邊境危機在Sheinbaum上任的最初幾個小時變得更加重要 - 彭博社

Maya Averbuch, Josh Wingrove

克勞迪婭·謝因鮑姆照片：路易斯·安東尼奧·羅哈斯/彭博社

唐納德·特朗普，左，和總統喬·拜登在亞特蘭大進行的第一場總統辯論中，時間為6月27日

攝影師：伊娃·瑪麗·烏茲卡特吉/彭博社克勞迪婭·謝因鮑姆在成為墨西哥首位女總統的勝利僅僅幾個小時後，她的北方鄰居提醒她新職位將會有多困難。

美國總統喬·拜登週一打來的祝賀電話是在有報道稱他將簽署一項旨在限制南部邊境避難申請的行政命令之際，這是他在白宮任職期間對移民採取的最激烈的打壓措施，也是對墨西哥新領導人的一記冷水。

通過訂閲這裏的 #五件事，開始你的一天**。免費訂閲 這裏*。*

拜登和謝因鮑姆之間的通話是友好的，雙方在社交媒體上都有評論。白宮拒絕透露拜登在通話中是否提到了這項命令，然而，這通話卻揭示了兩國之間緊張關係的本質，儘管它們之間有着如此緊密的商業關係。

謝因鮑姆將在美國大選前幾周就任職，這場選舉將為這位經驗不足的墨西哥領導人鋪平道路，她將面臨諸如中國在墨西哥的投資、可能重新審議北美貿易協定、數百萬湧入邊境的移民以及唐納德·特朗普可能捲土重來等問題。

對於拜登來説，挑戰重重，他在面臨邊境壓力的同時，正在考慮對中國等對手國家採取強硬措施，這些國家一直在尋求在墨西哥找到立足點，以獲取更多進入美國市場的機會。

特朗普的勝利將使墨西哥備受關注：特朗普曾多次承諾關閉南部邊境以阻止非法移民，並啓動美國曆史上最大規模的大規模驅逐行動。他表示，其中一項主要優先事項是完成他在第一任期內開始建造的邊境牆；他還威脅要對中國企業在墨西哥生產的汽車徵收100%的關税。

平衡美國總統的要求與自身政治目標對墨西哥領導人來説是一個持續的挑戰，儘管謝因鮑姆的前任和導師安德烈斯·曼努埃爾·洛佩斯·奧夫拉多爾在處理這些事務時似乎經常很享受。

眾所周知的AMLO曾經抨擊德克薩斯州的立法者在邊境問題上的“政客行為”，但他克服了一個尷尬的開端，與特朗普建立了令人驚訝的友好關係。他經常提及兩位民族主義領導人分享的關係，不在乎特朗普曾威脅要入侵墨西哥。

但特朗普與傑出女性的關係很少：他公開批評了英國前首相特蕾莎·梅，並將他尖刻的評論保留給了與他在橢圓形辦公室進行了尷尬會晤的德國前總理安格拉·默克爾。

與此同時，拜登和墨西哥總統奧夫拉達在移民問題上達成了停火協議，即使墨西哥領導人經常挑戰美國：洛佩斯·奧夫拉多經常要求美國將一名被拘留的高級將軍遣返，並經常嘲笑緝毒局。

謝因鮑姆承諾與美國保持“良好關係”，無論誰贏得選舉。到目前為止，她在當天的議題上保持外交風度，表示墨西哥將履行全球氣候承諾，並希望看到以色列和哈馬斯之間的戰爭結束，停止對無辜平民的屠殺。但她仍需披露有關她在外交政策方面的目標的秘密。

美國大選的結果可能也會影響白宮如何處理這些問題。然而，無論誰贏得選舉，謝因鮑姆週日的壓倒性選舉勝利可能會賦予她對她最親近的同行如何對待她的政府的某種權力，尤其是當他需要一個幫助時。

“考慮到她的支持水平，一個美國總統——無論是誰——認為自己可以單方面控制我們共同的邊界，那是愚蠢的”，華盛頓威爾遜中心的北美研究員迭戈·馬羅金説。“僅在美國一側執行法律，不會讓我們走得更遠”。

由Paola Torre翻譯。

原始註釋: 拜登，邊境危機在Sheinbaum的早期時段佔據主導地位

更多西班牙語內容:

在Apple，Spotify和彭博終端的In the City 和 Stephanomics播客頻道上收聽並訂閲Voternomics系列。 在這一特別節目的 Voternomics中，彭博觀點的高級執行編輯Tim O’Brien和《特朗普國家：做唐納德的藝術》的作者，以及彭博Big Take播客主持人David Gura加入主持人Stephanie Flanders討論了週四晚上的美國總統辯論，包括總統喬·拜登的糟糕表現，唐納德·特朗普的重複謊言，缺乏事實核查以及這一切將如何塑造競選的未來。

O’Brien表示，拜登表現磕磕絆絆是他連任競選的“巨大”挫折。“在那場辯論中，他的唯一任務是説服選民，他能夠與唐納德·特朗普肩並肩站在一起，但他慘敗了。”