布宜諾斯艾利斯地鐵票價將從週五起提高四倍 - 彭博社

Patrick Gillespie

圖片：Anita Pouchard Serra/Bloomberg

布宜諾斯艾利斯地鐵票價將於週五上午翻了四倍，這是總統哈維爾·米萊的緊縮政策的結果。

拉丁美洲最古老的地鐵系統的價格將從125比索上漲到574比索（64美分），這是自米萊政府12月10日上台以來最顯著的一次突然變化。儘管地鐵由城市監管並由一家公司運營，但米萊正在全面削減聯邦對公共交通的補貼，這迫使一些地方政府提高價格。

一名阿根廷法官週四解除了一項暫時的法院命令，該命令暫停了計劃中的價格上漲，使計劃得以繼續進行，根據《國家報》報道。

通過我們的WhatsApp頻道獲取最新資訊。

布宜諾斯艾利斯都會區的公交車和火車票價也有所上漲，但沒有像地鐵那樣的明顯措施。事實上，米萊政府推遲了其他交通價格的上漲，地鐵票價原定於年初上漲。根據城市政府2月份的官方公報，地鐵票價應在6月達到757比索，儘管現在不清楚下個月價格是否會再次上漲。

儘管地鐵的票價得到了大力補貼被廣泛認為是不可持續的，但在上週的漲價之前，全國各地的阿根廷人已經在應對年通脹率達到289%、工資增長滯後和日益加深的衰退。

譯者：Paola Torre。

原文鏈接： 布宜諾斯艾利斯地鐵的強烈補貼票價將翻番

更多西班牙語內容：

美國總統喬·拜登放棄了連任競選，屈服於民主黨的持續壓力，因為他們擔心他太虛弱無法擊敗唐納德·特朗普，給2024年的選舉注入了新的混亂。

81歲的拜登表示他將完成任期，但支持副總統卡瑪拉·哈里斯，59歲，接替他成為民主黨提名人，稱讚她是“非凡的夥伴。”哈里斯 接受了 總統的支持，週日下午在一份聲明中表示，“我的意圖是贏得這個提名。”