美國各地的科技投資中心從拜登那裏獲得5.04億美元資金-彭博社

對於法國興業銀行主席Lorenzo Bini Smaghi來説，上週德國財政部長克里斯蒂安·林德納似乎質疑歐洲央行的獨立性是越界的。

“我覺得這相當令人震驚”，這位意大利人，在葡萄牙辛特拉的一次採訪中説道，他曾是歐洲央行董事會的前成員。“條約規定，政治家應該避免對歐洲央行施加壓力。”

林德納在Ifo研究所的一次活動中表示，如果法國議會選舉的結果引發該國國債的大規模拋售，他將會讓歐洲央行對此進行法律審查。

法國總統埃馬紐埃爾·馬克龍6月9日做出的意外決定召開選舉讓債券投資者感到不安，這些投資者要求與十多年前的歐債危機相比，法國國債應有更高的收益溢價。

更多相關內容：林德納警告歐洲央行不要干預法國債券收益率

“歐洲央行有自己的工具”，Bini Smaghi對彭博電視的弗朗辛·拉誇説。“當然，這些工具有條件。”

歐洲央行於2022年推出了傳輸保護工具 —— 就在它開始加息之前，因為擔心貨幣政策收緊會導致市場動盪。與十年前債務危機高峯時宣佈的債券購買計劃類似，貨幣監管者在制定該計劃時保持緘默，以避免從一開始就出現法律問題。

Lindner曾表示，“歐洲央行的強力干預可能引發一些經濟和憲法問題”。然後他説，他必須讓人檢查一下，“這是否仍然符合合同法——所以我不希望再發生這種情況。”

“讓我們都希望歐洲央行不必介入”，Lindner説。

Bini Smaghi補充説，早前針對歐洲央行政策的訴訟在德國聯邦憲法法院失敗了，而該國還有多個緊迫問題需要解決。“如果我可以給德國財政部長一個建議，那就是想想你們自己的問題。我認為，你們在德國已經有足夠多的問題了”，他説。

Bini Smaghi於2011年年底退出了歐洲央行董事會。在那一年的十月，他根據FAZ的報道委託了一份法律意見書，探討了歐元區成員國的黃金和外匯儲備是否可以“共享”，這將涉及到德國央行的黃金儲備。在那一年的九月，首席經濟學家Jürgen Stark因“個人原因”離開了央行。事實上，他是才辭職的。

原文標題：SocGen主席批評Lindner關於歐洲央行法國債券收益率言論

喬·拜登總統的政府正在撥款5.04億美元，用於支持12個地區技術中心的研究，擴大人工智能、半導體制造和清潔能源等領域的研究，旨在促進私人投資進入該國傳統創新中心之外的尖端產業。

在資助接收方中，有位於紐約和佛羅里達的中心，以及搖擺州內華達州和南卡羅來納州的一箇中心，該中心還將為鄰近的喬治亞州提供服務 — 這是拜登競選連任時與共和黨人唐納德·特朗普之間的一個戰場。