高盛的沃爾德龍表示美聯儲需要“擊敗通脹之龍” - 彭博社

喬·拜登。攝影師：塞繆爾·科倫/Sipa高盛集團總裁約翰·沃爾德隆敦促美聯儲確保不要將注意力從遏制通脹的鬥爭上轉移。

“如果你是美聯儲，你必須消滅通脹之龍，”這位華爾街巨頭的第二號人物沃爾德隆在週四的一次行業會議上表示。他説，美聯儲可以做的最糟糕的事情是在征服困擾經濟的高物價螺旋之前宣佈勝利。

這位高盛銀行家回顧了上世紀70年代的危險，當時持續的通脹迫使美聯儲在保羅·沃爾克的領導下一次性將利率提高了幾個百分點，以穩定美國經濟。儘管美聯儲的政策工具顯示出一些成功的跡象，但沃爾德隆表示，中央銀行不能認為任務已經完成，因為根深蒂固的高物價對客户的影響巨大，仍然是高盛與客户交談中最大的問題。

“通脹顯然在緩解，但仍然很頑固，”他説。“我們都認為它仍然存在於體系中。”

沃爾德隆認為，由於新冠疫情的特殊情況和隨之而來的非同尋常的貨幣刺激，美聯儲的政策設計具有更長的滯後效應。

作為高盛首席執行官大衞·所羅門的高級副手，沃爾德隆過去曾將市場背景描述為非常複雜，是他經歷過的最具挑戰性的市場之一。現在，他説，經濟似乎正在轉變。

“情況變得更加温和和相當建設性，”沃爾德龍説。“軟着陸仍然是基本情況，也是最有可能的情景。”

數十名民主黨議員正在考慮簽署一封信，要求總統喬·拜登退出競選，一位高級黨內官員表示，因為人們擔心他會讓他們失去對國會的控制。

拜登正在迅速失去民主黨議員和候選人的支持，他們擔心這位81歲的現任總統繼續競選將導致共和黨在華盛頓全面勝出，唐納德·特朗普的總統任期將無人監管。