迪爾瑪的下台對墨西哥新當選總統是個教訓 - 彭博社

AMLO 和 Sheinbaum 在 2019 年。

照片：Alejandro Cegarra/Bloomberg

Rogelio Ramirez de la O

攝影師：Alejandro Cegarra/Bloomberg一位備受歡迎的總統，無法連任，正在鞏固自己的遺產，為一位更加技術官僚的繼任者鋪平道路，讓她成為該國首位女總統。簡而言之，這就是墨西哥 Claudia Sheinbaum 的崛起。

當 Dilma Roussef 在 2010 年贏得選舉時，也有人這樣説，此前盧拉在任八年取得了成功。Sheinbaum 在週日的選舉中獲勝，得益於總統安德烈斯·曼努埃爾·洛佩斯·奧夫拉多的支持和聲望。

Sheinbaum 和 Dilma 之間的相似之處，在很大程度上是由於盧拉和 AMLO 之間令人印象深刻的相似之處。兩人都將自己塑造為窮人和工人階級的代言人，最終都在第三次嘗試中贏得了選舉，並在任期結束時圍繞自己的個性建立了獨特的品牌。

Lopez Obrador 與 Sheinbaum 在 2019 年向人羣致意。照片：Alejandro Cegarra/Bloomberg兩個拉丁美洲最大經濟體的民粹主義領導人充當了受保護的女性的導師 - 現年76歲的迪爾瑪是經濟學家和前游擊隊員。現年61歲的Sheinbaum是科學家和前學生活動人士。

“兩人在教育背景上被視為缺乏魅力和更注重技術性，”華盛頓阿爾布賴特·斯通布里奇集團巴西合夥人兼分析師Anya Prusa表示。“這些是這兩位女性必須克服的挑戰。”

這就是類比的結束：迪爾瑪的總統任期以悲劇收場，而Sheinbaum的總統任期甚至還未開始。巴西唯一女總統的崛起和垮台展示了即使是最精心策劃的繼任計劃也可能失敗。最終，她未能達到盧拉設定的高期望，因為她缺乏他的政治直覺和狡猾。

盧拉與迪爾瑪·羅塞夫在2016年的巴西利亞。攝影師：Igo Estrela/Getty Images最終將塑造新墨西哥領導人軌跡的因素是不僅是兩位女性之間的關鍵差異，也是兩國之間的差異。

巴西國會的分裂性質，擁有近20個政黨，導致迪爾瑪始終依賴於一個不穩定的執政基礎，當經濟和她的支持率開始下滑時，這種執政基礎變得難以維持一致。

在墨西哥，然而，由AMLO創建的Morena黨迅速成為該國政治中的主導力量，控制着國會的兩院。

“Sheinbaum可能不會面臨很大的治理問題，並且會得到她所需的支持，”巴西副主任兼大西洋理事會領導人Valentina Sader説道。“國會可能會在更大的項目上成為障礙，比如憲法改革，但在日常治理方面並不會那麼困難。”

巴西分析人士長期以來一直將Dilma的許多問題歸因於她缺乏政府經驗。她曾擔任過總理和能源部長，但在擔任總統之前從未擔任過選舉職務。

另一方面，Sheinbaum曾是墨西哥城一個擁有約70萬居民的區的市長，後來成為第一位當選領導墨西哥城本身的女性，這一職位使她掌控了地球上最大都市之一。

Sheinbaum在5月29日墨西哥城競選活動的閉幕集會上與一名支持者握手。圖片：César Rodríguez/Bloomberg“她有着深厚的政治經驗，而Dilma沒有，”Prusa説。“Dilma曾擔任部長，但她不是政治家，當經濟惡化時，她沒有處理這一問題所需的技能、聯盟，甚至是她需要聯盟的認識。”

這一切並不意味着Sheinbaum的道路會一帆風順。墨西哥的公共安全危機、不確定的經濟和深刻的財政改革需求將自她上任的第一天起對該國下一任總統構成風險。她很可能會面臨Morena黨內對她政府走向的內部壓力，特別是如果她試圖遠離使AMLO取得成功的政策。

一個最大的疑問是AMLO結束總統任期後將扮演什麼角色。盧拉在離任後大部分時間都處於幕後，更多地充當了迪爾瑪的非正式顧問，直到迪爾瑪被彈劾前，再次因腐敗指控而重新成為新聞焦點。

盧拉回來了，但墨西哥憲法禁止總統再次競選 — 因此這個選項對AMLO來説是不可能的。他承諾要離開政壇，但人們懷疑他是否會那麼輕易地退出公眾視線。

這使得Sheinbaum成為一個女性總統，而在一個仍然存在着性別歧視問題的大陸上，儘管最近取得了一些進展。

“她將被視為一個女性，無論發生什麼事情”，Prusa談到Sheinbaum時説道。“迪爾瑪犯了很多錯誤，但我認為後果更嚴重是因為她是女性。”

墨西哥財政部長本週在倫敦與投資者會面，以向他們保證即將上任的總統克勞迪婭·謝因鮑姆將調和計劃中的司法改革影響，並實現較小赤字的目標，知情人士透露。

政府將確保其對司法的提議的實施 — 通過需要實施這些變革的次要法律 — 將是明智的，Rogelio Ramirez de la O在會議中表示，這些會議是在倫敦一家酒店與少數投資者小組舉行的。知情人士透露，Ramirez重申了墨西哥將把2025年赤字削減到國內生產總值的約3%的目標。