蘋果iPad 2024發佈會：新iPad Pro、Air、Magic Keyboard、Pencil將於5月7日推出 - 彭博報道

蘋果的iPad Air型號在零售店展示。

攝影師：Gabby Jones/Bloomberg兩家歐洲合作伙伴將很快在一個新的戰場上競爭：為旅行者提供保護免受蚊子傳播的一種病毒性疾病的疫苗。

Valneva SE 去年底成為首家獲得銷售寨卡病毒疫苗許可的公司，這種疾病可能引起發熱和嚴重關節疼痛。 Bavarian Nordic A/S 滯後幾個月，正在等待歐盟批准並在美國提交申請。

自2020年以來，這兩家公司一直在營銷和分銷彼此的產品，這是一項合作將於明年結束的合作 - 正好在這兩家公司開始競爭為他們的競爭對手寨卡病毒疫苗開闢新市場之際。

Valneva的領先地位無疑將轉化為“更大的市場份額”，首席執行官Thomas Lingelbach表示。

Thomas Lingelbach來源：Valneva SE與此同時，Bavarian Nordic的對應人士並不認為僅僅是時間的重要性。“考慮到這是旅行健康領域的新疾病領域，我認為Valneva首先並不是那麼大的優勢，”首席執行官Paul Chaplin在接受採訪時表示。

公司正在競爭一個到2032年預計超過5億美元的市場。根據Valneva的説法，價值可能會更高，考慮到潛在的政府儲備。這家生物技術公司最近估計，僅旅行市場機會就可能價值高達4億歐元（4.31億美元）。

“這是未知的領域，所以任何人都無法猜測這種新旅行疫苗會被採用得有多快，”Van Lanschot Kempen的分析師Suzanne van Voorthuizen在一封電子郵件中寫道。她對這兩隻股票都給予買入評級。

這種最初在熱帶地區發現的病毒已在包括意大利在內的一百多個國家發現。隨着全球氣温上升 — 去年是有記錄以來最熱的一年 — 攜帶基孔肯雅病毒和其他病毒的蚊子可能在歐洲變得更加普遍，使數百萬人面臨風險。

競爭優勢

丹麥的Bavarian Nordic預計明年開始銷售其疫苗。Valneva的疫苗已經在美國超過兩百人接種。這家法國公司還在等待歐洲、加拿大和巴西的監管決定，巴西是美洲受影響最嚴重的國家。

根據Lingelbach的説法，競爭局勢有益處。公司的努力將有助於提高對這種疾病的認識，“這是你在全新適應症中所做的事情的關鍵問題，”他在一次採訪中説。

基孔肯雅病毒通常通過可以傳播登革熱的同兩種蚊子傳播。大多數患者可以完全康復，但有些人會發展關節炎，疼痛持續數年。劍橋大學遺傳學系的研究人員認為病毒的致死風險被低估了。

基孔肯雅病毒可能引發爆發

過去5年有爆發或基孔肯雅病毒證據的地方

來源：疾病控制與預防中心

“這是一種毀滅性的疾病，”拜耳諾德的查普林説。

一旦爆發發生，病毒可以迅速傳播。據拜耳諾德今年早些時候在倫敦資本市場日的演示顯示，大約二十年前留尼汪島的整個人口中有三分之一受到了爆發的影響。與此同時，國際疫苗聯盟Gavi指出，去年只有四個拉丁美洲國家 — 阿根廷、玻利維亞、巴西和巴拉圭 — 構成了大部分去年的病例。

保羅·查普林攝影師：/拜耳諾迪克公司分析師表示，瓦爾尼瓦的疫苗似乎更持久，但可能也會引發比拜耳諾迪克更多的副作用，後者在晚期研究中作用更快，對旅行者更為方便。這家法國公司表示，副作用是由疫苗類型引起的，該疫苗使用了一種活病毒形式。與此同時，拜耳諾迪克的疫苗更容易施用，因為無需與水混合。

儘管旅行者是新疫苗的最初目標，但這些產品對生活在寨卡病毒流行地區的人們至關重要。拜耳諾迪克的查普林表示，公司正在與這些地區的潛在合作伙伴進行談判，以銷售和分發他們的疫苗。最終，目標是在當地生產疫苗。

“我們將不得不依靠在這些地區活躍的合作伙伴，”查普林説。“這是向這些流行地區提供接種的最有效方式。”

在這方面，瓦爾尼瓦佔據優勢。它從聯合流行病應對創新聯盟獲得了資金，用於其名為Ixchiq的疫苗，並已與巴西的Butantan研究所合作，該研究所在該國生產免疫生物製品和疫苗。

注射器攝影師：I-Hwa Cheng/Bloomberg在被問及在影響當地人口之前向美國旅行者出售疫苗的道德問題時，Valneva的Lingelbach指出美國有“顯著的疾病意識”，並尋求在那裏獲得監管批准的經濟利益。該公司從食品藥品監督管理局獲得了一張優先審查憑證，於2月以1.03億美元的價格出售，為其提供了資金用於再投入研究和開發。

Lingelbach還指出了對於“經驗豐富且非常成熟的監管機構”評估新疾病疫苗的需求。

“任何新疫苗的投資成本都是數億美元，有時更高，”Lingelbach説。“如果沒有更高價格市場支付部分費用的前景，你將永遠無法推出疫苗。”

自從蘋果公司上次更新其iPad系列已經超過18個月了，這標誌着自2010年史蒂夫·喬布斯首次推出該產品以來新型號之間的最長間隔。這一干旱終於將在5月7日結束。

這一天，首席執行官蒂姆·庫克將介紹iPad Pro和iPad Air的重大升級，以及平板電腦配件的新版本。該公司將通過一個名為“Let Loose”的在線活動發佈這一消息，預計活動將持續半個多小時。