為什麼朝鮮向韓國發送裝滿垃圾的氣球 - 彭博社

氣球裝滿垃圾，由朝鮮發送，在韓國牟州市的電線上懸掛，日期為5月29日。來源：全北消防總部/AP照片在朝鮮發送了大約2000個裝滿垃圾的氣球后，朝韓高度軍事化的邊境地帶的緊張局勢加劇。作為回應，韓國短暫恢復了旨在激怒平壤的第一批喇叭廣播，幾天後，發出警告射擊，在朝鮮士兵越界並撤退後。來回的舉動引發了對於意外升級可能失控的擔憂。

氣球裝載着什麼？

據韓國軍方和警方稱，許多氣球中裝有幾公斤的垃圾，包括廢紙、煙蒂和用過的電池。在某些情況下，混合物中還有動物糞便。韓國統一部在6月底表示，自5月底以來發送的1600多個氣球中的幾十個經檢查顯示攜帶有與糞便相關的寄生蟲，還有被切成碎片的內褲、領帶和襪子。當地居民被建議不要觸摸這些氣球的內容。據韓聯社報道，甚至有幾個氣球飄到了總統尹錫悦的辦公室附近。

朝鮮此前最後一次主要的氣球宣傳活動是在2016年，當時它向邊境對面發送宣傳傳單，抨擊時任總統朴槿惠是前美國總統巴拉克·奧巴馬和時任日本首相安倍晉三的玩物。

閲讀更多：朝鮮宣傳品掉入韓國叛逃者院子裏

為什麼朝鮮要發送這些傳單？

朝鮮官方媒體援引一位副國防部長的話稱，五月下旬，該國將在南韓一側撒下“一堆廢紙和污穢物”，以回應金正恩政權視為安全威脅的監視飛行等問題。隨着全球對氣球襲擊的關注增加，朝鮮甚至發送了更多氣球。這一活動似乎也是對韓國活動人士向朝鮮發送含有反朝鮮信息的氣球的回應。

領導人金正恩的妹妹金與正表示，第二波行動是對韓國在邊境設置的喇叭的回應，並警告首爾停止升級緊張局勢。“這是一個非常危險局勢的序曲，”朝鮮官方媒體朝中社援引她的話説。由於垃圾氣球，韓國政府中斷了旨在減少緊張局勢的2018年邊境協議，並恢復了該協議禁止的活動，包括使用喇叭。

閲讀更多：金正恩的妹妹表示將對韓國喇叭採取報復行動

一名身穿防護服的韓國士兵在韓國仁川檢查從朝鮮發來的氣球散落的垃圾，時間是6月2日。攝影師：任善淑/聯合新聞社/美聯社照片### 韓國用氣球發送什麼？

長期以來，活動人士和來自朝鮮的叛逃者一直使用氣球傳遞批評平壤領導人的信息，加劇了這兩個對手之間的摩擦。主要負責傳單的叛逃者團體通常會在氣球中放入現金、大米和USB存儲卡，以誘使朝鮮人前去撿拾氣球。

保守派政府，如現任總統尹政府，通常會容忍這些活動。而包括尹政府前任總統文在寅政府在內的進步派政府則試圖限制這些活動，以免干擾他們與平壤修好政策。文在寅政府曾試圖將這些氣球活動定為非法，但這並沒有阻止金正恩政權因為傳單而憤怒地切斷與首爾的聯繫。

有哪些擔憂？

金正恩今年表示，他有權利消滅韓國，可能會消除和平統一的概念從他的國家國家政策中。美國長期以來一直指責朝鮮擁有一個發展化學和生物武器的計劃。氣球彈幕引發了擔憂，擔心平壤可能會利用這一方式將這些武器送往邊境。這一概念似乎在平壤的決策者心中，因為大約兩年前他們將Covid-19疫情歸咎於“外星物質”，可能是從韓國通過氣球發送的。醫學專家駁斥了這些説法，認為這幾乎是不可能的。

閲讀更多： 朝鮮將新冠疫情爆發歸咎於來自南方的“外星物體”

接下來會發生什麼？

雙方都沒有顯示退縮的跡象，邊境緊張局勢可能會持續一段時間。

閲讀更多： 復甦的朝鮮港口出現幽靈船隻，使烏克蘭陷入危險

中國的工廠活動在6月份連續第二個月收縮，表明北京押注於推動經濟增長的領域存在疲軟跡象。

國家統計局週日表示，官方製造業採購經理指數為49.5。這與五月份的數據相同，與彭博調查中經濟學家的預測一致。任何高於50的數字都表示擴張。説