勒龐的父親不適合參加她在歐盟資金醜聞審判中的案件 - 彭博社

讓-瑪麗·勒龐攝影師：肯佐·特里布亞爾/法新社通過蓋蒂圖片社

瑪麗娜·勒龐的年邁父親讓-瑪麗已被認定為無法與她一起受審，涉及涉嫌挪用數百萬歐元歐盟資金在法國建立平台的醜聞。

96歲的他的狀況已經惡化到醫學檢查員“幾乎不得不對着他的助聽器大聲提問”，法官貝內迪克特·德·佩爾圖伊斯週三告訴巴黎法院。

法官説：“在9月的審判中，他無法親自為自己辯護。”“他對這場審判的目標或意義一無所知。”她補充説，專家在當時對他的智力能力沒有任何疑問。

自那時以來，法國政治格局發生了巨大變化，瑪麗娜·勒龐的極右翼政黨現在正努力在週日的法國立法選舉中獲得絕對多數席位。但是，大約十年前首次出現有關這一指控時，國民集會缺乏廣泛的民眾吸引力——在法國議會中僅擁有兩個席位——和資金。

閲讀更多：勒龐尋求多數席位，競爭對手團結起來阻止她

刑事案件的焦點在於懷疑瑪麗娜·勒龐和其他當選為歐洲議會議員的黨員不當使用了一個預算項目——該項目已經增加到每月近30,000歐元（32,409美元）—用於支付歐盟助手。

勒龐家族和國民聯盟否認不當轉移資金給專注國內政治的工作人員，但並未立即回應要求評論的請求。

但調查人員在發現該黨一位曾任會計的人員在不久之後給瑪麗娜·勒龐發送的一封電子郵件後，暗示該黨多年來的超支後將歐洲議會視為一個“存錢罐”。

“在未來的幾年裏，在任何情況下，只有通過歐洲議會實現重大節省並獲得額外支付，我們才能繼續下去，”他在2014年6月表示。

據調查人員稱，一些國民聯盟成員擔任歐洲議會議員，擔心將歐盟資金用於支付在法國總部工作的工作人員可能被視為“虛假工作”。

歐洲議會的一名律師，作為該案件的原告，告訴彭博社，他們可能會尋求超過300萬歐元的賠償。

民主黨全國委員會正在考慮在7月中旬正式提名喬·拜登，以確保總統出現在11月的選票上，同時幫助消除上週表現不佳的辯論後有關更換他的黨內討論。

據知情人士透露，拜登可能被提名的日期是7月21日，屆時民主黨全國大會的證書委員會將以虛擬方式會議。民主黨人已經計劃在8月的全國大會之前提名81歲的拜登，以確保他出現在俄亥俄州的選票上，該州要求候選人在8月7日之前獲得認證。