下一次銷售增長，通脹壓力減輕，維持預測 - 彭博社

倫敦的Next Plc商店。攝影師：Jason Alden/Bloomberg風力渦輪機和電力輸電塔。攝影師：Chris Ratcliffe/BloombergNext Plc表示，由於價格壓力減輕，購物者購買服裝和鞋類的願望增強，第一季度銷售表現穩健。

這家英國時尚和家居用品公司週三表示，第一季度全價銷售額增長了5.7%，略高於預期的5%增長。

然而，Next堅持其展望 —— 本財年將實現9.6億英鎊（12億美元）的税前利潤，集團銷售額將增長6%，並指出由於天氣比預期更冷可能導致第二季度較弱。

Next的股價在倫敦早盤交易中下跌了2%。該股過去一年上漲超過30%。

Next在英國擁有數百家門店和一個龐大的在線業務，其表現受到密切關注，被視為更廣泛零售狀況的指標。首席執行官西蒙·沃爾夫森以其悲觀的預測而聞名，通常超過預期，因此隨着需求增長，該零售商去年提高了展望五次。

傑富瑞的股票分析師詹姆斯·格日尼奇在寫給客户的備忘錄中寫道：“過去的Next可能更容易受到近幾周英國出現的不利天氣條件的影響，但第一季度的進展應該令人滿意。”

在這一時期，儘管比較軟弱，“考慮到天氣再次在四月份異常寒冷，這是一個穩健的結果，” Investec 的分析師本·亨特和凱特·卡爾弗特説。

自年初以來，英國的通貨膨脹一直在放緩，促使更多顧客購物。根據英國零售聯合會的數據，自四月初以來，服裝和鞋類價格首次自2022年1月以來降至通貨緊縮，零售商試圖通過促銷活動吸引顧客，這有助於提振消費者信心。

然而，最近的寒冷天氣並沒有起到幫助作用，Next 表示，由於去年的暖冬使得同比期更加困難，他們預計第二季度銷售將下降0.3%。

隨着風力發電減少，英國的天然氣價格波動，推動了對化石燃料的需求。

英國的次月天然氣週三上漲了多達1.4%，然後回吐了部分漲幅。