巴林尋求投資者為關鍵的沙特阿拉伯石油管道 - 彭博報道

泵式抽油機在巴林的薩赫爾油田運行。

攝影師：Mazen Mahdi/AFP/Getty Images據知情人士透露，巴林正在尋找投資者投資一條關鍵的輸送原油從沙特阿拉伯運輸的管道，作為海灣地區最小經濟體，巴林希望實現能源資產的貨幣化。

據知情人士稱，政府可能從股權出售中籌集幾億美元，他們要求不透露身份以討論機密信息。

這條管道每天可輸送高達35萬桶原油，連接沙特的阿布凱克石油加工設施和巴林的Bapco煉油廠。

巴林的Bapco Energies代表，負責管理包括管道在內的國家能源基礎設施，拒絕置評。

巴林曾尋求聘請顧問幫助出售其部分石油和天然氣資產，彭博新聞此前曾報道。這是政府努力開放幾十年來一直對外國投資關閉的行業的一部分。

該國的能源行業規模不及其他海灣國家，但官員們正在尋求效仿鄰國沙特阿拉伯和阿聯酋的戰略。

利雅得在2019年通過首次公開募股提供了阿美公司的股權，然後又向投資者出售了部分管道的租賃權。阿布扎比在五年前也出售了阿布扎比國家石油公司石油管道的股權，儘管該酋長國的一家公司最近回購了黑石集團和KKR公司在該業務中的持股。

可可價格暴跌創下有史以來最大跌幅 — 僅兩天內暴跌高達27% — 隨着越來越少的投資者和公司無法負擔維持交易頭寸，價格波動變得更加極端。

週二，紐約期貨價格暴跌高達13%，之後部分回升，此前一天的跌幅創下自1960年以來的最大跌幅。這一回撤標誌着與本月早些時候形成鮮明對比，當時價格飆升至創紀錄的每噸超過11000美元，這是由於歷史性供應緊縮導致巧克力製作成本上升。