下一個非洲：氣候危機加劇，布隆迪鱷魚在街頭遊蕩 - 彭博社
Ana Monteiro
布瓊布拉的洪水氾濫的加屯巴區。
攝影師：Tchandrou Nitanga/法新社/蓋蒂圖片社
唐納德·特朗普
攝影師：漢娜·貝爾/彭博社 歡迎來到下一非洲，這是一個每週兩次的通訊，講述這個大陸現在的狀況——以及它的未來走向。請在 這裏 註冊，以便將其發送到您的電子郵件。
在布隆迪的首都，看到河馬和鱷魚在泥濘的道路上游蕩並不罕見，經過幾個月的洪水，數千人被迫離開家園。
布瓊布拉位於坦噶尼喀湖的東北岸，這是除西伯利亞的貝加爾湖外最長的淡水湖。該市正承受着困擾世界最貧困國家的氣候危機，世界銀行表示，自2020年以來，該國每年因土壤退化損失5.2%的可耕地面積。
布瓊布拉的洪水氾濫的加屯巴區。攝影師：Tchandrou Nitanga/法新社/蓋蒂圖片社在經歷了多年的乾旱後，東非和中非遭遇了由厄爾尼諾氣候現象引發的傾盆大雨。
自上個月初以來，肯尼亞至少有260人遇難，坦桑尼亞155人，布隆迪29人——這個擁有1300萬人口的小國人均收入最低。
洪水對坦噶尼喀周邊的城鎮和城市造成了雙重打擊，該地區跨越四個國家，水位屢創新高。
布瓊布拉，通常以其美麗的海灘和鬱鬱葱葱的山丘而聞名，自去年初以來幾乎沒有間斷的降雨改變了景觀。房屋、汽車和醫院被淹沒並被遺棄。
根據聯合國的數據，由於最近的降雨，因氣候變化而流離失所的人數在全國範圍內增加了25%，達到了96,000人。
糧食短缺問題也加劇，導致在最新洪水之前被認定為糧食不安全的540萬布隆迪人數量增加。
目前沒有足夠的措施來應對侵蝕，氣温預計將上升，水位可能進一步上升——不僅來自坦噶尼喀湖，還來自該地區的河流，布隆迪城市規劃辦公室的總專員萊昂尼達斯·尼比吉拉警告説。氣候危機還有很長的路要走。
**關鍵故事和觀點：**非洲的巨大湖泊淹沒附近城市，數千人流離失所乾旱到洪水：東非承受氣候變化的重壓致命洪水威脅東非重要的花卉產業 肯尼亞泥石流和洪水造成多人遇難，暴雨後情況嚴重 全球海洋創紀錄的高温，解讀：快速瞭解
您還可以通過WhatsApp關注彭博社對非洲的報道。在這裏註冊。
新聞彙總
英美資源公司計劃結束與全球最大鑽石公司德比爾斯近一個世紀的合作，因為它試圖抵禦澳大利亞必和必拓的收購。這家總部位於倫敦的公司將分拆或出售這家寶石生產商。英美創始人歐內斯特·奧本海默於1929年成為德比爾斯的董事長，英美在2001年完全接管了該公司。英美和由大亨塞西爾·約翰·羅德斯創立的德比爾斯共同構成了南非經濟數十年的基石。英美還計劃剝離其鉑金資產。南非礦業部長格韋德·曼塔謝對這一變動採取了和解的態度。
倫敦德比爾斯總部的未加工鑽石。攝影師：西蒙·道森/彭博社南非總統西里爾·拉馬福薩將簽署一項有爭議的健康保險法案，商業遊説團體稱其不可承受且違憲。週三的儀式在選舉前兩週舉行，非洲國民大會面臨自三十年前執政以來首次失去國家多數席位的風險。該法律旨在為85%的公民提供優質醫療服務，這些公民依賴於醫生稀缺的破舊公共系統。與此同時，南非蘭特已抹去今年的損失，投資者為市場友好的選舉結果做好準備。
近100個在蘇丹的前線人道主義組織 正在呼籲埃隆·馬斯克的Starlink服務保持運營，以便他們能夠向被困在 面臨互聯網黑暗的地區 提供救命援助。SpaceX的Starlink上個月向客户發送電子郵件，警告將限制在未獲得許可的地區的漫遊服務。其中包括蘇丹，人權組織依賴商業衞星網絡在內戰中繼續工作。
蘇丹安全部隊於4月3日在東部城鎮Gedaref巡邏。攝影師：法新社/蓋蒂圖片社非洲開發銀行將在未來十年內撥款20億美元 以促進非洲的清潔烹飪。該承諾相當於該銀行年度 能源支出的五分之一，多邊貸款機構的行長阿基努米·阿德希納在巴黎國際能源機構會議上表示。挪威將為該倡議貢獻5000萬美元，歐盟將貢獻4億歐元。
津巴布韋將允許移動支付代理，曾被指責助長其現已停用的本地貨幣崩潰，重新運營以促進其新的黃金支持貨幣的使用。由富豪斯特賴夫·馬西伊瓦創辦的Econet Wireless Zimbabwe、國有的NetOne和Telecel的代理將 在未來幾周提供服務，以增加ZiG的使用並遏制非官方市場，財政部表示。ZiG，即津巴布韋黃金，於4月5日推出，是該國15年來第六次嘗試穩定本地貨幣。
非洲貨幣監測
自5月7日以來，主要貨幣單位對美元的表現
來源：彭博社
注意：百分比變化是通過紐約時間週一午夜計算的過去一週的變化。正百分比變化表示相對於美元的升值。
肯尼亞和其他東非國家正在經歷緩慢的互聯網 連接，因為至少一條服務該地區的海底電纜被切斷。該 線路在南非德班港北部被切斷，互聯網流量已被重新路由，工程師正在解決該問題，液體智能技術集團首席技術官本·羅伯茨表示。許多大型東非內容提供商由南非的數據中心提供服務，南非是離肯尼亞最近的節點。
感謝您對我們每週的下一非洲測驗的回應，祝賀梅爾文·納比亞，他是第一個識別出尼日利亞作為被幣安指控賄賂的國家的。
共和黨人唐納德·特朗普駁回了對副總統卡馬拉·哈里斯進行辯論的壓力，稱他在民調中領先，選民已經知道他和他的民主黨對手在問題上的立場。
“好吧，我想要，”特朗普週五在福克斯商業網絡的 瑪麗亞早晨中説。“現在我説，‘我為什麼要進行辯論？’我在民調中領先，大家都知道她，大家都知道我。”
哈里斯即將在未來幾天成為民主黨總統候選人，她一直在推動特朗普履行與總統喬·拜登於9月10日安排的辯論，該辯論由ABC新聞主持。在特朗普與拜登的第一次辯論中，總統表現糟糕，最終導致他結束連任競選並支持哈里斯。
前美國總統唐納德·特朗普在2024年7月31日星期三於美國賓夕法尼亞州哈里斯堡的競選活動中。攝影師：漢娜·貝爾/彭博社特朗普的競選活動不得不調整其策略，因為他在距離選舉日僅三個月時面臨新的對手。哈里斯激勵了民主黨人，包括關鍵羣體如黑人選民和年輕人，縮小了共和黨的民調領先優勢，並在資金競賽中超過了他。
前總統及其競選團隊拒絕承諾參加辯論，最初表示在民主黨正式選定拜登的接替者之前，這些計劃無法正式化。週一，特朗普表示他“可能最終會辯論”哈里斯，儘管他堅持認為“有理由不這樣做”。
特朗普引用民調以規避辯論的策略是他在共和黨初選中使用的，他拒絕與對手同台，通常在同一時間安排活動。
即使當前南卡羅來納州州長尼基·海莉是他唯一的嚴肅挑戰者時，特朗普也拒絕與她辯論，指出他在民調中的巨大領先。
隨着特朗普競選活動轉向大選，前總統經常表示他願意與拜登辯論。他們的第一次辯論在6月27日進行，當時特朗普在民調中領先現任總統。
民調顯示哈里斯正在縮小與特朗普的差距，如果調查顯示她領先，這可能會加大對特朗普進行辯論的壓力。
一項 彭博新聞/晨間諮詢調查 在7月24日至28日進行，發現哈里斯在七個可能決定選舉的關鍵州中抹去了特朗普的領先優勢。哈里斯獲得48%的選民支持，而特朗普為47%，在誤差範圍內。
特朗普在週五的採訪中承認，哈里斯的支持者“更有熱情”相比於拜登，但他説這是不可避免的，因為拜登的支持率較低。
唐納德·特朗普表示 Meta Platforms Inc. 首席執行官馬克·扎克伯格在過去幾周多次給他打電話，包括在前美國總統在7月中旬遭遇刺殺未遂之後。
在子彈擦過他的耳朵後，特朗普被拍到舉起拳頭，告訴支持者“戰鬥”。