南非內閣談判因非國大撤回貿易提議而陷入僵局 - 彭博社

民主聯盟領袖約翰·斯蒂恩豪森

攝影師：利昂·薩迪基/彭博社據知情人士稱，南非兩大政黨就組建內閣的談判陷入僵局，因為非洲人國民大會撤回了任命較小的民主聯盟成員為貿易和工業部長的提議。

知情人士稱，儘管非國大提出讓出旅遊部門，但民主聯盟反對，因為他們認為這是一個次要的部門。

據知情人士稱，這一分歧使得任命部長的協議推遲了近一個月，此前選舉使非國大首次失去了議會多數席位。不過，人們表示，內閣談判一直預計會很困難，預計仍可能達成協議。

“我們不會就正在進行的談判發表任何公共聲明，因為事情隨時都可能發生變化，”民主聯盟全國發言人索利·馬拉齊通過電話表示。彭博社尋求評論時，致電非國大發言人馬倫吉·貝恩古-莫特西里，但未能接通。

這一挫折是投資者緊張關注的談判中的最新轉折。據彭博社此前報道，民主聯盟最初要求約10個部長職位，而非國大提供了三個。這兩個長期對立的政黨後來達成了約六個部長職位的協議，民主聯盟希望在所謂的經濟集羣中得到代表，其中包括貿易和工業部門。

六個職位，包括貿易和工業，已經以書面形式由總統西里爾·拉馬福薩提供給了DA，並得到了DA領袖約翰·斯蒂恩豪森的接受，其中一位人士表示。據稱，ANC通過推遲較小黨派聲稱其有權獲得的職位數量，並在未經協商的情況下將較小黨派納入擬議的政府中，激怒了DA，這些人説。

閲讀更多： 南非政黨完成組建聯合政府

據另一人稱，ANC受到其勞工工會盟友的壓力，不願放棄貿易和工業，而是推動DA朝旅遊業、公共工程和內政方向發展。

工會願意接受拉馬福薩任命一位來自政界以外的人士 —— 比如商界人士 —— 擔任貿易和工業部長，因為他們認為DA可能會實施可能導致裁員的措施，其中一位人士表示。

如果兩黨達成協議，投資者預計將加快需要解決國家能源危機、修復崩潰的港口和鐵路以及減少犯罪和腐敗的經濟改革。最近幾天，蘭特在猜測ANC和中間派民主聯盟之間的談判是接近協議還是走向更遠而出現劇烈波動。

儘管談判已經放緩，但並未陷入僵局，據稱預計談判將繼續進行幾天，強調雙方仍然有意組建廣泛的聯合政府。

News24，一家南非新聞網站，此前報道稱非國大撤回了一家關鍵部門的提議，但沒有具體説明是哪個部門。

蘭特匯率下跌了1.3%，截至上午10:58在約翰內斯堡交易時下跌了1%，報價為18.3568。

根據最高法院網站上短暫發佈的一份意見副本，美國最高法院準備允許愛達荷州在醫療緊急情況下進行墮胎。

這一決定將恢復一項下級法院的命令，確保該州的醫院可以進行緊急墮胎以保護母親的健康。發佈的版本表明，多數法官將駁回愛達荷州和該州共和黨領導人的上訴，而不解決案件的核心問題。