泰國參議院選舉意味着什麼以及為何一切都不同 - 彭博社

泰國曼谷的國會大廈。

攝影師：Valeria Mongelli/Bloomberg

Pita Limjaroenrat攝影師：Andre Malerba/Bloomberg泰國已啓動自2014年政變以來首次參議院選舉的進程，此前軍方任命的參議員在5月完成了五年的任期。選舉委員會在5月24日結束的五天申請期內收到了超過48,000份申請。

此次選舉將爭奪泰國國會上院的200個席位，過去十年中，該院主要用於維護親軍方的皇室建立的利益。新的參議院將沒有權力選舉總理，但將大致保留其他職能。

上院在泰國2023年大選中因其 有爭議的角色 而備受關注，最終 阻止 勝利的改革黨總理候選人上任。它利用了 2017年軍方支持的憲法 中的一條 條款 來實現這一點，隨後 幫助 任命 Pheu Thai黨第二名候選人Srettha Thavisin為總理。

關於即將到來的參議院選舉，您需要了解的內容。

它將如何運作？

新的上議院將有200名立法者，而之前有250名成員。參議員將來自預先確定的20個公民和專業類別，從農民到律師、女性和少數民族。

候選人必須是泰國國籍，且至少40歲。根據參議院選舉規則，他們不能是吸毒者、破產者、“精神障礙者”、目前在監獄中或受到政治禁令的人。前政變後的參議院成員和政黨成員不符合申請資格。

參議院候選人必須支付2500泰銖（68美元）的費用，這一數字至少是日最低工資的六倍。這個過程受到一些人的批評，他們認為這排除了沒有可支配收入的人。

選舉委員會將審核所有提交的材料，並在5月29日前公佈符合下一輪資格的候選人名單。投票定於6月9日至26日。結果預計在7月2日公佈。新的參議院任期也將為五年。

根據選舉委員會在5月25日發佈的數據庫，前總理宋財·翁薩瓦特（76歲）和著名的民主活動家阿努拉克·簡塔瓦尼奇（55歲）是申請者之一。阿努拉克表示，他希望在立法機構推動改革議程，經過數十年的基層工作。宋財是前總理他信·西那瓦的姐夫，被視為泰黨事實上的領導人。

選舉將有多民主？

從2000年到2014年政變，參議員是由泰國選民完全或部分選舉產生的。在新制度下，公眾將不再參與新參議員的選拔。

2024年參議院選舉將首次採用所謂的“自我選擇”程序。合格的申請者將在他們的羣體內以及跨越20個羣體之間相互投票——從地方到省級和國家級的不同層次。每個羣體的前10名候選人將組成新的參議院。

根據選舉委員會在4月底發佈的規則，申請者被禁止接受媒體採訪、在自我介紹中提及君主制，以及舉辦娛樂活動來宣傳自己。該機構於5月27日決定遵守中央行政法院的命令，撤銷其部分限制，包括禁止申請者通過在公共場所張貼海報向公眾自我宣傳。

政黨可以參與多少？

參議院選舉法規定，政黨的執行領導人或持有正式職務的人被禁止採取可能影響選舉的任何行動。違法者將面臨最高10年的監禁和20萬泰銖的罰款。

同樣的禁令和處罰適用於持有政治職務的人、下議院的立法者和地方行政官員。接受政黨或政治職務持有者幫助的申請者也將面臨懲罰，並將被撤銷選舉權。

一些政治和民間團體試圖規避規則。與反對派前進黨相關的進步運動表示，它的目標是希望在其公共代表競選中看到至少70名獨立參議員進入上議院。

這次選舉為什麼重要？

即將到來的選舉將決定保守派建立在泰國最重要的政治機構之一的控制力度，以及它對渴望變革的日益增長的選民羣體所支持的進步議程的抵抗能力。

參議院將在泰國的立法過程中繼續發揮關鍵作用，特別是在修訂需要至少三分之一參議員支持才能通過的軍方支持的憲法方面。儘管提案在選舉產生的下議院通過，但自政變以來，幾乎所有嘗試都因參議院投票而失敗。

上議院還掌握着獨立機構的任命權，這些機構可以影響國家政治，包括選舉委員會和憲法法院。這兩個機構在阻止進步改革方面發揮了過大的作用，尤其是在解散他們認為違反規則的政黨方面。

泰國面臨再次不穩定的風險，一位主要反對派政治家表示，隨着國家法院準備裁定是否解散他的政黨以及首相是否應被罷免。

領導改革派前進黨在去年贏得選舉但未能組建政府的皮塔·林查倫拉特在一次採訪中表示，這兩個法院案件可能會在“泰國引發相當大的政治火災。”