烏克蘭戰爭：俄羅斯與朝鮮的軍事協議對世界意味着什麼 - 彭博社

Soo-Hyang Choi, Jon Herskovitz

金正恩右，弗拉基米爾·普京在俄羅斯國家媒體於6月19日發佈的照片中。

攝影師：加夫里爾·格里戈羅夫/法新社/蓋蒂圖片社俄羅斯和朝鮮在平壤會晤時重新啓動了冷戰期間達成的協議，同意在彼此遭受攻擊時互相提供支援。這項協議很可能是對金正恩的獎勵，因為他向弗拉基米爾·普京提供了大量軍火，幫助他在烏克蘭戰爭中。如何實際執行這項協議仍是一個問題，但這項協議使俄羅斯和朝鮮走上了一條道路，使它們在試圖困擾美國及其夥伴時保持一致。

1. 他們達成了什麼協議？

他們同意在任何一方遭受攻擊時立即提供“軍事和其他援助”。這被稱為《全面戰略伙伴關係條約》，類似於冷戰期間簽署的1961年協議，蘇聯解體後被廢除。雙方將提供的援助水平尚不清楚。普京和金正恩還同意採取聯合措施加強各自的防禦能力，並擴大貿易和投資合作，所有這些可能違反國際制裁。該條約將無限期有效，直到其中一方尋求終止。

閲讀更多： 普京、金正恩同意在遭受攻擊時立即提供軍事援助

2. 朝鮮得到了什麼好處？

金正恩得到了一個擁有核武庫的盟友支持。這意味着他可以繼續追求自己的原子野心，俄羅斯利用其在聯合國安理會的否決權來阻止任何新的制裁。普京表示，該條約為俄朝長期合作的貿易、投資以及安全事務奠定了基礎，這正是朝鮮所希望的。金正恩需要現金、商品和技術來幫助他實現建造核動力潛艇和部署一系列間諜衞星的計劃。韓國央行估計，朝鮮經濟在2022年價值約245億美元，任何援助都會產生重大影響。韓國國防部長申元植表示，迄今為止，俄羅斯已向朝鮮提供了食品、原材料和用於武器製造的零部件。如果軍火轉移增加，俄羅斯可能會提供更多軍事技術，增加平壤對該地區的威脅，申元植説。

3. 普京為什麼達成這項協議？

在短期內，普京可以確信他可以向朝鮮獲取武器，以繼續在烏克蘭的殘酷戰爭中保持優勢。申元植在接受彭博新聞採訪時表示，他已經收到了數百萬發炮彈和數十枚彈道導彈。這項協議是向美國及其夥伴展示對制裁的抗議之舉。普京將會為實際保衞朝鮮做出多大承諾是另一回事。蘇聯在1950-1953年的朝鮮戰爭期間並未完全承諾為朝鮮而戰，現在介入衝突幾乎肯定意味着要對抗由美國領導的聯盟。

“俄羅斯外交官可能會告訴其他政府不用擔心，普京只是在用一場秀、一些毫無意義的姿態來收買金正恩，”斯蒂芬·塞斯塔諾維奇，美國外交關係委員會俄羅斯和歐亞研究高級研究員在CFR網頁上發表評論時説道。網頁上寫道：“我們不知道的是秘密中承諾了什麼，或者將來會承諾什麼。”

4. 這對美國有什麼影響？

美國必須重新評估如果對朝鮮使用武器可能會發生什麼。特朗普政府期間討論的一個選項是對朝鮮進行“流血鼻子”打擊，旨在打擊一兩個關鍵設施，提醒金正恩他過時的軍事力量無法與美國的強大相匹敵。這項協議意味着美國必須為俄羅斯的回應做好準備。該協議還使金正恩更容易無視華盛頓要求重返核談判的呼籲，那裏提供援助以換取他逐漸減少核武庫。“我們最擔心的是俄羅斯向朝鮮分享和轉讓武器技術以及由此可能帶來的擴散，”前中央情報局朝鮮分析師、現任美國管理諮詢公司LMI的金秀表示。

5. 這意味着朝鮮會派遣士兵去烏克蘭參戰嗎？

多年來，朝鮮一直向俄羅斯提供勞工——主要是在遠東地區從事林業和建築項目——以換取現金。但是，派遣軍隊參與對抗烏克蘭可能對金正恩來説是一步太遠。相反，他可以派遣勞工到俄羅斯佔領的烏克蘭部分地區。由於普京要求將他的入侵稱為“特別軍事行動”，除非對俄羅斯本土發生重大襲擊，否則他可能很難援引該條約。

參考書架

午夜過後不久，幾名戴着面具的男子乘船開始移除納爾瓦河上的橙色導航標誌，該河將愛沙尼亞與俄羅斯隔開——這條河流標誌着北約的影響範圍。

即使在五月底的北歐，那時已經是深夜，俄羅斯邊防警衞正在努力拔起標誌，清晰可見，被愛沙尼亞當局看到。