澳大利亞今日新聞：Guzman IPO，NZ GDP，Namoi bid - 彭博社

Ben Westcott

2024-06-21

一位顧客在悉尼的Guzman y Gomez餐廳排隊。

攝影師：Brent Lewin/Bloomberg顧客在肯塔基州路易斯維爾的一家經銷商處購買二手車。

攝影師：Luke Sharrett/Bloomberg*大家早上好，這裏是本在寒冷的堪培拉早晨。以下是今天的新聞要點：*今日必讀：• Guzman y Gomez 自2021年以來首次上市表現最佳• 新西蘭經濟退出衰退• 反壟斷擔憂使Namoi收購計劃複雜化

Guzman y Gomez， 一家以墨西哥主題為特色的快餐連鎖店，在澳大利亞首次交易中飆升36%，創下該國多年來的最佳表現。週四，該股在悉尼收於A$30，而最初每股售價為A$22。

新西蘭經濟 在第一季度以輕微擴張退出衰退。國內生產總值超出預期，比上一季度增長了0.2%，而上一季度下降了0.1%。由於儲備銀行保持關鍵利率高以遏制通貨膨脹，經濟陷入困境。

Nicola Willis，新西蘭財政部長。攝影師：Mark Coote/Bloomberg澳大利亞反壟斷監管機構對Olam Agri Holdings擬議的1.44億澳元收購Namoi Cotton提出了擔憂，進一步使澳大利亞最大棉花加工企業之一的爭奪變得更加複雜。

一隻ETF基金投資比特幣首次在澳大利亞主要股市上市，這是今年美國和香港類似產品推出浪潮的一部分。

股市回落在創歷史新高後出現回調，引發了對近期回落的呼籲，跡象表明買家疲勞。週四，標普500指數曾短暫突破5500點，但隨後失去動力。

韓國正在考慮結束對向烏克蘭發送致命武器的禁令，此舉是在俄羅斯和朝鮮達成新軍事協議之後，可能會導致首爾大量炮彈被運往基輔。

金正恩迎接普京抵達平壤。來源：Anadolu/Anadolu Agency**彭巴次仁，**西藏流亡政府首腦，鼓勵各國加入美國向中國施壓，要求恢復與藏人官員的直接談判。他在接受彭博採訪時發表了講話。

北京的行動在南中國海變得非常接近菲律賓和美國劃定的紅線，彭博觀點的卡里什瑪·瓦斯瓦尼寫道。

所有時間都是悉尼時間• 上午9點 — 發佈澳大利亞Judo銀行PMI數據

**尋找本週末新嘗試的東西？**草坪運動總是看起來很俗氣，直到你開始玩，你就會意識到，由於沒有人真的擅長它們，它們不得不變得有趣。孩子們、青少年和喝醉的成年人都發現自己處於同一水平的競爭環境中。這裏有八種時尚選擇，採用高級材料，為任何活動增添一絲優雅，同時激發我們所有人內心的競爭欲。

在一個通常繁忙的假日週三，成千上萬的汽車經銷商因為CDK Global的一起網絡事件而陷入停滯，CDK Global是美國各地經銷商的主要軟件提供商。

CDK的發言人託尼·馬克裏在一封電子郵件中表示：“公司關閉了所有系統，並進行了廣泛測試，並諮詢了外部第三方專家。” 馬克裏表示，公司的核心產品 —— 經銷商管理系統 —— 和數字零售解決方案已經恢復，CDK正在測試所有其他應用程序，並在將它們重新上線時提供更新。

Proton的副總裁布拉德·霍爾頓表示，CDK的系統，許多汽車經銷商依賴這些系統進行幾乎所有正常業務，首次在東部時間凌晨2點左右宕機。

他説，CDK沒有提供有關導致停機的信息，這導致許多經銷商無法正常運作。有些經銷商根本無法運作，而其他一些則被迫採用紙質記錄來進行常規服務，比如更換機油，Holton説。

曼哈頓的一家寶馬店告訴客户，他們被迫停止所有新業務，包括預約或汽車維修。當被問及他們的運營可能會受到多大幹擾時，該店的客户服務代表回答説：“我真的不知道。”

其他經銷商也在經營上遇到困難。“我們無法訪問客户記錄，無法安排某些預約。我們甚至無法打印維修訂單，”費城Barbera’s Autoland的接待員Claire Glassmire説。Glassmire説，員工整天都在使用變通方法，補充説“我們所有人都束手無策。”

Proton的Holton説，一些CDK功能在週三下午開始恢復，但其他功能仍然無法使用，而已經恢復的服務也沒有完全恢復正常。

豐田汽車公司的發言人表示，問題已經解決，對這家日本汽車製造商的經銷商網絡幾乎沒有影響。斯巴魯公司表示沒有報告任何影響。

## 彭博熱點追蹤！：福特首席執行官吉姆·法利

48:34

“經銷商非常致力於保護客户信息，”全國汽車經銷商協會主席兼首席執行官邁克·斯坦頓説，他補充説他們“正在向CDK尋求信息，以確定網絡安全事件的性質和範圍，以便做出適當的回應。”

CDK為經銷商提供服務，包括在線預約、電子簽名功能和各部門之間的消息工具，詳情請查看其網站。

投資公司Brookfield Business Partners同意以全部現金交易方式收購CDK，交易的股權價值為$64億，交易發生在2022年4月。

美國各地的汽車零售商可能會在第二次針對CDK Global的重大網絡攻擊後停止服務數天，CDK Global是數千家經銷商依賴於其來經營店鋪的軟件提供商。

“目前，我們無法估計解決問題的時間，因此我們的經銷商系統可能會在未來幾天內無法使用，”該公司在週四向客户發送的一份通訊中表示，該通訊已經被彭博社審閲。