拜登在加沙犯下的錯誤可能會在11月困擾他 - 彭博社
Francis Wilkinson
他能贏回他們嗎?
攝影師:肯特·西村拉/蓋蒂圖片社 北美“我認為他的做法是錯誤的,”美國總統喬·拜登本週談到以色列總理本雅明·內塔尼亞胡對加沙戰爭的管理不善時説。“我不同意他的做法。”
犯了錯誤。其中一個錯誤,現在看來越來越明顯,是拜登此前對內塔尼亞胡的毫無保留的支持,後者對加沙哈馬斯的追擊現在看起來非常像種族清洗。全球對哈馬斯在以色列發動的野蠻襲擊的憤怒已經被全球對以色列的不加區分的轟炸、平民死亡和加沙廣泛破壞的憤怒所取代。
彭博觀點將海上運輸從通脹警告名單中移除祖馬重返南非選票。這意味着麻煩。沒有移民,美國的勞動年齡人口將會減少當甚至美聯儲最喜歡的指標停止下降時破壞已經波及拜登的政治地位。停火倡導者正在主要州對拜登進行抗議投票。發起抗議投票反對拜登。抗議者是拜登公共活動的一個經常出現的特徵。特別是許多年輕美國人對美國為加沙轟炸提供軍火感到憤慨。拜登看起來很可能會在11月付出政治代價。“我認為其中很多損害實際上是無法彌補的,”國際政策中心的執行副總裁、前佛蒙特州參議員伯尼·桑德斯的前外交政策顧問馬特·達斯説。
桑德斯稱加沙是“我們很長一段時間以來看到的最嚴重的人道主義災難之一”,並且認為“在這些政策根本改變之前,以色列不應再獲得一分軍事援助。”
儘管桑德斯佔據民主黨的左翼,但他的觀點並不侷限於邊緣。根據YouGov於2月27日至3月1日對美國成年人進行的在線調查,52%的人同意美國應停止向以色列提供武器援助,直到以色列結束在加沙的軍事進攻。2020年拜登支持者中支持該立場的比例更為懸殊,為62%比14%。
衡量這些觀點的強度是困難的,但一些曾經支持拜登的人顯然很憤怒。在齋月期間舉行白宮伊斯蘭齋戒晚宴的計劃遭到了穆斯林領袖的反對,他們對拜登表示憤怒,如一位領袖所説,因為拜登“讓以色列軍隊餓死和屠殺加沙的巴勒斯坦人。”
對於對拜登支持以色列感到憤怒的穆斯林和其他人來説,政治成本效益分析是嚴峻的。如果他們在選舉中選擇不投票,導致拜登在11月份落選,那麼一個得到白人基督教民族主義者支持的反穆斯林極端分子將重新進入白宮。這將是一個痛苦的結果。然而,如果政治是超理性成本效益分析的總和,那麼世界將是一個截然不同的地方。
使事情複雜化的是,內塔尼亞胡和拜登擁有截然相反的利益。拜登希望和平、重建以及一個共享的巴以未來計劃,而內塔尼亞胡似乎一點都不想要。他從危機中獲益,這讓他不得不維持他搖搖欲墜的聯合政府,並讓內塔尼亞胡免於腐敗指控。內塔尼亞胡也知道,唐納德·特朗普不會煩他關於巴勒斯坦兒童死亡的問題——如果特朗普注意到這樣的死亡的話。而指揮這場戰爭的是內塔尼亞胡,而不是拜登。
拜登已經從紐約州參議院多數黨領袖查克·舒默和美國眾議院前議長南希·佩洛西那裏得到了政治支持,紐約州約有美國猶太人口的五分之一,而南希·佩洛西是另一位堅定支持以色列的人。但是,從拜登對內塔尼亞胡的擁抱中撤退可能會帶來自己的政治代價。
到目前為止,所有對拜登的壓力都來自那些尋求結束暴力的人。然而,如果拜登試圖阻止向以色列提供武器,他將肯定面臨來自共和黨人的攻擊。週三,眾議院議長邁克·約翰遜稱拜登為“反以色列總統”。如果哈馬斯、真主黨或伊朗的另一個盟友在武器運輸暫停期間發動致命襲擊,共和黨的歇斯底里將達到頂峯,拜登將面臨一個新的、不同的加沙問題。
密歇根州的穆斯林選民對拜登存在重大風險。這種風險是真實的。但密歇根州也有超過10萬猶太人。賓夕法尼亞州是另一個搖擺州,在2020年拜登以80555票的優勢獲勝,那裏有約30萬名猶太成年人,根據布蘭迪斯大學的一項研究。雖然拜登支持者中支持停止向以色列運送武器的比例可能是傾斜的,但並非普遍:請記住,YouGov民意調查中有14%的拜登支持者支持繼續運送武器。
加沙將如何影響選舉投票仍未知。達斯承認,拜登“在他的右邊和左邊都存在問題”。但雖然最具政治利益的道路可能不明朗,拜登在其他情境中表達的對人權和國際法的承諾可能提供更可靠的指引。對於拜登來説,逃避加沙事件造成的政治損害已經太遲了。但承認他也犯了錯誤還不算太遲。
更多來自彭博觀點
- 特朗普的外交“特使”準備製造國際混亂:安德烈亞斯·克盧斯
- 亞利桑那州墮胎法將婦女送回19世紀:尼婭-瑪麗卡·亨德森
- 讓我們稱呼“無黨派”和RFK Jr.為他們真實的身份:破壞者:帕特里夏·洛佩斯
想要更多彭博觀點嗎?請在OPIN <GO>。或者您可以訂閲****我們的每日新聞簡報。