彭博：韓國央行領先鴿派信號可能削減債券購買

沒有中國的戈爾巴喬夫。

攝影師：Pedro Pardo/AFP/Getty Images

日本銀行政策委員會的一位主要鴿派在當局下週討論政策時敞開了減少債券購買可能性的大門。

“我認為根據經濟復甦狀況逐步減少以做好退出準備是合適的，”日本銀行董事中村豊明在北日本札幌市的一次新聞發佈會上週四表示。

當被問及6月14日結束的董事會會議上是否可能決定加息和減少債券購買時，中村表示這兩項政策舉措可能會被討論。“但我認為現在加息為時尚早，”他説。

關於債券購買操作，中村指出，仔細考慮任何舉措的潛在影響是重要的。“我不能肯定是否會減少債券購買，”他總結道。

來源：彭博智庫中村是日本銀行董事會在3月投票結束負利率並進行17年來首次加息時的兩位持不同意見者之一。在此之前，他曾在7月和10月反對對收益率曲線控制機制的更改。在這兩種情況下，他表示最好等到中央銀行能夠確認日本企業已經增強了盈利能力。

大多數經濟學家預計日本央行下週將維持利率不變，但越來越多的人認為該行可能會減少其購債承諾。

據瞭解此事的人士本週早些時候告訴彭博社，日本央行官員可能會考慮是否是減緩購債步伐的合適時機，以及是否需要在本次會議上提供更多關於展望的細節，以提高可預測性。熟悉情況的人士説。

當天早些時候，中村解釋了他對加快加息步伐的謹慎態度。

“我認為工資對價格的影響仍然較弱，”中村在一次講話中告訴商界領袖。“我個人並不確信工資增長將是可持續的，大公司結構性改善的效應傳導到中小企業仍然較弱。”

他説，儘管本財年的工資增長將是33年來最高的，但當局需要確認僱傭日本80%公司員工的中小企業是否也獲得了巨大收益。

目前尚不清楚中村的觀點在其董事會成員中有多少共鳴。隨着消費繼續下降，日本經濟上個季度出現萎縮，而通脹卻達到數十年來的最高水平，對該國價格增長的可持續性產生了疑問。

到目前為止，很少有人質疑美國和中國陷入了一場沒有終結的戰略競爭，甚至可以説是一場新的冷戰。但這場競賽的最終目標是什麼，這是一個備受爭議的話題。華盛頓的鷹派人士呼籲“勝利”，拒絕優先考慮防止失控升級甚至大國戰爭的管理競爭策略。”

勝利的定義，在一篇具有影響力的最近的文章中詳細闡述，似乎是中國共產黨的屈服和政權更迭，這種勝利最好通過類似於羅納德·里根在上世紀80年代初對蘇聯的政策那樣的對抗策略來實現。