瑞銀任命卡羅夫斯基和汗為財富聯合主管，CEO競爭加劇-彭博報道

瑞士聯合銀行集團任命投資銀行負責人羅布·卡羅夫斯基（Rob Karofsky）負責其美國業務，並與伊克巴爾·汗（Iqbal Khan）共同管理財富業務，這一管理調整為接替首席執行官塞爾吉奧·埃爾莫蒂（Sergio Ermotti）鋪平了道路。

這家總部位於蘇黎世的銀行在一份聲明中表示，之前獨自負責重要財富業務的汗將成為亞太地區總裁，將於今年夏天晚些時候搬到亞洲。銀行表示。

瑞士聯合銀行正在重組其執行委員會，以便完成與瑞士信貸的法律合併，並將其戰略定位於美洲和亞洲等關鍵市場。卡羅夫斯基的晉升有助於實現埃爾莫蒂擴大美國業務的目標，而汗的角色使他能夠專注於高增長地區。

“通過這些變化，伊克巴爾和羅布成為瑞士聯合銀行首席執行官職位的主要候選人，一旦塞爾吉奧·埃爾莫蒂在幾年後退休，”瑞士證券公司Vontobel的分析師安德烈亞斯·文迪蒂（Andreas Venditti）表示。

據一位知情人士透露，這些變化的部分原因是確保汗和卡羅夫斯基在管理銀行不同領域方面擁有更全面的經驗，以加強他們在潛在首席執行官競爭中的競爭力。

該知情人士表示，這種分工也使他們有明確的領域可以證明自己——瑞士聯合銀行在美國的增長挑戰是一項艱鉅任務，而財富業務是該銀行的重點關注領域，這位知情人士表示，他要求不透露姓名以討論私人細節。這確保了兩位高管都將受到極大的激勵，這位知情人士表示。

伊克巴爾·汗來源：瑞士聯合銀行集團彭博社早前報道了卡羅夫斯基的晉升。瑞士聯合銀行在蘇黎世交易中股價基本持平，今年上漲了約8%。

閲讀更多： 瑞士聯合銀行考慮卡羅夫斯基擔任美國首席執行官角色進行戰略改組

瑞士聯合銀行繼續專注於完成其前競爭對手的整合，並將預計埃爾莫蒂第二個任期領導該銀行的預期辭職日期推遲至2027年初。首席執行官正在尋求將銀行定位於超越合併的增長，並表示他正在努力擴大其在美國的業務，該銀行長期以來與華爾街同行相比規模較小。

閲讀更多： 瑞士聯合銀行的埃爾莫蒂表示他的首席執行官任期可能延長至2027年

羅伯特·卡羅夫斯基來源：瑞士聯合銀行集團其他有望競爭高層職位的人選包括負責清算瑞士信貸資產的關鍵部門的貝特麗茲·馬丁和瑞士聯合銀行瑞士業務負責人薩賓·凱勒-布塞。

瑞士聯合銀行於2021年任命了57歲的卡羅夫斯基為其投資銀行部門的唯一負責人，這是基於他在交易領域的背景。他於2014年加入瑞士聯合銀行，幫助推動市場部門的數字化轉型。投資銀行在上個季度幫助支撐了整體盈利能力的恢復，在完成與瑞士信貸對手的整合的同時，在美洲地區表現尤為出色。

汗，48歲，在2019年轉至瑞士銀行之前曾多年幫助管理瑞士信貸的國際財富業務，隨後被任命為唯一的全球財富負責人。瑞士銀行是美國以外的全球最大財富管理者。

前瑞士信貸首席執行官烏爾裏希·科爾納將於今年晚些時候退休並離開合併銀行，根據聲明。

在其他任命中，喬治·阿瑟納索普洛斯和馬可·瓦拉將成為投資銀行的聯合總裁，並加入執行委員會。達米安·沃格爾將接替克里斯蒂安·布盧姆擔任集團首席風險官。目前擔任亞太地區主席的埃德蒙德·科將成為區域主席。

此前擔任美洲地區負責人的諾琳·哈桑將從銀行退休。

領導民主黨州長在白宮的危機會議後，對喬·拜登總統及其尋求連任提供了迄今為止最堅定的支持。

羅斯福廳的聚會包括20多位州長，大約一半親自參加，其他人以虛擬方式參與。這次會議的召開是因為擔心拜登在11月試圖擊敗前總統唐納德·特朗普的努力，民調顯示他在上週災難性的辯論表現後正在失去支持。一些捐助者和國會議員越來越公開地要求他退出競選。