美國糖業者將瞄準墨西哥,面對進口審查 - 彭博社
Ilena Peng
圖片:卡拉·戈特根斯/彭博社
美國糖業生產商正試圖阻止從墨西哥進口糖,此前美國表示將審查來自這個拉丁美洲國家的一些貨物是否違反貿易協定規定。
美國糖業聯盟希望政府將墨西哥向美國出口的糖量減少44%,根據3月12日寄給商務部長吉娜·雷蒙多的一封信。這些限制將於4月1日生效,並適用於截至9月的一年。
上個季節墨西哥糖產量下降,但向美國的出口仍在繼續。這導致美國商務部表示計劃調查供應協議是否規避了商業規則,這些規則禁止墨西哥從其他國家進口糖以滿足國內需求,同時將自己的產量出口到美國。本季節出現了類似的情況。
“墨西哥在當前出口限額期內的出口已經超過了其生產過剩的供應量”,美國糖業聯盟及其成員的卡西迪·利維·肯特律師羅伯特·C·卡西迪在信中表示。商務部應該與墨西哥磋商,看看政府計劃如何遵守規定減少配額,他説。
墨西哥出口限額的任何減少可能會迫使美國更多地從其他國家採購,從而依賴已經稀缺的全球儲備。去年,美國糖價創下歷史紀錄,而全球價格連續第五年上漲,這是自1989年以來最長的漲勢。
美國糖業受到嚴格監管,對外國進口設有限制。這些規定旨在保護甜菜和甘蔗煉油廠的利潤,特別是考慮到美國生產成本較高,並防止其他國家向美國市場傾銷。墨西哥是最大的供應國。
美國糖業聯盟希望將墨西哥的進口限制在不到50萬短噸的毛值以下,而目前接近90萬。這是因為乾旱天氣減少了那裏的產量,這意味着該國將無法滿足國內消費需求並覆蓋其美國配額。
這不是該組織第一次致信商務部。在另一封日期為10月6日的信函中,他們為減少出口限額進行了辯護,但沒有提供具體目標。他們還強調了來自多個機構的不一致數據。
墨西哥政府此前否認違反貿易協議規定,根據另一封日期為10月6日的信函。商務部國際貿易管理局、墨西哥經濟和農業部以及墨西哥國家糖酒工業協會均未回應評論請求。
美國糖業聯盟的成員包括美國甘蔗聯盟、美國甜菜根種植者協會、美國糖精煉公司和佛羅里達甘蔗聯盟。
譯者:Paola Torre。
原文鏈接: 美國糖業將墨西哥列為進口目標,受到審查