加拿大零售銷售在4月份跳升0.7%，在經歷了疲弱的第一季度之後 - 彭博社

加拿大消費者支出在上個月大幅反彈，根據加拿大統計局的初步數據顯示，今年第一季度零售銷售低於預期。自去年三月以來，新車銷售增加了8.1億加元，佔今年零售銷售增長的最大份額。

攝影師：David Paul Morris/Bloomberg誰是第一？

攝影師：Tierney L. Cross/Bloomberg

展望下一場戰爭。

攝影師：Timothy Walter/美國海軍 via Getty Images

根據初步數據顯示，加拿大消費者支出在上個月大幅反彈，此前第一季度零售銷售低於預期。

根據加拿大統計局週五發佈的預估數據顯示，4月份零售商的收入增長了0.7%，是自9月以來的最快增速。這是繼3月份下降了0.2%之後，低於彭博調查預期的0.1%下降以及統計局對於持平的估計。

由於3月份下降幅度大於預期，第一季度零售銷售總體下降了0.2%。儘管4月份有所反彈，但零售銷售仍低於去年12月的水平。

汽車及零部件經銷商的收據增長了1%，這是零售銷售數據中最大的增長，連續第二個月增長。自去年三月以來，新車銷售增加了8.1億加元（5.9億美元），佔今年零售銷售增長的最大份額。

不包括汽車在內，收據下降了0.6%，遠低於預期的0.3%增長。

弱勢第一季後四月支出反彈

加拿大零售銷售，季節調整

來源：加拿大統計局，彭博計算

總體而言，三月份零售銷售下降主要是傢俱、電子產品和家電零售商的減少。按數量計算，零售銷售下降了0.4%。

“隨着抵押貸款以更高利率續約，消費者謹慎的勢頭減弱，以人均計算，銷售量遠低於去年同期水平，”加拿大帝國商業銀行的經濟學家凱瑟琳·賈吉在一份報告中對投資者表示。

賈吉補充説，四月份的預估部分反映了較高的汽油價格。

阿爾伯塔中央首席經濟學家查爾斯·聖阿爾諾表示，預估表明第二季度開始時有一些實力，但這種實力可能是暫時的。

“人均支出繼續下降，這表明個人家庭正在減少支出，消費支出的增長僅僅是由於人口繼續增長，”他在一封電子郵件中説。

閲讀更多： 加拿大TD、RBC數據顯示家庭支出增速放緩

多倫多道明銀行的經濟學家瑪麗亞·索洛維耶娃在向投資者的報告中表示，鑑於4月初步估計出現明顯正向波動，有理由相信3月的數據可能因復活節提前而出現負向偏差。

“不管怎樣，我們預計第二季度消費支出將進一步放緩，這將給加拿大央行充分理由在今年夏季降息，”她説。

彭博經濟學觀點…

“初步估計顯示4月零售支出激增 — 但在理解經濟前景時，第一季度整體支出的放緩更為重要。”

— 斯圖爾特·保羅，美國和加拿大經濟學家

閲讀完整説明 這裏。

不包括加油站和汽車經銷商在內的核心零售銷售在3月下降了0.6%。這是四個月來的首次下降，各子行業除建材和園藝用品經銷商外普遍下降。加油站銷售下降了0.7%。

按地區劃分，10個省份中有6個省份的銷售額下降。安大略省的省內下降最為顯著，主要是體育用品、愛好品和書籍零售商銷售額下降。

統計機構沒有提供4月的詳細估計數據，該數據基於對受訪公司51%的回應。在過去12個月的調查中，平均最終回應率為90.5%。

要了解民主黨內發生了多少變化和未發生變化的事情，請考慮一下來自特朗普世界的競選廣告，其中嘲笑總統喬·拜登老態龍鍾、軟弱無能和困惑不解。

“你認為那個被樓梯打敗、被自行車摔倒、與夾克衫搏鬥失敗並經常迷路的傢伙還能在白宮再幹四年嗎？”一位旁白在副總統卡瑪拉·哈里斯出現時説道。“而你知道在他後面等着誰，對吧？今天投票支持喬·拜登，明天就是卡瑪拉·哈里斯。”

彭博社觀點賭徒馬克龍贏得成為決定性人物的機會日本正在與自己的有缺陷領導人搏鬥美國正在以錯誤的理由追捕特穆機器還沒有對金融領域的主宰們構成威脅當這則廣告在上週災難性的總統辯論期間首次播出時 — 拜登看起來老態龍鍾、軟弱無能和困惑不解 — 它似乎是聰明的，但也是毫無必要的冒犯和殘忍。有什麼比質疑一位81歲總統的健康狀況，威脅説如果他無法繼續，一位副總統更常被視為負擔而不是資產的人接任更好的方式來動搖民主黨人和未決選民呢？

那是過去的事了。現在許多民主黨人突然要求哈里斯取代拜登。從高級捐助者到普通選民，人們似乎意識到他們很久以前就應該意識到的事實：黨需要哈里斯，作為總統候選人或者作為一個極具知名度的副總統。正如南卡羅來納州代表詹姆斯·克萊本所説，如果總統讓位 — 而這仍然是一個很大的假設 — 民主黨“應該盡一切努力支持[哈里斯]，無論她是第二位還是領頭人。”

但所有這些投機性的談話中缺少了一些需要提出和回答的重要問題。

正如特朗普世界廣告中粗暴提出的那樣，對於民主黨來説“獲得”哈里斯意味着什麼？作為提名人，她能否激發選民對她作為候選人的信心，當她自己的總統競選在愛荷華州預選之前就夭折了？她能否贏得足夠多的搖擺州來擊敗唐納德·特朗普？選民是否能夠克服他們對她的反感，其中很大一部分根源於種族主義和性別歧視，足以投票支持她？

不要假設哈里斯的民調數字上升或社交媒體上椰樹表情符號的激增證明副總統的許多批評者突然對她產生了新的信心。相反，這是關於恐懼和絕望。

民主黨將不惜一切代價阻止特朗普進入白宮。拜登的辯論慘敗和隨後民調下滑使這種情況變得可怕地可能。距離民主黨全國大會僅幾周，已經明顯哈里斯有最容易取代拜登成為黨內提名人的道路。她不僅經過了全面審查，大部分選舉律師也一致認為她是唯一能夠獲得所有競選資金的候選人。可能對參選感興趣的州長，包括加州的加文·紐森，沒有這樣的優勢。

我一直想相信哈里斯。作為一個一直關注她在加利福尼亞政治界崛起的人，她富有魅力，聰明而幽默。作為舊金山前地方檢察官，她在扮演審訊者角色時也是一股自然之力。在上週的辯論中，她本可以將特朗普撕成碎片，毫不費力地揭穿他不斷説謊的行為。

然而，哈里斯在她的家鄉一直以謹慎著稱 —— 對於一個試圖在政治的父權世界中闖出一片天地的黑人南亞裔女性來説，她甚至顯得過於謹慎。

她的觀點令人瘋狂地受到民意調查的驅使，讓選民經常質疑她真正相信什麼。這就是為什麼許多加利福尼亞人在她告訴説唱歌手Fat Joe“沒有人應該因為吸大麻而入獄”時翻起白眼。作為州檢察長，她拒絕支持一項合法化大麻的提案。

然而，最重要的是，哈里斯往往過於依戀她的談話要點。她堅持自己的立場，有時甚至過分，當被問及意外問題時，她可能會顯得措手不及，毫無準備。我懷疑這就是她在臭名昭著的2021年採訪中與NBC的萊斯特·霍爾特關於她解決非法移民根源問題的工作時發生的事情。

“關於邊境的整個事情，我們已經去過邊境了，”她説。“我們已經去過邊境了。”

“你沒有去過邊境，”霍爾特插話道。

“我也沒有去過歐洲，”哈里斯回答道。

儘管如此，我不禁看到哈里斯最近作為副總統找到了自己的節奏，她是領導民主黨的合適人選，因為此時該黨的聯盟在代際、經濟和種族方面出現了裂痕。她今年59歲，是一名女性和有色人種 — 而且，至關重要的是，最新的民意調查顯示在一些搖擺州，她比拜登獲得了更多年輕有色人種選民的支持。

在喬治亞州，哈里斯可以讓猶豫不決的黑人選民重新回到陣營中來。在密歇根州，她可以説服大量的阿拉伯裔選民在11月投票，因為她對加沙被殺害的巴勒斯坦平民表現出比拜登更多的同情。在內華達州和亞利桑那州，她可以從更具有説服力的角度談論經濟和通貨膨脹的問題。作為加利福尼亞州本地人，她肯定熟悉住房成本如何壓垮人們的生活。哈里斯已經走遍全國談論生殖權問題。

另一方面，這一切可能都不會發生。哈里斯週三告訴競選工作人員，拜登不會退出競選：“在這一刻，我知道我們所有人都準備為他而戰。”拜登表示他“將一直參與這場競選到最後。”

很多事情將取決於總統週五接受ABC喬治·斯蒂芬諾普洛斯的採訪的情況。但是假設，就只是假設一下，我們可以相信拜登和哈里斯所説的，那麼競選團隊必須比以往任何時候都更努力提升副總統的形象，並幫助她儘可能長時間地乘着選民的好感。簡而言之，他們需要做的是拜登政府從一開始就應該做的事情 — 那就是把哈里斯視為該黨的未來，而不是將她置於一邊，並讓她面對一個不可能完成的議程而註定失敗。現在民主黨人已經看到了拜登在老年時最糟糕的一面，選民將尋求哈里斯的安撫。

拜登做了一個自私的賭注，他認為儘管人們對他的年齡有所擔憂，但他可以強迫數百萬美國人為他投票，因為另一種選擇會更糟。結果卻適得其反。哈里斯並不是完美的候選人。她也不是完美的副總統。但她肯定比兩害相權取其輕的選項更好。

更多來自彭博觀點：

• 拜登作為説服者的失敗：弗朗西斯·威爾金森
• 換掉喬·拜登是民主黨必須放棄的幻想：帕特里夏·洛佩茲
• 為了北約的利益，拜登需要下台：安德烈亞斯·克盧斯

​​​​​想要更多彭博觀點嗎？終端讀者請前往 OPIN <GO>。或者您可以訂閲我們的每日新聞簡報**。**

華盛頓的精英們正在為戰爭做心理準備。在烏克蘭或中東地區並不是這樣，那裏他們正試圖讓美國遠離已經在肆虐的戰鬥；而是在台灣海峽，那裏的戰鬥尚未開始。如果戰鬥爆發，所有人都認為，中美之間的衝突將是地獄。問題是，究竟是什麼樣的地獄？

一些“戰爭遊戲”（正如智庫執意稱呼他們的可怕桌面演習）表明美國及其台灣和日本盟友可能會擊退中國大陸的全面入侵企圖，但代價慘重：美國將損失數以萬計的軍事人員，數十艘艦船，數百架飛機以及大量其他裝備。美國和全球經濟將在廢墟中燃燒多年。