億萬富翁吉姆·拉特克利夫表示歐洲化工行業一團糟 - 彭博社

在6月7日波蘭克拉科夫舉行的歐洲議會選舉期間，一名戴着“讓歐洲再次偉大”帽子的人。

攝影師：Beata Zawrzel/NurPhoto/Getty Images據行業巨頭英尼奧斯集團的負責人和創始人吉姆·拉特克利夫表示，能源和碳成本高企使歐洲石化行業難以與世界其他地區競爭。

拉特克利夫在接受彭博電視採訪時表示：“今天的歐洲石化行業一團糟。我在職業生涯中從未見過有人紛紛離開歐洲石化行業。”

俄羅斯入侵烏克蘭後，歐洲能源成本飆升，迫使大量產能關閉，受到來自生產成本更低的地區（尤其是亞洲和美國）產量的壓力。拉特克利夫表示，歐洲的能源價格是北美的五倍，使得該地區的生產變得不經濟。

化學品對塑料和各種產品的供應至關重要，這些產品被用於從紡織品到電子產品和建築材料等各個領域。除了對工業增長至關重要外，該行業在歐洲製造業中佔據近10%的份額，在經濟衰退前的銷售額約為5970億歐元（6400億美元）。

自2022年以來，該地區的化學品產能一直在大幅削減。巴斯夫公司正在削減德國最大的化工廠的運營。埃克森美孚公司正在關閉法國最大煉油廠的運營，而萊茵化工公司在5月宣佈對其歐洲業務進行審查。

產能下降

預計歐洲石化行業將進一步減產

來源：木馬肯齊有限公司

拉特克利夫是英國第二富有的人，淨資產超過150億美元，他表示，英尼奧斯公司的利潤也反映了這種轉變，現在大部分收入來自美國。他説，二十年前，他們的收入主要來自歐洲。

今年早些時候，包括拉特克利夫在內的70多位商界和工業領袖呼籲歐盟降低能源成本和綠色規定的監管負擔，以幫助該地區保持競爭力。當歐盟的碳邊境調整機制生效時，化工部分目前不會被納入該機制，該機制的設計部分是為了保護該地區的工業。

“能源對於一個經濟體來説非常重要，”他説。“像美國這樣的地方在製造業方面處於一個很好的位置，因為他們擁有廉價的能源，沒有碳税。”

永久關閉

這些評論與主要行業團體的觀點相一致，他們警告説歐洲的化工產出已經急劇下降。

“在過去兩年中，生產量大幅下降，”德國化工行業協會VCI的一位發言人表示。他們表示，過去兩年的生產已經跌至全球金融危機以來未曾見過的水平，並且可能永遠無法恢復到俄羅斯入侵烏克蘭之前的水平。

值得注意的是，情況並非完全單邊。

英尼奧斯正在投資在安特衞普建立一個乙烷裂解裝置 —— 一種用於生產塑料的工廠類型 —— 預計將於2026年年中投入運營。根據木馬肯齊有限公司的石油化工研究分析師莫哈默德·奇爾默蘭的説法，未來幾年內歐洲還將有其他以石化為重點的裝置投入運營。

儘管如此，在考慮歐洲整體石化產能時，Chilmeran表示，關閉將超過新增。

危機也遠非侷限於歐洲大陸，英國的化工產出也出現了崩潰。Ineos在蘇格蘭經營Grangemouth化工廠，但Ratcliffe表示，該國的化工產業幾乎已經崩潰。

“英國幾乎沒有什麼化工產業了，”Ratcliffe説道。“已經完蛋了。”

匈牙利政府要到7月1日才擔任歐盟輪值主席國，但總理維克多·奧爾班已經因匈牙利口號的選擇而激怒了一些歐盟成員國。該口號為“讓歐洲再次偉大”。

這句話是向前美國總統、奧爾班的朋友唐納德·特朗普的競選口號致敬，由匈牙利歐盟事務部長亞諾什·博卡在輪值主席國任期開始前的新聞發佈會上公佈。在被問及選擇原因時，博卡表示，內閣的目標是在下半年進行“積極的輪值主席國工作”。