美國持續的熱浪打破新記錄，在西部造成死亡並籠罩東部-彭博社

一架消防直升機在加利福尼亞洛杉磯附近的洛斯奧利沃斯市附近滅火。

攝影師：Mario Tama/Getty Images 北美洛杉磯（美聯社）— 一場持續已久的熱浪已經在美國各地打破了以往的記錄，週日繼續肆虐，使西部地區遭受高温的折磨，危險的高温導致一名摩托車手在死亡谷喪生，並讓東部地區陷入炎熱而潮濕的控制之下。

美國國家氣象局發佈了高温警告——這是該機構的最高警報級別，據國家氣象局氣象學家布萊恩·傑克遜稱，大約有3600萬人口，約佔總人口的10%，受到影響。西部和太平洋西北部的許多地點打破或刷新了以往的高温記錄。

加利福尼亞北部的許多地區的氣温超過了110華氏度（43.3攝氏度），雷丁市的氣温達到了創紀錄的119華氏度（48.3攝氏度）。鳳凰城週日創下了新的每日最高氣温紀錄：氣温從未低於92華氏度（33.3攝氏度）。

週六和週日，加利福尼亞東部的死亡谷國家公園記錄了128華氏度（53.3攝氏度）的高温，官方表示，週六有一名遊客因受熱暴露而死亡，另一人被送往醫院。

公園在一份聲明中表示，這兩名遊客是六名摩托車手中的一部分，他們在灼熱的天氣中穿越Badwater Basin地區。

死者尚未被確認身份。另一名摩托車手因“嚴重的熱病”被送往拉斯維加斯醫院，聲明中説。由於高温，緊急醫療直升機無法前往，官員表示，飛機通常不能在華氏120度（攝氏48.8度）以上安全飛行。

該團隊的其他四名成員在現場接受了治療。

“儘管現在是在死亡谷體驗潛在創紀錄的高温非常激動人心的時刻，但我們鼓勵遊客謹慎選擇他們的活動，避免在温度如此之高時長時間停留在沒有空調的車輛或建築物外面，” 公園管理局局長邁克·雷諾茲説。

官員警告稱，熱病和受傷是累積性的，可能會在一天或幾天內逐漸加重。

“除了由於高環境温度而無法冷卻而騎行外，當天氣如此炎熱時，通過摩托車體驗死亡谷進一步受到必要的重型安全裝備的挑戰，這些裝備可減少事故中的受傷，” 公園聲明中説。

高温並沒有讓克里斯·金塞爾感到畏懼，他是一名死亡谷的遊客，他説這對他來説就像“聖誕節一樣”，能在創紀錄的日子來到這裏。金塞爾説，他和妻子通常在冬天來到公園，那時候還是相當温暖的 — 但與七月份在地球上最炎熱的地方之一相比，簡直不值一提。

“夏天的死亡谷一直是我的夢想清單之一。在我生命中的大部分時間裏，我都想在夏天來這裏。” 金塞爾説，他是從拉斯維加斯來到死亡谷的巴德沃盆地地區參觀的。

Kinsel説他計劃去公園的遊客中心，站在顯示當前温度的數字牌旁邊拍照。

在內華達州的沙漠對面，Natasha Ivory帶着她八個孩子中的四個去了拉斯維加斯外的查爾斯頓山水上樂園，週日那裏創下了120華氏度（48.8攝氏度）的最高紀錄。

“他們玩得很開心，”Ivory告訴Fox5 Vegas説。“我也要淋濕。天氣太熱了，不淋濕不行。”

Jill Workman Anderson也在查爾斯頓山，帶着她的狗短途徒步並欣賞風景。

“我們可以看到沙漠，”她説。“這裏的温度比我們居住的拉斯維加斯西北部低了30度。”

俄勒岡州各地普遍出現三位數的高温，包括塞勒姆，週日氣温達到103華氏度（39.4攝氏度），超過了1960年創下的99華氏度（37.2攝氏度）的記錄。在濕度較高的東海岸，100多度的高温普遍存在，儘管週日沒有發佈過多的高温警報。

“多喝水，呆在有空調的房間裏，避免陽光直射，關心親戚和鄰居，”巴爾的摩地區的氣象服務機構發佈了一份天氣預警。“小孩和寵物絕對不能被單獨留在車內。”

罕見的高温警報甚至延伸到了包括塔霍湖在內的較高海拔地區，塔霍湖位於加利福尼亞和內華達州的邊界上，內華達州雷諾的氣象服務機構警告稱“即使在山區也存在嚴重的高温風險影響。”

“我們在談論多熱？嗯，在（內華達州西部和加利福尼亞東北部）的高温在下週末之前都不會低於100華氏度（37.8攝氏度），”該機構在網上發佈。“不幸的是，夜間也不會有太多的涼爽。”

更多極端高温天氣預報中，包括可能在本週中期在加利福尼亞州死亡谷的爐温溪地區達到130華氏度（54.4攝氏度）。地球上有記錄的最高温度是1913年7月在死亡谷記錄的134華氏度（56.67攝氏度），儘管一些專家對這個測量結果表示懷疑，並稱真正的記錄是2021年7月在那裏記錄的130華氏度（54.4攝氏度）。

來自英格蘭曼徹斯特的特雷西·豪斯利表示，她在收聽廣播得知温度可能接近紀錄水平後，決定從她在拉斯維加斯的酒店駕車前往死亡谷。

“我們只是想，讓我們在那裏，”豪斯利週日説。“讓我們去體驗一下。”

在亞利桑那州的馬里科帕縣，包括鳳凰城在內，今年至少有13起確認與高温有關的死亡案例，還有超過160起其他疑似與高温有關的死亡案例仍在調查中，根據最近的一份報告。

這並不包括上週在鳳凰城發生的一起10歲男孩死亡事件，據警方稱，男孩在南山公園和保護區與家人遠足時發生了“與高温有關的醫療事件”。

在加利福尼亞州，工作人員在酷熱條件下努力對抗全州一系列的山火。

在洛杉磯西北部的聖巴巴拉縣，不斷蔓延的湖火在週五爆發後已經燒燬了超過25平方英里（66.5平方公里）的乾草地、灌木和木材。到週日為止尚未控制。這場大火正在燃燒主要是無人居住的荒野地區，但一些農村住宅已經接到疏散命令。

___

這個故事已經編輯過，糾正了 Redding, California 的拼寫錯誤，並糾正了摩托車手是在週六而不是週日去世的事實。

*在 Zero 上收聽：*21 世紀將由破壞性的“火災天氣”塑造

## Zero

21 世紀將由火塑造

30:59

___

貝克從內布拉斯加州奧馬哈市報道。美聯社攝像師泰·奧尼爾在死亡谷國家公園，作家沃爾特·貝里在鳳凰城為本報做出了貢獻。

比正常夏季温度更高的夏季温度正在拉伸東京電網，促使該都會區的公用事業公司敦促消費者高效使用電力。

東京地區的次日現貨價格週一飆升至每千瓦時 21.9 日元，為 2023 年 2 月以來的最高水平。根據彭博編制的數據，週一該市的平均氣温可能達到 30 攝氏度，而 30 年的正常值為 24 攝氏度。