大衞·佩克表示他在購買模特的故事之前與特朗普交談 - 彭博社

唐納德·特朗普4月25日在曼哈頓刑事法院向媒體發表講話。

攝影師：馬克·彼得森/紐約雜誌/彭博社哈維爾·米萊伊，阿根廷總統，於2024年2月24日在馬里蘭州國家港保守政治行動大會（CPAC）上發表講話。攝影師：肯特·西村/彭博社前《國家詢問者》出版商大衞·佩克表示，他在2016年總統競選期間與唐納德·特朗普交談後同意購買並掩蓋一名前Playboy女郎與特朗普發生婚外情的故事。

佩克週四作證稱，他同意支付15萬美元給卡倫·麥克道加爾的故事，但不予發表 - 這種做法被稱為“買斷和銷燬”。

這位72歲的人正在參加特朗普的四場刑事審判中的第一場，特朗普是競選白宮的共和黨提名人。特朗普被控有34項重罪，指控他偽造商業記錄以掩蓋在2016年選舉前向另一名女性、色情明星斯多米·丹尼爾斯支付13萬美元的行為。

唐納德·特朗普（左）看着大衞·佩克（右）在曼哈頓刑事法院見證席上回答助理地區檢察官約書亞·斯坦格勒斯的問題，日期為4月23日。攝影師：伊麗莎白·威廉姆斯/AP佩克告訴陪審團，他在派遣一名編輯採訪麥克道加爾關於她聲稱持續近一年的一段風流事後，達成了與她的交易。在向特朗普的律師邁克爾·科恩介紹她的説法後，特朗普打電話詢問麥克道加爾的要求。

特朗普説他在給佩克打電話之前已經和科恩交談過。佩克，前美國傳媒公司首席執行官，描述麥克道加爾是一個“好姑娘”。

“當特朗普在電話中説她是一個‘好姑娘’時，我相信他知道她是誰，”佩克説。“我相信這個故事是真實的，對他自己和他的競選活動來説，這將是令人尷尬的。”

‘繼續’

佩克説他建議特朗普“買下這個故事，讓它不再流傳。” 佩克説科恩回電話告訴他“繼續併購買這個故事。”

當佩克問誰會為這筆交易買單時，他説，科恩説：“別擔心，我是你的朋友，老闆會照顧好的。”

佩克説AMI同意購買關於麥克道加爾與特朗普關係的“有限生命權”，作為她不公開討論此事的交換條件。

佩克仍需接受特朗普的律師的質詢，特朗普否認與丹尼爾斯和麥克道加爾有婚外情，並辯稱他沒有偽造記錄來提升他的2016年競選活動。

在本週早些時候的證詞中，佩克詳細描述了與特朗普長達數十年的友誼，他在2015年同意利用AMI的出版物來幫助他的競選活動。週二，他開始向陪審團講述在2016年特朗普競選總統期間竭力購買麥克道加爾故事的情況。

檢察官馬修·科蘭傑洛在開場陳述中告訴陪審團，佩克爾也在達尼爾斯的付款中發揮了作用，提醒科恩她與特朗普有性關係的故事。他在2016年10月的一天，在特朗普吹噓性侵婦女的“通往好萊塢”的錄音帶發佈後，向科恩透露了這一信息。

阿根廷總統哈維爾·米萊在任職四個月後，在一個長期被高通脹困擾的國家取得了一項關鍵成就：穩定了貨幣。

事實上，比索不僅停止了每天暴跌，而且在一個關鍵的外匯市場——這裏有許多這樣的市場，是該國繁雜規則的副產品——它實際上正在急劇上漲。在過去三個月裏，比索在被許多投資者和公司使用的藍籌股掉期市場上對美元升值了25%。這比彭博跟蹤的148種貨幣中任何一種對美元的漲幅都要大。