史蒂夫·温外國遊説案:美國上訴失敗 - 彭博社
Sabrina Willmer
史蒂夫·温
攝影師:Calvin Sit/Bloomberg
埃米特·史密斯、德克·諾維茨基、史蒂夫·納什和帕特里克·杜蒙特在6月12日達拉斯舉行的NBA籃球總決賽第3場比賽中。攝影師:Sam Hodde/AP Photo賭場大亨史蒂夫·温贏得了上訴法院的裁決,駁回了美國政府提起的一起民事訴訟,該訴訟試圖讓他因為支持引渡一名中國億萬富翁而註冊為外國代理人。
美國特區巡迴上訴法院的三名法官小組在週五確認了一項廢除該案件的下級法院裁決,該案源於温在特朗普政府任內的行動。
“由於‘温很久以前就停止擔任外國代理人,因此他沒有現在註冊的義務,”三名法官小組寫道。
該案涉及2017年的指控,當時温告知時任總統唐納德·特朗普和政府其他人員,中國希望美國引渡批評中國政府的億萬富翁郭文貴。2022年5月,司法部對前温度度假村有限公司首席執行官提起訴訟。
特區法官詹姆斯·博斯伯格早些時候駁回了政府的訴訟,理由是外國代理登記法僅涉及持續違規行為,而温被要求提交文件已經過去多年。
温恩的律師否認他們的客户曾代表中國進行遊説。
保羅·黑斯廷斯合夥人羅伯特·盧斯金代表温恩辯稱,該小組必須支持博斯伯格的裁決,因為它受先前特區巡迴法院關於FARA解釋的決定的約束。政府指出,先前的法院裁決只涉及FARA在刑事背景下的情況。
司法部律師警告稱,下級法院的裁決將鼓勵個人“玩弄法律”,如果他們意識到停止代表非美國玩家將不會有民事後果,他們將更不願意註冊為外國代理人。
該小組由特區巡迴法官科內利亞·皮拉德、特區巡迴法官帕特里夏·米勒特(均為奧巴馬任命)和特區巡迴法官卡倫·亨德森(由喬治·赫伯特·沃克·布什任命)組成。
案件為美國總檢察長訴史蒂芬·温恩,22-5328號,美國哥倫比亞特區巡迴上訴法院。
週三,NBA總決賽第3場在美國航空中心打響,達拉斯小牛隊的新聯合所有者帕特里克·杜蒙特坐在場邊,身旁是得克薩斯州體育精英陣容。
在他右側:前NBA球星德克·諾維茨基和史蒂夫·納什,以及三屆超級碗冠軍埃米特·史密斯。附近,堪薩斯城酋長隊四分衞帕特里克·馬霍姆斯,他在得克薩斯州打高中和大學橄欖球,也在為他們加油。