曼城擊敗西漢姆贏得第四個連續英超聯賽冠軍-彭博社

曼城的凱爾·沃克（Kyle Walker）在英國曼徹斯特伊蒂哈德體育場慶祝勝利，隊友羅德里（Rodri）在球迷湧入球場慶祝球隊在5月19日贏得英超聯賽冠軍後與他一同慶祝。

攝影師：Naomi Baker/Getty Images英格蘭曼徹斯特（美聯社）——曼徹斯特城在本賽季最後一場比賽中以3-1擊敗西漢姆，贏得了創紀錄的第四個英超聯賽冠軍。

曼城成為英格蘭頂級聯賽歷史上首支連續四年奪冠的球隊，他們在最後時刻挺過了亞軍阿森納的挑戰，後者以2-1擊敗埃弗頓。

菲爾·福登（Phil Foden）上半場攻入兩球，為瓜迪奧拉的球隊鋪平了奪冠之路。穆罕默德·庫杜斯（Mohammed Kudus）用一記驚豔的倒鈎進球為西漢姆扳回一城，但羅德里（Rodri）隨後再次為曼城取得領先，他們朝着七個賽季中的第六個冠軍邁進。

瓜迪奧拉的球隊需要在伊蒂哈德體育場擊敗西漢姆才能確保奪冠，此前他們在積分榜上領先第二名兩分。

福登在比賽開始不到兩分鐘時打入一球，幫助緩解了主場球迷可能存在的緊張情緒。

福登接到貝爾納多·席爾瓦（Bernardo Silva）的傳球后，繞過西漢姆中場詹姆斯·沃德-普勞斯（James Ward-Prowse），一記左腳射門打入了禁區外的頂角。這個進球的時間不到80秒。

Foden，英格蘭年度足球先生，在第18分鐘將傑里米·杜庫的傳中球近距離轉化為第二球。

庫杜斯在第42分鐘製造了一個魔幻時刻，進行了一個倒掛金鈎，這可能給阿森納希望實現不太可能的逆轉。

但曼城很快在休息後再次擴大了領先優勢，羅德里在禁區邊緣射門，西漢姆門將阿方斯·阿雷奧拉儘管用手碰到了球，但無法將球撲出。

曼城以91分結束了本賽季 — 比阿森納多兩分。

___

詹姆斯·羅布森在 https://twitter.com/jamesalanrobson

___

美聯社足球： https://apnews.com/hub/soccer

世界將記住這次被稱為史上最壯觀的IT故障，網絡安全公司CrowdStrike Holdings Inc.的軟件更新失敗導致全球範圍內無數微軟Windows計算機系統在週五崩潰。

微軟公司和CrowdStrike已經推出修復方案，系統正在逐漸恢復正常。但在幾個小時內，香港的銀行家、英國的醫生和新罕布什爾州的緊急響應人員發現自己被鎖在了關鍵程序之外，這對維持運營至關重要。一些企業面臨持續中斷的前景，因為恢復過程在某些情況下需要技術人員手動重新啓動系統並刪除錯誤文件。