土耳其與俄羅斯的貿易繁榮在制裁的壓力下停滯不前 - 彭博社

土耳其對俄羅斯的貿易因西方制裁而受挫，這影響了莫斯科的一個關鍵供應線，美國和歐盟稱這是其在烏克蘭戰爭中的燃料之一。攝影師：Danielle Villasana/Bloomberg

土耳其機械出口商受益於2023年對俄羅斯的出口激增，由於“模糊”和“迅速擴大”的制裁名單以及對具有潛在軍事用途的物品的打擊，今年在那裏的銷售額可能會減少10億美元，擁有2.2萬會員的機械出口商協會主席Kutlu Karavelioglu説。

他在電子郵件中表示，這相當於去年對俄羅斯的銷售額的三分之一，補充説目前機牀、泵和電動機的銷量已經出現了最大幅度的下降。

“在銀行系統和供應鏈面臨越來越大壓力的情況下，任何一家嚴肅的公司機械製造商似乎不可能繼續保持對俄羅斯的先前興趣。”他説。

這對土耳其公司來説是個壞消息，也是政府試圖降低經常賬户赤字的嘗試。但這表明美國和歐盟對俄羅斯的制裁在外國司法管轄區，如北約成員國土耳其，也越來越有效，儘管土耳其一直試圖保持與莫斯科的經濟聯繫，儘管戰爭仍在進行。

土耳其對俄羅斯的出口從入侵後的高點下降

來源：土耳其統計研究所

土耳其貿易部週四公佈的初步數據顯示，對俄羅斯的出口比去年同期下降了33.7%。

閲讀更多： 制裁如何影響了俄羅斯經濟、盧布：簡介

加大審查力度

2022年2月烏克蘭入侵後，土耳其與俄羅斯貿易 激增，這引起了 批評，隨後遭到了 美國和歐盟的制裁，因為他們試圖阻止諸如 工業機械和零部件等產品的流動，他們稱這些產品可能會幫助俄羅斯軍方。

歐盟表示，土耳其、阿拉伯聯合酋長國和中國是繞過該集團對與俄羅斯制裁技術貿易的限制的國家之一，彭博社 報道稱。

今年對俄羅斯出口的下降發生在安卡拉試圖加強與華盛頓關係的背景下，包括對涉及土耳其的與俄羅斯相關的銀行交易 加強審查。中國也對銀行客户與俄羅斯的關係加強了盡職調查，此前美國在12月威脅要實施次級制裁。

閲讀更多： 土耳其在外交難題中在美國和俄羅斯之間走鋼絲

全球各地的公司必須應對眾多的俄羅斯制裁。根據合規篩查公司Castellum.AI的數據，美國及其盟友在2月份宣佈了近18,000項制裁，而入侵之前只有大約2,600項。根據Castellum.AI的數據。

“我們看到監管機構對俄羅斯的金屬和礦業、建築、航空航天和製造業等領域的審查日益加強，”瑞德史密斯的制裁和出口控制律師Tan Albayrak説道。他強調了諸如機械零件、芯片和電路板等組件。

“這些物品大多既可用於民用，也可用於軍事用途，”他説。“它們可以用在洗衣機上 – 或者戰鬥坦克上。”