鮑勃·梅南德斯的姐姐表示家裏存放的現金是一種“古巴傳統”- 彭博社

美國參議員羅伯特·梅南德斯

攝影師：亞歷克斯·肯特/彭博社美國參議員鮑勃·梅南德斯的姐姐在他的腐敗審判中作證，稱他們古巴家族長期保留現金，支持他的觀點，即他在家中保留貨幣，並且被聯邦調查局代理人查獲的近50萬美元不是來自非法賄賂。

80歲的卡里達德·岡薩雷斯是這位新澤西州民主黨人的辯護證人，他被指控從三名尋求幫助的商人那裏收受現金、13塊金條和一輛梅賽德斯-奔馳轎車的賄賂。她説，她的父親在1951年離開哈瓦那之前囤積了現金。她説，她在紐約出生的哥哥繼續了這一傳統。

辯護律師試圖向陪審團提供一個替代解釋，解釋為什麼70歲的梅南德斯在聯邦調查局代理人於2022年6月搜查他與妻子納丁共有的房子時會有這麼多現金和金條。納丁·梅南德斯的姐姐也作證説，她的家族長期以來一直有在家中的保險櫃或銀行存放金條和珠寶的傳統。

岡薩雷斯説，她在20世紀80年代初擔任梅南德斯的法律秘書時，他讓她上他家的樓上去取500美元。她説，他把錢放在一個靴子大小的盒子裏，放在他女兒艾麗西亞的卧室的壁櫥裏。

“我數了500美元，都是100美元的鈔票，”她説。當被問及梅南德斯在盒子裏有一疊現金時是否有反應時，她説：“沒有，這很正常。這是古巴的傳統。”

“拿走一切”

她説，每個在20世紀50年代、60年代和70年代移民的古巴家庭都重複這一模式，因為“古巴奪走了你的一切”，沒收了人們辛苦積累的資產。

他們的父親是製造領帶和蝴蝶結的，她説他把現金藏在了一個古董大鐘的假底裏。

在檢察官拉拉·波莫蘭茲的交叉審問中，岡薩雷斯説她不知道她哥哥在新澤西州恩格爾伍德克利夫斯被FBI突襲的房子裏藏了現金。

在她作證後，岡薩雷斯和參議員的女兒一起離開了法庭，阿麗西亞·門德斯，現在是MSNBC的電視主播，經常出席審判。

鮑勃·門德斯與商人弗雷德·戴貝斯和瓦埃爾·哈納一起受審，而他的妻子娜丁將另行受審。第三位商人何塞·烏里貝認罪並作為控方證人作證。除了受賄，門德斯還被指控充當埃及代理人等罪名。

陪審團還聽取了娜丁·門德斯的姐姐卡蒂亞·塔布裏安的證詞，她説他們的父母在貝魯特保留了黃金，她就是在那裏出生的。塔布裏安説她姐姐在與第一個丈夫離婚前後繼續保留黃金條和珠寶。

‘糟糕的肥皂劇’

2018年，門德斯開始與當時被稱為娜丁·阿斯拉尼安的人約會。她的姐姐説他們在2018年11月的選舉日分手，當時門德斯當選連任。塔布裏安説她姐姐與門德斯之前的男友有一段“不健康的關係”，她希望與參議員和好。塔布裏安給門德斯發消息，門德斯回覆説他無法忘記她姐姐與另一個男人在一起的事情。

美國地方法官西德尼·斯坦説陪審團不能聽取證據表明這段關係曾經是虐待性的，並導致娜丁·阿斯拉尼安住院。

在陪審團不在場的情況下，斯坦告訴門德斯的律師們：“你們不僅把這件事搞成了肥皂劇，而且是一部糟糕的肥皂劇。家庭暴力是一個太敏感的話題，而且與這裏的問題無關。”

塔布裏安證實，到2019年初，她的姐姐已經與參議員和解。他們於2020年結婚。

案件是美國訴門德斯，23-cr-490，美國紐約南區聯邦地方法院（曼哈頓）。

美國最高法院分裂裁定，唐納德·特朗普在試圖推翻2020年選舉結果方面享有一定的免責權，幾乎可以肯定在11月選舉之前不會發生審判。

大法官們，以6-3的意識形態劃線投票，表示一個聯邦上訴法院在拒絕特朗普的免責權論點時過於絕對，首次裁定前總統在任期間採取的某些官方行為免於起訴。