哥本哈根的交易所塔可以在諾和諾德的幫助下再次崛起 - 彭博社

煙霧從丹麥中央政府所在地博爾根對面的博爾森升起。

攝影師：EMIL HELMS/AFP/Getty Images

攝影師：Mary Altaffer/Bloomberg

每當我在哥本哈根，這種情況經常發生，我都喜歡在Ved Stranden 10享受一杯酒，這是我最喜歡的酒吧之一，背景是博爾根和博爾森的華麗塔樓。Netflix政治劇的忠實觀眾會認出第一個，這是丹麥中央政府綜合大樓的名稱 — 立法機構-最高法院-行政辦公室總部設在19世紀強勁新巴洛克風格的克里斯蒂安堡宮。但我一直被更古老的博爾森所迷住 — 證券交易所，或股票市場。

Bloomberg觀點被遺忘的管理大師知道為什麼一切都不起作用如何在與中國的第二次冷戰中正確使用和誤用歷史巴菲特和伯克希爾的娛樂價值正在減弱唐納德·特朗普正在破壞共和黨與賽車運動的關係2013年8月，作者首次訪問丹麥時的哥本哈根Børsen。霍華德·蔡-歐恩/彭博社拍攝四月中旬對於標誌性建築來説並不是一個好時機。五年前的這一天，有着800年曆史的巴黎聖母院遭遇了一場大火，摧毀了其內部，導致屋頂和中央尖塔坍塌。但隨着丹麥為其紀念碑哀悼並試圖決定下一步該怎麼做，法國和巴黎聖母院的教訓應該成為重點。正如我的同事安德烈婭·費爾斯特德在巴黎災難之後寫道，Kering SA和LVMH路威酩軒等大型奢侈品公司挺身而出。這並非完全出於利他主義：重建巴黎聖母院提升了它們作為文化、風格和社會仲裁者的聲譽，而這正是它們商業帝國的核心。僅路威酩軒就捐款2億歐元（2.12億美元），佔籌集的8億歐元的四分之一，用於重建大教堂。

丹麥有一些企業巨頭，他們應該被商業聲譽和慷慨所驅使，重建哥本哈根的舊股票交易大樓。今年二月，我在彭博觀點的同事約翰·奧瑟斯寫道，最近丹麥股市的激增帶來了任何基準股票指數中最佳的20年回報率。

丹麥贖金

丹麥最近的激增使其成為任何股市中最佳的20年回報率

來源：彭博社

重新基準：100 = 2004年2月14日

作者允許大部分增長來自諾和諾德A/S — 製造奧塞米克，糖尿病和減肥藥物。即使沒有這家制藥巨頭最近的狂熱，丹麥股票仍然非常健康。其他當地的成功故事包括維斯塔斯風力系統A/S，丹斯克銀行A/S和航運巨頭AP穆勒-馬士基A/S。這個國家曾經經歷過動盪；比如，能源公司奧斯特公司不得不進行大規模裁員，而即使馬士基也受到全球貿易的變幻莫測（和胡塞武裝的抨擊）。但是，考慮到所有這些，哥本哈根和丹麥的街道最近都鋪滿了金子。

400年前，克里斯蒂安四世國王建造了博爾森，他打算讓股票交易所成為丹麥崛起為歐洲強國的象徵。然而，他也讓丹麥災難性地捲入了摧毀中歐的三十年戰爭。諾和諾德以及其他當代丹麥慷慨的體現可以實現國王對這個國家的夢想；它們可以增強丹麥作為一個創新思維中心的新地位，重點放在金融和商業上，除了在烹飪和設計方面已經廣為人知。他們可以通過重建博爾森來實現這一目標。丹麥人和全世界人民的感激也將有助於減輕對他們暴利的批評。

你可能會問為什麼要將建築重建成四個世紀前的設計，當今丹麥以時尚的不俗建築作品而聞名。嗯，出於與巴黎選擇在2019年4月14日重建聖母院的原因相同：它是法國身份的核心，是這個國家成長和變化的種子。在日本和中國，隨着古老的木質建築老化和崩潰，它們被逐塊替換，保留了它們的形狀和外觀，即使每個元素都得到了更新。我不明白為什麼不能用西方建築中更耐用（雖然不是不朽）的材料來做到這一點。最終，重建舊交易所將為新丹麥在塑造其21世紀未來時提供視覺和建築錨點。

我希望有一天能再次欣賞從Ved Stranden看到的景色。

請閲讀彭博觀點專欄作家的更多文章：

• 大衞·張和辣椒醬孩子們：霍華德·蔡怡安
• 大衞·布利教會美國人用餐：霍華德·蔡怡安
• 一位馬拉松選手的死亡和跑步的代價：霍華德·蔡怡安

想要更多彭博觀點的文章嗎？請在OPIN <GO>。網頁讀者，請點擊 這裏 。或者訂閲 我們的每日新聞簡報 。

隨着支持巴勒斯坦的抗議活動在美國各地的大學和大學擴散，一些評論員開始比較當前事件與上世紀60年代末的情況。這是一個誘人的類比：早期時代的抗議活動，通常以與警察的激烈衝突為特徵；今天也是如此。歷史只是在重演。

不。最近的示威活動無法與上世紀60年代發生的事情相提並論，當時持續不斷的大規模抗議活動 —— 由日益激進的活動團體強大聯盟推動 —— 震動了美國各地的大學和大學近10年。將幾周的抗議活動與整整十年的事件混淆不僅是錯誤的歷史，而且可能導致不必要的悲劇。