委內瑞拉選舉：馬杜羅稱馬查多和岡薩雷斯應被監禁30年 - 彭博社

尼古拉斯·馬杜羅在卡拉卡斯的米拉弗洛雷斯宮舉行的新聞發佈會上發言。

攝影師：加比·奧拉/BloombergCVC資本合夥公司正在尋求對個人護理業務FineToday Holdings Co.進行20億至30億美元的首次公開募股估值，知情人士表示，因為這傢俬募股權公司希望利用日本股市的強勁表現。

CVC一直在與銀行溝通，以幫助為可能在未來幾個季度進行的股票出售做準備，知情人士表示，要求匿名，因為此事是私密的。CVC擁有FineToday的多數股權，而日本護膚公司資生堂約持有20%。

雖然首次公開募股是首選方案，但其他基金和行業參與者對收購該業務表示了初步興趣，知情人士表示。

資生堂在週五的聲明中確認FineToday正在準備在東京上市，但表示具體細節如時間尚未最終確定。它表示，FineToday可能決定不進行首次公開募股。

CVC的代表拒絕發表評論。

CVC三年前以約15億美元的交易從資生堂收購了該業務。作為交易的一部分，CVC收購了包括椿油護髮產品和洗顏專科在內的品牌。

日本的基準日經225指數今年上漲了約14%，並在3月份創下歷史新高。

美國表示，世界應該承認委內瑞拉的反對派在上週末的選舉中獲勝，而總統尼古拉斯·馬杜羅則重申了他的勝利主張，稱他的對手應該入獄數十年。

“每個人都能看到——很明顯，埃德蒙多·岡薩雷斯·烏魯蒂亞以數百萬票擊敗了尼古拉斯·馬杜羅，”美國西半球事務首席外交官布賴恩·尼科爾斯在華盛頓的美洲國家組織會議上説道。他週三表示，世界各國政府應該承認岡薩雷斯的“壓倒性”勝利。