美國最高法院裁定廢除對槍支權利的勝利中的減震器禁令 - 彭博社

一個適用於半自動步槍的凸輪庫存裝置。攝影師：George Frey/Getty ImagesDie Schocks der letzten Jahre fressen sich allmählich durch die deutsche Wirtschaft: Immer mehr Menschen im Land kommen nicht mehr über die Runden。

Während die zeitweise Spendierfreudigkeit der Regierung und enorme private Ersparnisse finanzielle Probleme zunächst unter Kontrolle gehalten hatten, führen das Zurückfahren der staatlichen Unterstützung und der stetige Kaufkraftverlust durch Inflation und hohe Zinsen nun dazu, dass immer mehr Haushalte überfordert sind。

Wegen der Größenordnung des Problems sind es nicht mehr nur die Geringverdiener oder Bürgergeldempfänger, die Hilfe benötigen: Organisationen, die im ganzen Land Hilfe leisten, berichten von einer gestiegenen Nachfrage vonseiten einer Bevölkerungsgruppe, die gemeinhin als Mittelschicht gilt。

Schuldnerberatungsstellen sehen 2024 steigenden Bedarf

Quelle: Arbeitsgemeinschaft Schuldnerberatung der Verbände

Hinweis: Umfrage unter 628 Beratungsstellen, durchgeführt zwischen 11. April und 21. Mai

“Von Verschuldung sind immer mehr Menschen betroffen, die früher nicht oder selten zum Klientel der Beratungsstellen gehörten — also Leute mit einem sicheren Job, Selbständige, oder auch Menschen mit Wohneigentum”, sagt Roman Schlag, Fach­referent für Schuldnerberatung beim Caritasverband für das Bistum Aachen。

Ursachen für die Verschlechterung sind die Pandemie und der russische Angriff auf die Ukraine. Die Pandemie hat viele Arbeitnehmer in finanzielle Bedrängnis gebracht, während der Wegfall des billigen russischen Erdgases Deutschland vom Wachstumsmotor Europas zum Bremsklotz werden ließ。

雖然剛剛避免了經濟衰退。但預測2024年經濟增長僅輕微，部分原因是消費者收入仍需趕上過去幾年的價格上漲。財政部長克里斯蒂安·林德納的債務規避限制了財政預算援助的空間。

根據Creditreform的數據，去年約565萬人被認定為超負債。該催收服務提供商認為，考慮到最近法律變更的統計影響，這是自2019年以來的首次增長。

債務諮詢客户羣體正在改變

在受訪諮詢機構中的百分比

來源：協會債務諮詢工作組

注意：在4月11日至5月21日期間對628家諮詢機構進行的調查

一項在4月和5月進行的針對600多家債務諮詢機構的調查顯示，超過一半的受訪者與去年相比看到了需求增加。最新的官方統計數據顯示，與去年同期相比，2月的破產數量增長了12%。

根據奧地利債務顧問協會的數據，去年初次接觸人數增長了17%，達到2011年以來的最高水平。該組織負責人克萊門斯·米特勒勒表示，2024年可能會進一步增長。

造成債務問題的原因也在發生變化。儘管生活成本直到最近幾乎沒有起到作用，但在2023年，有12%的新客户提到了這一因素 —— 而去年只有5%。對於女性來説，這個因素甚至更為重要。

加劇問題的是，對於年輕消費者來説，“現在購買，以後付款”的選擇越來越多，他們可以通過分期付款來支付在線購物。

“我們幾乎沒有一個債權人名單中沒有這樣的支付系統，”柏林諾伊科爾恩的AWO債務顧問馬可·勞特説。

但對於許多需要幫助的其他人來説，問題已經積累多年。

許多因冠狀病毒措施失去收入的自由職業者現在必須償還一部分當時獲得的政府援助。而一些全職工作的人雖然保住了工作，但工作時間卻被縮短了 — 這導致工資減少了多達40%。

隨之而來的通貨膨脹上升尚未完全被工資漲幅抵消。

工資滯後於通貨膨脹

資料來源：Destatis

在企業部門也可以觀察到類似的動態，四月份破產達到了歷史最高值，這被視為延遲效應，因為廉價的政府貸款幫助企業度過了疫情限制。

“然而，這些援助現在必須在持續困難的環境中償還，”萊比錫經濟研究所破產研究主任斯特芬·穆勒説。“毫不奇怪，許多較弱的企業感到不堪重負。”

這將如何影響家庭，何時會出現影響，很難説，因為由於失業而導致的過度負債情況需要相當長的時間才會顯現。而過去幾年來，勞動力市場表現出了驚人的抗壓能力。

現在財務空間要小得多，即使是暫時失業也可能導致財務困境，Creditreform的經濟研究主管帕特里克-路德維希·漢茨表示。

“通常情況下，可以緩解很多問題，也會有所緩解，”漢茨説。“但在這種環境下，通貨膨脹導致成本持續增加，高利率，某些領域仍然存在相對較高的能源成本，這比以前要困難得多。”

原文標題：經歷動盪幾年後，更多德國人陷入債務困境

美國最高法院以6-3的投票結果，沿着意識形態路線，撤銷了聯邦對顛簸槍托的禁令，稱監管機構在這些快速射擊設備被用於美國曆史上最致命的大規模槍擊事件後，超出了他們的權力範圍。

在2017年拉斯維加斯音樂會大屠殺後，特朗普政府實施的一項刑事禁令被撤銷，當時一名使用顛簸槍托的男子殺死了60人。顛簸槍托讓半自動步槍的射速可以與機關槍相媲美。 無效。