AMLO在Sheinbaum在高速公路上的事件後淡化暴力 - 彭博社
Michael O’Boyle
照片：Fred Ramos/Bloomberg
墨西哥總統，安德烈斯·曼努埃爾·洛佩斯·奧夫拉多爾，淡化了週末發生的一起事件，他的政黨候選人被蒙面男子在一條公路上攔截，並指責媒體和公民組織誇大了選舉期間的暴力。
總統候選人克勞迪婭·謝因鮑姆和她的隨行人員週日在靠近危地馬拉邊境的一條公路上被一羣蒙面男子攔截，可以在在線媒體Latinus發佈的視頻中聽到他們要求候選人解決該地區幫派的暴力問題。
洛佩斯·奧夫拉多爾表示，這種封鎖“在墨西哥的一些地方非常普遍”。他説，謝因鮑姆被攔截的地區附近存在兩個犯罪團伙的爭鬥，駐紮在那裏的國民警衞隊正在處理這種情況。
就在上週五，美國駐墨西哥大使館限制了員工前往謝因鮑姆所在的恰帕斯州的部分地區旅行。總統指責媒體以及當地一個非政府組織誇大了該州的暴力問題。
“我不是説沒有暴力，我是説他們正在誇大事情”，洛佩斯·奧夫拉多在他的早間新聞發佈會上説。
上週五，在墨西哥北部的塔毛利帕斯州，一名候選人被謀殺，而另一名地方候選人在瓦哈卡州被發現死亡。根據總部位於墨西哥城的Integralia Consultores稱，預計墨西哥當前的選舉將是該國現代史上最暴力的，這次選舉是墨西哥歷史上最重要的選舉之一，將於6月2日進行，共有超過20,000個職位參與。
洛佩斯·奧夫拉多週一表示，總統候選人對他們目前的安全細節感到滿意，並且沒有要求額外的保護。
翻譯：Paola Torre。
原文鏈接： 墨西哥總統奧夫拉多在候選人被劫持後淡化暴力事件
唐納德·特朗普在3月份花費了490萬美元用於法律費用，他在用於資助律師的賬户中僅剩下680萬美元，這使他在審判費用不斷增加的情況下面臨資金危機，根據競選財務文件。
這迫使正在曼哈頓進行審判的刑事被告特朗普尋找其他資金來源來支付不斷增加的法庭費用。特朗普可以尋求從捐助者那裏籌集更多資金，要求共和黨全國委員會支付費用，或者用自己的財富支付費用。共和黨全國委員會表示不會支付特朗普的法律賬單。