彭博週末閲讀：小心如何定價這種軟着陸 - 彭博

攝影師：Jeff Greenberg/Universal Images Group/Getty Images唐納德·特朗普在威斯康星州密爾沃基舉行的共和黨全國代表大會上，時間是7月18日。

攝影師：Al Drago/Bloomberg本週，美國核心通脹率首次降温，這引發了中央銀行、華爾街和普通民眾的一片寬慰。美聯儲當然一直在試圖通過提高借貸成本削弱需求來消除剩餘的價格壓力。雖然取得了很大進展，但美聯儲在通脹問題上的最後一戰比最初預期的更為艱難，中央銀行的2%目標仍然難以實現。但四月份“核心消費者價格指數”下降，這一指數排除了波動較大的食品和能源成本，有助於緩解人們對通脹逐漸根深蒂固的擔憂（在一個小故障中，該報告提前30分鐘發佈給通脹觀察者）。這些數據重新激發了投資者的賭注，即中央銀行將能夠在今年晚些時候開始降低利率，就像英格蘭銀行和歐洲央行等一些同行正在做的那樣。此外，有報告顯示美國四月份零售銷售停滯不前，這表明高額借貸成本和不斷增加的債務正在鼓勵消費者更加謹慎。

美國核心通脹首次在六個月內下降

四月份的數據為尋求降息的美聯儲官員提供了一些緩解

來源：勞工統計局，彭博社

當然，關鍵是要減緩經濟增長速度而不至於觸及停滯速度。在這方面，美國經濟繼續表現出色。兩年來的衰退預測已被健康的消費支出和接近創紀錄的就業所擊潰。儘管就業市場是數十年來最強勁的，工資也在上漲，但後疫情時代的通脹仍在減緩生活水平的提高，這對選民來説是一個問題，其中一些人已經決定歸咎於總統喬·拜登。沃爾瑪則受益於決定推出更多折扣和產品，並改造店鋪，因為高收入消費者降低了他們對交易的期望。總的來説，這是美聯儲抗擊通脹的好消息周，但摩根大通首席執行官傑米·戴蒙仍然敦促謹慎。這位摩根大通首席執行官警告稱，與綠色經濟、重新軍事化、基礎設施支出、貿易爭端和大規模財政赤字相關的成本可能意味着通脹將保持不變。“股市非常高，我認為通脹保持高位或利率上升的可能性比人們想象的要高，”他説。“無論世界為軟着陸定價多少，我認為實際可能只有一半。我認為出問題的可能性比人們想象的要高。”

這個週末你會想看的內容

中國領導人習近平和俄羅斯領導人普京在北京會面，承諾加強合作，抵制美國對這兩個威權國家的“遏制”，他們稱這是華盛頓在經濟和軍事上的戰略。習近平和普京承諾合作“沒有限制”，展示了他們共同決心在國內鎮壓異見的同時結束他們在國外的被視為羞辱的局面。在經濟戰線上，美國和歐盟已經向下一代半導體的生產投入了近810億美元，與中國在芯片霸權上的日益激烈對抗。拜登本週公佈了對一系列中國進口商品的全面關税上調，這是美國在一場旨在重新調整亞洲貿易路線的最新舉措。

以色列總理本雅明·內塔尼亞胡正日益孤立。在針對他的大規模示威和加沙地區的屠殺持續進行之際，他的兩位戰爭內閣夥伴正在公開挑戰他在戰後戰略上的猶豫不決。這包括支持越來越憤怒的拜登政府，推動巴勒斯坦控制這片遭受重創的沿海地帶，那裏已有數萬人在這場為期八個月的戰爭中喪生。在暫停了一批最致命常規炸彈的交付後，美國現在警告以色列説，它有可能在加沙造成權力真空，並敦促內塔尼亞胡更多關注接下來的事情。美國已經派遣國家安全顧問傑克·沙利文前往該地區進行會談，並已經建成了一個浮動碼頭，將幫助向加沙運送更多援助，儘管官員們承認這個結構不足以緩解加沙220萬居民中的飢餓問題。然而，內塔尼亞胡似乎並不受全球呼籲停火或美國這個以色列最大盟友和武器供應商的警告的影響，他承諾摧毀哈馬斯。事實上，他逐漸向南部城市拉法開始的部署部隊看起來像是全面入侵——這種行動可能會觸及拜登的紅線。

加沙地帶汗尤尼斯來源：法新社/蓋蒂圖片社斯洛伐克親俄總理羅伯特·菲科在被一名71歲的退休人員和詩人所擊中後，仍處於危急狀態。這次近距離的刺殺未遂事件暴露了斯洛伐克的政治裂痕：菲科一直是一個極具爭議性的人物——他是克里姆林宮的盟友，表現出對歐盟的懷疑。他還與匈牙利極右翼總理維克多·奧爾班關係密切，奧爾班也是普京的另一位朋友。菲科被指責採用奧爾班的策略來瓦解獨立機構以鞏固權力並破壞民主。

繞行我們星球的最大的衞星星座由一個不需要介紹的多變個人運營。但埃隆·馬斯克的Starlink的速度和成功引發了各國政府內部的嚴重關切。在這個Bloomberg Originals迷你-紀錄片中，我們探討了Starlink如何引發這種審查，以及為什麼馬斯克的資金雄厚的競爭對手（比如傑夫·貝索斯）看到了一個利潤豐厚的機會。

[觀看：Starlink如何引發新的商業太空競賽Bloomberg Originals](https://hk.outputnews.com/2024/bloomberg/news_2024_05_17_742078)隨着這些天資金湧入體育界，大型投資者馬克·洛爾表示，他對成功還有另一個衡量標準：幸福。在最新一期的《交易》節目中，這位投資者透露，通過出售 Diapers.com 和 Jet.com 賺取數十億美元讓他感到“沮喪”。另一位億萬富翁 Palmer Luckey，是自主武器初創公司 Anduril Industries 的創始人，他發誓要改變美國國防工業。Anduril 目前正在建造監視塔和無人機，以及軟件來自動監視邊界和基地周界。在這一期的《電路》節目中，Emily Chang 拜訪了這位色彩繽紛的國防企業家，他表示像他這樣的公司對美國的未來至關重要。

Palmer Luckey攝影師：Kyle Grillot/Bloomberg### 下週你需要了解的內容

• G7 財政部長、央行行長齊聚討論全球經濟。
• 邁克爾·科恩結束了在唐納德·特朗普欺詐案中的證詞。
• 亞特蘭大聯邦儲備銀行的標誌性活動——金融市場會議。
• 來自大多數鷹派亞太地區央行的經濟數據和利率。
• 台灣民進黨主席賴清德就任總統的就職典禮。

印度總理納倫德拉·莫迪是如何上台的

印度總理納倫德拉·莫迪是如何鞏固他對世界上人口最多的國家的控制權的？彭博社採訪了數十位政府官員、朋友和同事，以提供對這位印度教民族主義者崛起、他的崇拜者和憤怒對手的新見解。許多人認為莫迪是幾十年來發生在印度的最好的事情，而其他人則認為他是一個將席捲這個國家的世俗民主的專制者。有一點是肯定的：他改變了印度。這是莫迪的故事。

納倫德拉·莫迪在印度全國選舉第三階段投票站投票後。攝影師：普拉卡什·辛格/彭博社馬克·扎克伯格表示，前總統唐納德·特朗普在被槍擊後立即的反應“很酷”和鼓舞人心，這有助於解釋他對選民的吸引力。

“看到唐納德·特朗普在臉上中槍後站起來，舉起拳頭，手持美國國旗，是我一生中見過的最酷的事情之一，”Meta平台公司首席執行官在加利福尼亞州門洛帕克公司總部的一次採訪中週四表示。“在某種程度上作為一個美國人，很難不對那種精神和戰鬥感到激動，我認為這就是為什麼很多人喜歡這個傢伙的原因。”

觀看：扎克伯格稱特朗普為“硬漢”但未公開支持。

40歲的扎克伯格拒絕支持特朗普或他預定的對手，現任總統喬·拜登，他補充説他“沒有計劃”以任何方式參與選舉。儘管如此，他的評論增加了一大批硅谷領袖的呼聲，包括特斯拉公司億萬富翁埃隆·馬斯克以及風險投資家馬克·安德森和本·霍洛維茨，他們對前總統表示支持，一些人承諾向他的競選活動捐款。扎克伯格在一次關於人工智能、社交媒體等未來的廣泛討論中發表了這些評論，該討論是為了《與艾米莉·張一起的電路》。完整的節目將於週二播出。

扎克伯格表示，Meta正在進行改變，他希望這將意味着Facebook在未來的選舉中不再是一個爭議焦點。“我從人們那裏聽到的主要反饋是，他們實際上希望在我們的服務中看到更少的政治內容，因為他們來到我們的服務是為了與人們建立聯繫。” 他補充説，Meta已經開始向用户推薦更少的政治內容。“我認為你會看到我們的服務在這次選舉中扮演的角色比過去少。”

7月18日在威斯康星州密爾沃基舉行的共和黨全國代表大會上展示的唐納德·特朗普的照片。攝影師：漢娜·貝爾/彭博社閲讀更多： JD範斯的科技關係引起硅谷投資者的歡呼

扎克伯格與特朗普的關係因特朗普使用Meta的產品來接觸他的追隨者而變得複雜。前總統的帖子經常包含錯誤信息或挑戰Meta的規則。該公司在2021年1月6日國會騷亂後將特朗普在Facebook和Instagram上禁言兩年。當時，扎克伯格發帖稱特朗普利用他的賬號“破壞和平合法地將權力交接給他當選的繼任者”。

## 重點觀點

硅谷向右轉變

17:57

雖然這些賬號後來被恢復，特朗普表示他尚未原諒Meta或扎克伯格，並最近暗示他計劃報復。他在三月稱Facebook為“人民的敵人”。本月早些時候，特朗普還似乎警告了扎克伯格。“我只能説，如果我當選總統，我們將追究選舉舞弊者，前所未有的程度，並且他們將被判處長期監禁，”特朗普在Truth Social上寫道。“我們已經知道你是誰。不要這樣做！扎克巴克斯，小心！”

馬克·扎克伯格攝影師：肯特·西村拉/彭博社特朗普為了懲罰Meta已經改變了政策立場。當他是總統時，特朗普推動禁止中國擁有的視頻應用TikTok。特朗普後來改變了立場，認為在商業週刊中禁止將對Meta的業務太有利。

扎克伯格表示他歡迎競爭。“這是好事，”他在The Circuit上説。“我認為我們在這裏做得相當不錯。我們正在獲得市場份額。所以我不知道。他們會做他們需要做的事情，但我認為無論如何我們都會沒事的，我們會繼續在這個領域做得很好。”

當被問及他是否認為TikTok應該被禁止時，扎克伯格迴避了。“那超出了我的薪水範圍，”他説。

特斯拉首席執行官埃隆·馬斯克表示，在網絡安全公司CrowdStrike Holdings Inc.發佈的一個更新搞砸後，他已經停止使用該公司的軟件導致全球計算機系統崩潰。

“我們剛剛從所有系統中刪除了CrowdStrike，”馬斯克在他的社交媒體網站X上説，這個網站以前被稱為Twitter。他此前表示這次故障“給汽車供應鏈帶來了一場癲癇發作。”