印度選舉：邦與邦之間的緊張關係是最危險的分歧-彭博社

特里納穆爾國會指責人民黨是外來者。

攝影師：迪比揚舒·薩卡爾/法新社/蓋蒂圖片社

一場經過深思熟慮的風險。

攝影師：拉朱·辛德/印度斯坦時報/蓋蒂圖片社

印度長達數週的選舉即將結束。在現在和6月1日之間，印度議會下議院剩餘的543個選區中的164個將進行投票。迄今為止，人們對印度宗教和種姓分歧如何成為政治話題的關注已經很多。事實上，印度各邦之間的緊張關係可能更加危險。

這些分歧將在競選的最後幾天充分展現出來。只有三個邦在印度選舉的七個階段中的每一個階段都進行投票，這場選舉始於4月19日：龐大的北方邦和比哈爾邦，兩者的總人口達3.5億，將一起成為世界第三大國，以及較小的西孟加拉邦，自上世紀70年代以來一直由新德里政府以外的政黨統治。

彭博社觀點兒童保育不是“生活方式偏好”莫迪的新預算不應破產北京正在迫使企業英雄做出艱難選擇比爾·阿克曼可以在推特上發佈他的新基金如果這兩個龐然大物之所以分階段選舉是因為它們太龐大，西孟加拉邦的投票分佈在七天內進行，以限制騷亂的風險。近年來，政治暴力已成為該邦的主要選舉問題，被政治光譜的各方所利用。

作為印度總理納倫德拉·莫迪的人民黨已經成為主導地區政黨印度全國三阿姆爾會議的挑戰者，它指責現任執政黨監督了法律和秩序的下降。莫迪表示，暴力是這個邦面臨的“最大挑戰”。

與此同時，三阿姆爾會議煽動當地的恐懼，指責2019年在加爾各答街頭爆發的騷亂是由“外來者”引起的，這些外來者是人民黨從鄰近邦州接來的。人們對推翻受尊敬的孟加拉社會改革家伊斯瓦爾·錢德拉·維德亞薩加爾的雕像大驚小怪。對孟加拉人的信息是：人民黨是一個北印度政黨，不尊重我們的文化，他們會把其他印度邦的暴力生活方式帶到我們的門口。

印度南部邦也對北方的霸道感到擔憂。地區政黨在南部領導反對人民黨，就像在東部邦西孟加拉邦一樣，他們也越來越圍繞“外來者”和對聯邦制的威脅設計他們的政治。泰米爾納德邦首席部長M·K·斯大林在競選期間警告説，“如果人民黨再次贏得選舉，邦將停止存在”。至於莫迪，上週指責南方政客侮辱北方和印度教。

現實世界的趨勢只會加劇這些分歧，正如我的彭博觀點同事安迪·穆克吉（Andy Mukherjee）所指出的那樣。印度南部的喀拉拉邦的人類發展指數接近中國、巴西或墨西哥，而許多印度北部邦的得分更接近撒哈拉以南非洲的貧困地區。

像泰米爾納德邦這樣的邦的經濟增長速度遠遠快於全國平均水平；它們向聯邦貢獻的資金遠遠超過它們所接收的。這種差異的大部分流向了北部較貧困的邦，如北方邦。

隨着人口的增長，北方可能會獲得更多的政治權力。官方 預測 表明，西孟加拉邦的人口在未來幾十年將維持在1億左右。相比之下，北方邦和比哈爾邦在同一時期將增加同樣數量的人口。比哈爾邦的人口將在20年內增長25%，泰米爾納德邦的增長為2%。下屆政府將主持2026年的 重新劃界，可能擴大北方在議會中的代表權，引發擔憂，即南部和東部將永遠被排除在新德里的權力之外。

幾十年來，多元種族的印度在州級和聯邦級政治競爭中表現良好，同時也存在着北部、西部、南部和東部之間的混亂政治聯盟。過去，人口權重和經濟實力更加平衡，南部和東部的權力經紀人是印度執政聯盟的關鍵成員。只有得到全國各地的支持，才會批准税收和財政改革等重大舉措。

管理這些不斷增長的地區緊張局勢 —— 無論是通過擴大內部遷移、實現更具包容性的增長，還是賦予各州更大的自治權 —— 將是未來十年印度領導人面臨的最重要任務。從這次競選的證據來看，他們不太可能以優雅或智慧的方式處理這個問題。

人民黨旨在粉碎地區反對派。該黨以將聯邦政府的全部力量用於打壓地方領導人而聞名。本週將進行選舉的一個邦的首席部長因聯邦指控而入獄；另一個剛剛被法院釋放。

與此同時，各種地方主義敍事地區政黨一直在推動可能會自行發展起來。已經有一些邦的活動人士開始要求為本地人保留工作崗位，並且攻擊未能用地方語言標示的商店。

幾十年來，就像在美國一樣，各州權利的範圍和力量有助於將一個龐大而多樣化的國家聯繫在一起。如果聯邦制本身成為引發分裂的黨派政治的主題，那麼這種長期妥協將終結 —— 印度將陷入真正的麻煩。

更多來自彭博觀點：

• 印度公司必須 歡呼增長，而不是質疑：安迪·穆克吉
• 中國和印度應該 擺脱煤炭習慣：社論
• 印度市場不知道 莫迪是否陷入麻煩：米希爾·夏爾馬

想要更多彭博觀點嗎？ OPIN <GO>****。或者您可以訂閲 我們的每日新聞簡報 。

穆克什·安巴尼曾經透露，他在家庭影院每週觀看多達三部寶萊塢電影。“生活中需要一定程度的逃避，”這位印度大亨在2008年告訴《紐約時報》。“那兩三個小時給你帶來了解脱。”

十六年後，這位寡頭不僅僅是虛構作品的消費者。他現在是大眾娛樂的提供者，一位媒體大亨正準備將價值高達 1,120億美元 的數字帝國上市，根據傑富瑞的估計。而開始倒計時的更好方式，又有什麼比邀請世界上富有、光彩照人和強大的人士參加為期五個月的 婚禮盛宴更好的方式呢？