米萊在全國電視連鎖節目中慶祝阿根廷季度財政盈餘 - 彭博社

Javier Milei在瑞士達沃斯世界經濟論壇上發言，日期為1月17日。攝影師：Hollie Adams/Bloomberg珍珠奶茶，一種甜飲料，裏面裝滿了粘粘的木薯珍珠，近年來在中國越來越受歡迎，至少創造了六位億萬富翁。

攝影師：Edy Gunawan/Getty Images阿根廷居民哈維爾·米萊宣佈自2008年以來阿根廷首次實現季度財政盈餘，他在全國電視連鎖節目中承諾，他將在任期內堅定不移地致力於消除赤字。

“財政盈餘是我們將建設阿根廷新繁榮時代的基石，”米萊週一晚上在布宜諾斯艾利斯總統府與他的經濟團隊一起表示。“我們正在實現不可能，即使大多數政治人物、工會、新聞界和大部分經濟行為者都反對。”

這個容易陷入危機的南美國家在年初實現了國內生產總值的0.2%的季度財政盈餘，以及三連月的財政盈餘，米萊宣稱。這位自由主義經濟學家承諾繼續保持緊縮政策，因為“對我們來説，通貨膨脹是一種搶劫，而財政赤字是通貨膨脹的根源”。

阿根廷債券週一上漲，投資者在等待Milei的公告，領導新興市場的漲勢。

“阿根廷仍然是一個不錯的交易，”紐約M2M Capital創始人迭戈·費羅在總統講話後通過電話表示。但他警告説，盈餘仍然是一箇中間步驟。

“他們取得的成就令人印象深刻，但這是建立在非常短期措施上的，”費羅説。“除非它變成結構性改變，否則它可能會變成另一個‘我告訴過你’的故事，最終以眼淚收場”。

通過削減向省政府的轉移支付的四分之三和幾乎停工90%的公共工程，阿根廷實現了異常的盈餘，Milei解釋道。政府還通過允許近300%的年通貨膨脹侵蝕實際的公共支出，包括工資和養老金，來控制成本。

“Milei的財政盈餘連續增長無疑是一個好消息，但一個重要問題是它能持續到什麼程度，”彭博經濟學首席新興市場經濟學家阿德里安娜·杜皮塔説。“很大一部分積極表現是以高通貨膨脹為代價的，這種通貨膨脹侵蝕了公共部門工資和養老金的購買力，幾乎停止了公共投資和向省政府的轉移。這種策略不可能持續太久”。

自上任以來，Milei已經貶值了貨幣超過50%，將部長人數減少了一半，取消了數百項價格管制，並開始削減對能源和交通的慷慨補貼。自去年12月26%的三十年來的最高點以來，月通貨膨脹一直在穩步放緩。

在全國電視連鎖中，Milei向阿根廷人承諾，他們的犧牲將來會通過未來的税收減少得到回報。

保利娜·穆尼塔翻譯

原始説明： Milei在阿根廷電視講話中吹噓季度預算盈餘

中國珍珠奶茶製造商四川白茶白刀實業有限公司，也被稱為茶白刀，在香港交易首日暴跌超過37%，分析師們認為增加的競爭和依然疲弱的消費者情緒是其令人失望開局的原因。

週二早些時候，股價一度跌至10.94港元，此前在首次公開發行中以17.50港元的價格出售。這家中國第三大銷售額新鮮茶飲製造商在香港最大的新股發行中籌集了約25.9億港元（3.31億美元）自11月以來。