亞利桑那州墮胎決定為民主黨提供了一個可以用來對付特朗普的禮物 - 彭博社

我們不會後退。

攝影師：凱特琳·奧哈拉/彭博社

民主黨人無法編寫得更好。週一，在數月的挑逗之後，唐納德·特朗普 迴避了一個艱難的問題 ——是否支持全國範圍內禁止墮胎，並宣佈由各州決定。

週二，亞利桑那州最高法院 將該州帶回到1864年，恢復了一項160年前的禁令 —— 將時鐘撥回到亞利桑那州甚至還不是一個州、婦女沒有選舉權、一些黑人仍被奴役的時代。

在一項4-2決定中，該州最高法院恢復了一項法律，規定 協助墮胎的人將面臨兩到五年的監禁。唯一的例外是如果該手術對拯救婦女的生命是必要的。

彭博社觀點培育的牛肉是保守派基地的紅肉美聯儲面臨着一個巨大風險，但不是許多人認為的那個通貨膨脹正成為美聯儲的政治噩夢向拜登、岸田和馬科斯的小集團首領致敬這個搖擺州現在擁有最嚴格的墮胎法之一。

這就是所謂的州權。

對於希望將共和黨描繪為進步的激進障礙的民主黨人來説，亞利桑那州的決定是一份政治上的禮物。該黨巧妙地以生活在實行嚴格墮胎法的州的婦女的恐怖故事為中心，確保他們的論點不會被簡單地視為歇斯底里的誇大之詞。

就在特朗普的視頻公告幾個小時後，拜登總統的競選團隊發佈了一部60秒廣告名為“唐納德·特朗普做到了這一點”。其中，一名德克薩斯州婦女描述了她幾乎因該州的墮胎禁令而喪命的經歷。預計亞利桑那州的激進和令人震驚的決定將提供更多的競選素材。副總統卡瑪拉·哈里斯計劃於週五出現在圖森。

談到州權時，特朗普表示決定應該留給“人民的意願”。根據2022年進行的出口民意調查，62%的亞利桑那州選民表示支持墮胎權利**；** 35%表示在大多數或所有情況下該程序應該是非法的。今年亞利桑那州的競選一直很激烈，可能由拉丁裔選民、不滿的共和黨人和郊區婦女決定。州最高法院的決定給了在移民和邊境問題上處於守勢的民主黨長期追求的動力。

在他們的裁決中，亞利桑那州法官認為，由於羅伊訴韋德案被推翻，墮胎沒有憲法權利。因此，沒有什麼可以阻止1864年的法律生效。他們裁定，舊法比2022年禁止15周後墮胎的法律優先。 （兩名持不同意見的法官試圖保留2022年的法律。如果其他法官也這樣做就好了）。

再次，1864年的法律勝過2022年的法律。這只有在特朗普的支持下才有可能，他誇耀自己“成功廢除羅伊訴韋德案。” 亞利桑那州的激進共和黨議員利用這一點將生殖權利倒退到19世紀。

“根據這一裁決，醫生現在知道，除了為了拯救婦女生命而必要的墮胎外，所有其他墮胎都是非法的…並且可能會對超過十五週孕期進行的墮胎施加額外的刑事和監管制裁，”裁決中指出。

墮胎提供者可能會在兩週內關閉他們的門户，儘管由於之前的法院裁決，他們可能會提供服務直到五月。之後，尋求墮胎服務的婦女將不得不前往加利福尼亞、科羅拉多和新墨西哥等州尋找最近的選擇。

如果特朗普和其他共和黨人認為他們可以採取更温和的立場並重新書寫他們的墮胎歷史，那麼亞利桑那州實際情況下婦女面臨的新現實將使這種可能性成為不可能。看看參議員候選人卡里·萊克，一個激進的共和黨人和特朗普的追隨者，她現在呼籲亞利桑那州民主黨州長凱蒂·霍布斯和州議員提出“常識性解決方案。”

2022年，當Lake參加州長競選，與Hobbs競爭時，情況大不相同。

“我非常高興我們將擁有一項已經生效的偉大法律，”州長候選人Lake在與詹姆斯·T·哈里斯一起主持的《保守馬戲團》上説。“這將禁止亞利桑那州的墮胎，除非是為了拯救母親的生命。我認為我們將為其他州樹立榜樣，開創道路。”

理想情況下，亞利桑那州將效仿像密歇根州和俄亥俄州等州的做法，這些州的選民通過了將墮胎權利寫入州憲法的措施。

法院的裁決肯定會加劇亞利桑那州類似的努力。活動人士正在努力收集到7月4日之前需要的38.4萬簽名，以便在11月的選舉中將墮胎權利列入投票。

“許多州將會有所不同，”特朗普在他的宣佈視頻中説。“有些州的週數會不同，或者有些比其他州更保守，這就是它們將會的樣子。歸根結底，這一切都取決於人民的意願。”

實際上，這一切都關乎生殖權利被置於爭奪之中，受到多數規則的約束。這是關於婦女被視為二等公民。在不同的州，婦女和女孩，而不是男孩和男人，擁有不同的權利。拜登和民主黨必須繼續抵制這種基於性別的基本人權剝奪。他們必須在每一個轉折點向共和黨人提出嚴厲的問題，為選民闡明這個問題。在每個州，婦女難道不應該享有平等的法律保護嗎？激進的共和黨人還想剝奪哪些其他權利？為什麼一個女人必須“乘公共汽車)”去另一個州——正如一位男性談話者在福克斯新聞上漫不經心地説的那樣——只是為了獲得基本的醫療保健？

“買一張公共汽車票去某個地方拿到它並不是世界上最糟糕的事情，”紐約廣播電台主持人馬克·西蒙尼説。

特朗普和其他共和黨人迫切希望選民，特別是搖擺州和搖擺選區的選民，將他們與墮胎權利的兩個數字聯繫起來——15周和三——即強姦、亂倫和拯救婦女生命的例外情況。民主黨必須讓共和黨在墮胎問題上的立場變成1864年。這是唯一能真正捕捉到激進共和黨人真實面目的數字。

更多來自彭博社觀點

• 讓我們稱呼無黨派和RFK Jr. 他們是什麼：破壞者：帕特里夏·洛佩斯
• 田納西州正在發生的事情並不好笑：瑪麗·艾倫·克拉斯
• 特朗普主義正在使教堂空無一人：弗朗西斯·威爾金森

想要更多彭博觀點？OPIN 。或者您可以訂閲****我們的每日新聞簡報。