer Label業務。顧問公司Teneo正在安排處理該過程。

Ted Baker的品牌和知識產權由Authentic Brands Group Inc.擁有，這是一家美國公司，還擁有Reebok等品牌。該英國零售商僱傭了近1000名員工，在全國擁有40多家商店，以及一個網站和百貨商店的特許經營。

Authentic Brands表示，Ted Baker將在管理期間繼續正常運營。“我們仍然專注於尋找新的合作伙伴，以維護和發展Ted Baker品牌在其起源地英國和歐洲的業務，”它在一封電子郵件中表示。

Authentic Brands在2022年以2.11億英鎊（2.68億美元）的交易收購了Ted Baker，此前該公司經歷了一系列利潤警告。隨後，它任命荷蘭公司AARC來運營商店。

閲讀更多：Ted Baker同意以2.11億英鎊出售給Authentic Brands

然而，Authentic表示，在與AARC的關係終止後，問題出現，因為允許積累了大量的欠款。“我們希望Ted Baker的員工和利益相關者能夠有一個更好的結果，”Authentic在一份聲明中表示。

管理消息是Ted Baker的最新打擊，該公司自2019年創始人Ray Kelvin因被指控在工作場所進行不當擁抱和其他行為而離職以來，一直在努力恢復其運勢。Kelvin否認了任何不當行為。

Ted Baker並不是唯一一個在競爭激烈的市場中遭受困擾的英國零售商。今年早些時候，Body Shop的英國業務大約有200家門店，進入了管理程序。Wilko連鎖店大約有400家門店，去年夏天陷入了破產。Paperchase、Cath Kidston和M&Co是過去兩年中進入管理程序的其他品牌。

在破產程序中，通常並不是所有門店都會關閉，一些分店可能會被競爭對手收購。

在最新努力制定可信的國家貨幣中，津巴布韋在四月用ZiG取代了其美元，ZiG是津巴布韋黃金的縮寫。新單位由中央銀行持有的黃金和外匯儲備支持。根據國際貨幣基金組織的估計，這是該國自2008年以來第六次嘗試建立自己的貨幣，當時通貨膨脹超過5000億百分比。這不僅使其變得毫無價值，還使該單位成為全球笑柄：美國財政部長會 攜帶 這些鈔票，以提醒人們超通貨膨脹的惡果。津巴布韋自信地認為他們終於做對了， 宣佈計劃全力以赴支持ZiG，並使其成為南部非洲國家的唯一法定貨幣。考慮到美元仍佔該國大部分交易，這是一項大膽的目標。

在2019年復活之前，津巴布韋元經歷了十年的休眠，當時該國完全依賴外幣。今年，每個交易日津巴布韋元對美元的匯率都在下跌。到新任中央銀行行長約翰·穆沙亞萬胡於4月5日結束其痛苦時，津巴布韋元的價值已縮水約80%。這一崩潰已迫使南部非洲國家超過五分之四的經濟以美元進行交易，從食品到藥品，部分商家僅接受美元支付。很少有人忘記2008年的經歷，那時他們的儲蓄因通貨膨脹而化為烏有，因此公眾對本地貨幣的信任一直很低。