參議院通過1.2萬億美元法案以防止政府關門 - 彭博社

支出方案涵蓋了聯邦機構經費的四分之三，包括國土安全部，直到聯邦財政年度結束的9月30日。

攝影師：朱莉婭·尼克森/彭博社美國參議院在週六凌晨通過了一項價值1.2萬億美元的政府資金法案，以避免部分政府關門，此前保守派共和黨人試圖通過大幅削減支出和移民限制的努力被擊退。

“這並不容易，但今晚我們的堅持是值得的，”多數黨領袖查克·舒默在午夜前宣佈結束共和黨的阻撓時説。

查克·舒默攝影師：蒂爾尼·L·克羅斯/彭博社74-24的投票結果將該法案送交給總統喬·拜登。“總統將於週六簽署該法案，”白宮在達成協議後在一份聲明中表示。“由於聯邦資金的義務是每天發生和跟蹤的，各機構將不會關閉，可以繼續正常運作。”

在聯邦財政年度的前六個月裏，政府通過臨時支出措施獲得資金，共和黨人因連續的內訌而備受困擾。

眾議院議長凱文·麥卡錫在去年10月被免職，因為他同意與民主黨達成協議暫時保持政府開放。

眾議院以286票對134票通過了這項法案，大多數共和黨人投票反對。星期五，他的繼任者邁克·約翰遜在他削減未能滿足共和黨強硬派要求的兩黨支出協議後面臨着對其議長職位的威脅。佐治亞州代表馬喬裏·泰勒·格林邁出了罷免他的第一步，儘管目前尚不清楚她是否會強迫進行投票。

閲讀更多： 共和黨格林威脅罷免眾議院議長約翰遜

這項資金包將國防撥款增加3%，同時保持總體國內支出不變。軍隊士兵獲得5.2%的加薪，民主黨優先考慮了兒童保育、癌症研究和小學教育經費的增加。

這項支出計劃涵蓋了聯邦機構資金的四分之三，包括國土安全部，直到聯邦財政年度結束的9月30日。本月早些時候，國會為其餘的機構提供了全年資金。

民主黨做出了讓步，包括接受禁止向在巴勒斯坦領土運營的聯合國援助機構提供美國資金的禁令。社會保守派贏得了在美國大使館禁止飛揚LGBTQ驕傲旗幟的禁令。

但共和黨接受了與LGBTQ相關項目的指定撥款以及2億美元用於在馬里蘭州建造新聯邦調查局總部的資金。

該協議還包括同意在復活節假期後以60票門檻投票通過阻止拜登政府尾氣排放實施的立法。

閲讀更多： BGOV支出方案摘要

該法案不包括拜登為烏克蘭、以色列和其他安全重點尋求的額外支出。約翰遜表示，他計劃與成員進行磋商，並在兩週休會後制定一項額外的安全法案。

幾名民主黨人表示，他們可能考慮投票反對任何試圖罷免約翰遜的行動，但他們希望他將烏克蘭援助（格林堅決反對的）提請投票。